La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grammaire »

Grammaire

[gramɛr]
Ecouter

Définitions de « grammaire »

Grammaire - Nom commun

  • Ouvrage didactique détaillant les règles syntaxiques et morphologiques d'une langue.

    Il existe même une grammaire du kiptchak et un dictionnaire franco-arméno-kiptchak.
    — L. Papazian, « Les Arméniens dans l'historiographie turque »
  • (Linguistique) Discipline qui étudie les principes régissant l'usage d'une langue, englobant l'art de s'exprimer correctement à l'oral comme à l'écrit.

    Mais pour qu’une grammaire française soit respectée, il faut premièrement que la langue française continue à être employée et, ceux qui s’efforcent de l’empailler en conviendront, cette condition suppose l’existence d’un certain nombre de Français.
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
  • (Par extension) Ensemble des conventions ou des standards régissant un domaine artistique ou technique.

    Le 21 novembre, The Legend of Zelda : Ocarina of Time a soufflé sa vingtième bougie. Jeu mythique de la fin des années 1990, il a marqué l’entrée de la série Zelda dans l’ère de la 3D et considérablement redéfini la grammaire des jeux d’aventures.
    — William Audureau, Corentin Lamy

Expressions liées

  • Agrégation de grammaire (dans l'enseignement secondaire, concours de recrutement qui requiert une connaissance approfondie des grammaires grecque, latine et française.)
  • Apprendre, faire de la grammaire
  • Classes de grammaire (dans l'enseignement secondaire, autrefois, classes dont l'apprentissage de la grammaire des langues classiques ou modernes était la matière principale.)
    Les élèves de l'université de France, mis en demeure, au sortir des classes de grammaire, d'opter
    — Anatole France, Vie fleur
  • Discuter un point de grammaire
  • Grammaire comparée (comparaison des systèmes grammaticaux de deux ou de plusieurs langues en vue de faire ressortir la parenté ou les affinités de celles-ci.)
    Pour nous faire connaître, pour étudier cette langue [le grec], l'auteur va-t-il s'appuyer sur la grammaire comparée des langues indo-européennes? (, 1913, p. 166) :
    — Lucien Febvre, Combats pour l'histoire, Grèce
  • Grammaire des fautes (Méthode dont le but est de décrire sur un corpus, pour une population déterminée, les anomalies de fonctionnement d'un système linguistique.)
  • Grammaire des sons, de la musique
  • Grammaire en chaîne (Une grammaire en chaîne est un exemple de programme d'analyse de toutes les phrases d'une langue donnée elle fournit une analyse exprimée dans une métalangue abstraite par rapport à la langue objet.)
  • Grammaire formelle
    Une grammaire formelle est un système formel qui est un objet mathématique
  • Grammaire générale (étude d'inspiration philosophique, logique en particulier, qui s'est développée en France au xviiesiècle sous l'influence de Port-Royal, et qui vise à dégager les éléments et les procédés communs à toutes les langues.)
    Les grammaires particulières ne vivent que par la grammaire générale, et la grammaire générale suppose la comparaison des idiomes
    — Renan, Avenir de la science
  • Grammaire générative, transformationnelle (mécanisme, constitué par un ensemble de règles, qui permet de produire et de décrire toutes et rien que les phrases grammaticales d'une langue.)
  • Grammaire historique (étude des variations successives du système grammatical d'une langue au cours de son histoire.)
    Dans la langue parlée moderne (surtout dans l’argot de Paris), le suffixe -esse a pris une assez grande extension. Voici quelques exemples de formation récente et toute populaire : Bougre — bougresse ; chef — chefesse (de rayon) ; clown — clownesse (Huysmans, Là-bas, p. 104) ; dab, dabe — dabesse ; faraud — faraudesse ; gonce — gonzesse ; grèle — grelesse ; juif — juivresse ; oncle — onclesse (concierge femelle d’une prison) ; singe — singesse ; snob — snobesse ; type — typesse, etc. — (Kristoffer Nyrop, Grammaire historique de la langue française, volume 2, 1903, page 291)
  • Grammaire historique de la langue française
  • Grammaire normative, traditionnelle
  • Grammaire scolaire
  • Grammatiser un mot, une phrase
  • Savoir sa grammaire (posséder les règles de l'art de parler et d'écrire correctement.)

Étymologie de « grammaire »

Du latin grammatica, provenant du grec ancien γραμματική, grammatikế (« art de lire et d’écrire »). Le mot a aussi été influencé par le provençal gramaira qui provient du bas-latin gramma (lettre) avec la finale latine arius, aria. Il est également lié au grec γράμμα (lettre). Le terme Gramatique vient aussi du latin.

Usage du mot « grammaire »

Évolution historique de l’usage du mot « grammaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grammaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grammaire »

Citations contenant le mot « grammaire »

  • La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes.
    Michel Eyquem de Montaigne — Essais, II, 12
  • Se servir du temps de la grammaire pour diviser le Temps équivaut à tracer à la craie des points de repère sur l’eau.
    Janet Frame
  • Les écrivains doivent connaître la grammaire comme les escrocs le code.
    Maurice Chapelan — Amours, amour
  • La grammaire, comme l’enseignement ne vaut que par la règle... et la règle par l’exception.
    André Lévy — L’enseignement
  • - Veux-tu toute ta vie offenser la grammaire ? - Qui parle d'offenser grand'père ni grand'mère ?
    Molière — Les femmes savantes
  • La grammaire est l'art de lever les difficultés d'une langue ; mais il ne faut pas que le levier soit plus lourd que le fardeau.
    Antoine de Rivarol — De l'universalité de la langue française
  • La grammaire est l'art de lever les difficultés d'une langue ; mais il ne faut pas que le levier soit plus lourd que le fardeau.
    Antoine Rivaroli, dit le Comte de Rivarol — Discours sur l'universalité de la langue française
  • En tant que digne fils d'un professeur de lettres classiques, mon orthographe devrait être irréprochable. Tu parles! J'ai beau être romancier, vivre plus ou moins de ma plume (moins... nettement moins), avoir collaboré à de nombreux journaux, quand on en vient aux questions de grammaire et d'orthographe, je suis d'une confondante nullité. Un cancre absolu.
    Slate.fr — La langue française, plus compliquée, tu meurs | Slate.fr

Traductions du mot « grammaire »

Langue Traduction
Anglais grammar
Espagnol gramática
Italien grammatica
Allemand grammatik
Chinois 语法
Arabe قواعد
Portugais gramática
Russe грамматика
Japonais 文法
Basque gramatika
Corse grammatica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.