Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « somptueusement »
Somptueusement
[sɔ̃ptµøzmɑ̃]
Définitions de « somptueusement »
Somptueusement - Adverbe
-
De façon somptueuse, avec luxe ou magnificence.
« Il a voulu émerveiller et inspirer son public européen en documentant somptueusement cette grande ville gréco-romaine perdue dans le désert. [...]. »
— May Makarem, Les vestiges de Palmyre
Expressions liées
- Table somptueusement servie
Étymologie de « somptueusement »
Dérivé du mot somptueux, via son féminin somptueuse, avec le suffixe -ment.Usage du mot « somptueusement »
Évolution historique de l’usage du mot « somptueusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « somptueusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « somptueusement »
Antonymes de « somptueusement »
Citations contenant le mot « somptueusement »
-
Le huitième album du Montréalais est une fois de plus somptueusement orchestré, avec des mélodies au romantisme exacerbé.
Le Soir Plus — «Unfollow the rules»: le retour pop de Rufus Wainwright - Le Soir Plus -
La fameuse pièce est arrivée à Fontainebleau en même temps qu'une commode jumelle, aujourd'hui disparue. En 1754, tout le mobilier de la chambre du roi a été renouvelé somptueusement. Mais les deux commodes ne sont pas restées longtemps sur place. Elles ont été transférées au château de Choisy, autre résidence du fils du Duc de Bourgogne, puis au château de Marly jusqu'à la Révolution. On perd alors leur trace et ce n'est qu'en 1936 qu'on retrouve celle acquise par Fontainebleau, chez le comte Adolphe Niel. Passée entre des mains privées, elle est aujourd'hui propriété de l'État.
Le Figaro.fr — Une précieuse commode de la chambre de Louis XV de retour au château de Fontainebleau -
A l’occasion de la Sidi Brahim, les façades des casernes étaient somptueusement décorées
Défense - Guerre - Conflit | Les casernes Haxo sont passées de la vie militaire à la vie associative -
Et c’est au cœur du palais Badii, séculaire monument historique qui date du 16e siècle, que le festival accueillera ses troupes somptueusement généreuses, pour présenter des tableaux aussi différents qu’unis. La diversité est tellement fusionnelle à l’image des régions du Maroc.
L'Economiste — Le Festival des arts populaires prépare son retour | L'Economiste
Traductions du mot « somptueusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sumptuously |
| Espagnol | suntuosamente |
| Italien | sontuosamente |
| Allemand | üppig |
| Chinois | 华丽地 |
| Arabe | بشكل فخم |
| Portugais | suntuosamente |
| Russe | роскошно |
| Japonais | 豪華に |
| Basque | sumptuously |
| Corse | suntuosamente |