Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « taxi »
Taxi
[taksi]
Définitions de « taxi »
Taxi - Nom commun
- Taxi — définition française (sens 1, nom commun)
-
Véhicule terrestre à moteur, privé, conduit par un chauffeur, destiné au transport rémunéré de voyageurs et de leurs bagages d'un point à un autre selon leur demande, contrairement aux transports en commun.
Nous descendîmes, le long des devantures baissées, la rue noire et déserte lorsqu’un taxi que j'arrêtai, se rangea contre le trottoir, nous chargea et sur la seule indication: « Au bal du Saint-Martin », partit à toute allure.
- (Par métonymie) Personne conduisant un véhicule destiné au transport rémunéré de passagers.
- (Aéronautique) Appareil volant tel qu'un hélicoptère ou avion utilisé pour le transport payant de passagers.
Expressions liées
- Chauffeur, conducteur de taxi (celui, celle qui conduit un taxi pour son compte ou pour le compte d'une compagnie.)
- Les taxis de la marne (les taxis parisiens qui furent réquisitionnés en septembre 1914 par le Général Gallieni pour transporter des renforts de troupe sur le front de la Marne.)
- Taxi aérien (avion, hélicoptère que l'on peut louer pour ses déplacements.)
- Être taxi, faire le taxi (exercer le métier de chauffeur de taxi.)
Étymologie de « taxi »
(Vers 1900) Apocope de taximètre.Usage du mot « taxi »
Évolution historique de l’usage du mot « taxi » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « taxi » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « taxi »
Citations contenant le mot « taxi »
-
Le taxi est comme le prêt bancaire, rare quand on a besoin de lui.
José Artur — Parlons de moi, y'a que ça qui m'intéresse -
Vous connaissez le chemin le plus court entre deux points ? La ligne droite. Et le plus long ? Le taxi !
Patrick Timsit — Fallait pas l’ouvrir -
Les conducteurs de taxi parfois se mettent en grève. Ce sont des moments difficiles où l'on n'en trouve pas. Comme d'habitude.
Alain Schifres -
Ubizcabs est la première société de ce genre. Les conductrices toutes vêtues de roses slaloment dans les rues de la ville. Les taxis peints de rose et de gris se distinguent largement des autres véhicules.
NeozOne — Congo : une femme créé Ubizcabs, une société de taxi entièrement féminine ! - NeozOne -
Le métier de chauffeur de taxi est un métier difficile, où il faut faire preuve de maîtrise et de courage, encore plus la nuit. Ce chauffeur-là en a fait la douloureuse expérience en répondant à une commande venant de Toul, dans la nuit du 11 au 12 juin dernier.
Faits-divers - Justice | Un chauffeur de taxi agressé au couteau devant un bar -
Pour créer de l’emploi et donner de l’autonomie aux femmes congolaises, Patricia Nzolantina a créé Ubizcabs, un service de taxis haut de gamme 100 % féminin.
Le Monde.fr — A Kinshasa, le taxi se décline au féminin -
Mixer dans un taxi. C’est enfin possible grâce à DJ Taxi, une cabine noire transformée en studio de production musicale mobile aménagée à bord… d’un taxi, au Royaume-Uni. Tout l’équipement est alimenté par la batterie de la voiture : les platines Pioneer, la sono, les micros, le logiciel Restream… Des hauts-parleurs sont également disponibles pour les grands événements.
Trax Magazine — Londres : un DJ Taxi propose à ses clients de mixer pendant leur course | Trax Magazine -
Une station de métro c’est un endroit où les métros s’arrêtent, une station de taxis, c’est un endroit où les taxis s’arrêtent ; sur mon bureau j’ai une station de travail...
Anonyme
Traductions du mot « taxi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | taxi |
| Espagnol | taxi |
| Italien | taxi |
| Allemand | taxi |
| Chinois | 出租车 |
| Arabe | سيارة اجره |
| Portugais | táxi |
| Russe | такси |
| Japonais | タクシー |
| Basque | taxi |
| Corse | taxi |