La langue française

Étirage

Sommaire

  • Définitions du mot étirage
  • Étymologie de « étirage »
  • Phonétique de « étirage »
  • Évolution historique de l’usage du mot « étirage »
  • Citations contenant le mot « étirage »
  • Images d'illustration du mot « étirage »
  • Traductions du mot « étirage »
  • Synonymes de « étirage »

Définitions du mot étirage

Trésor de la Langue Française informatisé

Étirage, subst. masc.technol. Action d'étirer. a) Métall. Étirage des métaux; étirage à la filière, au laminoir (cf. Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 190). b) Peauss. L'odeur musquée des ateliers d'écorchement, d'écharnement et d'étirage des peaux se mêlait aux relents du poisson séché et battu (Morand, Folle amour.,1956, p. 22).c) Text. Étirage des textiles dans les filatures (Rob.;cf. Bouillet1859).d) Verrerie. Procédé de fabrication continue du verre à vitre à partir du verre fondu. Pour amorcer l'étirage, on fait adhérer le verre qui vient de jaillir à une sorte de herse en fer (C. Duval, Verre,1966, p. 66). [etiʀa:ʒ]. Ds Ac. 1932. 1reattest. 1812 (Hassenfratz, Sidérotechnie, III, 223 ds DG); du rad. de étirer, suff. -age*.

Trésor de la Langue Française informatisé

Étirage, subst. masc.technol. Action d'étirer. a) Métall. Étirage des métaux; étirage à la filière, au laminoir (cf. Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 190). b) Peauss. L'odeur musquée des ateliers d'écorchement, d'écharnement et d'étirage des peaux se mêlait aux relents du poisson séché et battu (Morand, Folle amour.,1956, p. 22).c) Text. Étirage des textiles dans les filatures (Rob.;cf. Bouillet1859).d) Verrerie. Procédé de fabrication continue du verre à vitre à partir du verre fondu. Pour amorcer l'étirage, on fait adhérer le verre qui vient de jaillir à une sorte de herse en fer (C. Duval, Verre,1966, p. 66). [etiʀa:ʒ]. Ds Ac. 1932. 1reattest. 1812 (Hassenfratz, Sidérotechnie, III, 223 ds DG); du rad. de étirer, suff. -age*.

Wiktionnaire

Nom commun

étirage \e.ti.ʁaʒ\ masculin

  1. Action d’étirer.
    • Méthode de production des récipients en PET en deux étapes : les récipients sont fabriquées par étirage-soufflage à partir des préformes en PET préchauffées qui sont produites séparément par injection de la matière première. […] À peu près 80% des récipients en PET sont produits globalement par cette méthode (réchauffage-étirage-soufflage). — (CyPET Tecnologies, La Transformation du PET → lire en ligne)
  2. (Arts) Action de façonner des métaux en fils.
    • Bannis de Lyon en 1420, les juifs s'établirent à Trévoux (Ain) et y formèrent de puissantes confréries, s'occupant principalement de l'étirage de l'or et de l'argent. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
  3. (Industrie textile) Opération qui a pour but de faire glisser les filaments les uns sur les autres afin de réduire la section des fils en les allongeant.
    • Un fil obtenu par un étirage difficile, c'est-à-dire avec excès de torsion, sera sec, cassant et sans élasticité. Obtenu par un étirage trop facile, le fil sera sans résistance, vrilleux et irrégulier. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉTIRAGE. n. m.
Action d'étirer.

Littré (1872-1877)

ÉTIRAGE (é-ti-ra-j') s. m.
  • Action d'étirer un fil métallique.

    Allongement des barres d'un métal.

    Terme de filature. L'étirage du coton, action de le faire passer sous les cylindres cannelés.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « étirage »

 Dérivé de étirer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « étirage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
étirage etiraʒ

Évolution historique de l’usage du mot « étirage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « étirage »

  • En outre, le rapport reconnaît que dans ces circonstances de marché en croissance et en amélioration rapide, les informations publicitaires et marketing les plus récentes sont très importantes pour déterminer les performances de la période de prévision et faire des choix essentiels pour la rentabilité et la croissance du Marché de la ligne d’étirage de ruban de raphia. En outre, le rapport comprend un éventail de facteurs qui ont un impact sur la croissance du Marché de la ligne d’étirage de ruban de raphia au cours de la période de prévision. De plus, cette analyse spécifique détermine également l’impact sur les segments individuels du marché. Electroziq, Marché mondial des lignes d’étirage de ruban raphia ANALYSE D’IMPACT COVID19 | PERSPECTIVES D’AFFAIRES, CROISSANCE, PARTAGE, TENDANCES ET PRÉVISIONS 2026 – Electroziq
  • La recherche est un rapport détaillé qui explore les données statistiques liées au marché machines d’emballage pour étirage de palettes. Le rapport compare les données historiques disponibles avec l’état actuel du marché. Le rapport propose une analyse complète de la taille du marché (revenus), de la part de marché, des principaux segments de marché et des régions géographiques, ainsi que des principaux acteurs du marché et de leur analyse SWOT, ainsi que des tendances de l’industrie premium. Il se concentre également sur les principaux moteurs, contraintes, opportunités et défis. Les stratégies clés des entreprises opérant sur le marché et l’analyse de leur impact ont été ajoutées dans le rapport. boursomaniac, Machines d'emballage pour étirage de palettes COVID du marché - 19 devrait changer l'environnement des affaires | Solutions de confinement de charge Muller, Arpac LLC, Robopac SPA - boursomaniac
  • Le rapport Machines d’emballage pour étirage de palettes Marché 2020 fournit en outre des données qualitatives concernant l’ingénierie, les principales tendances du marché mondial et les moteurs du marché, l’arène réglementaire, les modèles d’installation, les chances et la chaîne de valeur et les plans du marché. INFO DU CONTINENT, Marché Machines d'emballage pour étirage de palettes mondial 2020 basé sur les perspectives et les perspectives de croissance jusqu'en 2029 - INFO DU CONTINENT
  • “Machines d’emballage pour étirage de palettes Le rapport sur le marché doit fournir une analyse précise et stratégique de l’industrie des projecteurs de profil. Le rapport examine de près chaque segment et ses contrats à terme de sous-segment avant d’examiner la vue à 360 degrés du marché mentionnée ci-dessus. Les prévisions du marché fourniront un aperçu approfondi des paramètres de l’industrie en accédant à la croissance, à la consommation, aux tendances du marché à venir et aux diverses fluctuations de prix. Instant Interview, Machines d’emballage pour étirage de palettes Le marché est en plein essor d’ici 2025 avec la clé d’apprentissage Top – Aetna Group, Yuanxupack, FROMM, Youngsun, M.J.Maillis, Tosa, ARPAC, Muller, Reiser, Atlanta Stretch, Nitech IPM, Ehua, Kete, Italdibipack, Orion, Phoenix Wrappers, BYLER, Technowrapp – Instant Interview
  • L’analyse du marché Machines de moulage par soufflage étirage-injection mondial de 2015 à 2017 est un rapport de marché qui a été compilé via l’étude et la compréhension de tous les facteurs qui influent le marché de manière positive comme négative. Certains des facteurs principaux qu’il faut prendre en compte sont : divers rudiments orientant le marché, les opportunités à venir, les freins, les analyses régionales, divers types & applications, l’analyse des impacts du COVID-19 et les principaux acteurs clefs du marché Machines de moulage par soufflage étirage-injection.se connecter à la vente dexperts [email protected] or call us on +1-312-376-8303. Instant Interview, Étude du marché Machines de moulage par soufflage étirage-injection de juin 2020 avec les impacts de l’épidémie de COVID-19 sur la Production et les Ventes pour les meilleurs acteurs Golfang, MEGA Machinery, SUMA, PARKER PLASTIC MACHINERY CO. LTD., Jiangsu Victor Machinery Co – Instant Interview
  • En outre, la récente pandémie de COVID-19 au début de 2020 a un impact sur le marché mondial de Machines de moulage par soufflage étirage-injection. En raison de la propagation sans précédent du coronavirus à travers le monde, le marché mondial de Machines de moulage par soufflage étirage-injection est entravé dans divers secteurs tels que l’Amérique du Nord, l’Amérique du Sud, l’Europe, l’Asie-Pacifique, le Moyen-Orient et l’Afrique, etc. De nombreux fabricants sont confrontés à ce problème en raison de la pandémie du coronavirus. De nombreuses industries connaissent aussi des fluctuations de la demande, qui peuvent principalement changer les tendances chez les consommateurs. Journal l'Action Régionale, Marché mondial des machines et équipements 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Golfang, MEGA Machinery, SUMA, PARKER PLASTIC MACHINERY CO., LTD. – Journal l'Action Régionale
  • Inox, titane T40, superalliage, acier allié, acier à outils…, Altec Etirage est devenue l’un des seuls prestataires en France capable de proposer sur de petites séries ou des pièces uniques, la transformation de ces métaux par l’étirage, une technique de déformation à froid. , Altec se lance dans l'étirage de métaux | Bref Eco
  • Elle prend en compte le TCAC, la valeur, le volume, les revenus, la production, la consommation, les ventes, les coûts de fabrication, les prix et d’autres facteurs clés liés au marché Machines d’étirage de feuilles. Tous les résultats et données sur le marché Machines d’étirage de feuilles fournis dans le Rapport sont calculés, rassemblés et vérifiés à l’aide de sources de recherche primaires et secondaires avancées et fiables. L’analyse régionale proposée dans le Rapport vous aidera à identifier les opportunités clés du marché Machines d’étirage de feuilles disponibles dans différentes régions et pays. Journal l'Action Régionale, Marché mondial des machines d’étirage de feuilles 2020 – Aries Alliance, Mitsubishi, Techniform, Beckwood Press, Group Rhodes – Journal l'Action Régionale
  • Grâce à cette vidéo qui repose sur des schémas, vous allez comprendre le processus d’étirage de la fibre optique, de l’installation de la préforme à base de silice sur la tour jusqu’à la mise en bobine de la fibre, en passant par la chute de la goutte sous l’effet de la chaleur (environ 2000 °C) et la pose de la gaine. Univers Freebox, Comprendre l'étirage de la fibre optique en une minute grâce à une vidéo

Images d'illustration du mot « étirage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « étirage »

Langue Traduction
Anglais drawing
Espagnol dibujo
Italien disegno
Allemand zeichnung
Chinois 画画
Arabe رسم
Portugais desenhando
Russe рисование
Japonais お絵かき
Basque marrazki
Corse disegnu
Source : Google Translate API

Synonymes de « étirage »

Source : synonymes de étirage sur lebonsynonyme.fr
Partager