La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « frugalement »

Frugalement

[frygalmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « frugalement »

Frugalement - Adverbe

  • De façon sobre et économique, avec peu de moyens ou de dépenses.

    Pour vivre frugalement comme ses pères ont vécu.
    — François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque

Expressions liées

  • Dîner frugalement

Étymologie de « frugalement »

Dérivé du mot frugal, par son féminin frugale, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « frugalement »

Évolution historique de l’usage du mot « frugalement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « frugalement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « frugalement »

Antonymes de « frugalement »

Citations contenant le mot « frugalement »

  • Le meilleur moyen de réussir avec un telle stratégie consiste à se restreindre au maximum. Les frugalistes, comme on les appelle, acceptent de vivre frugalement, «très en dessous de leurs moyens», avec aussi peu d’argent qu’il est humainement possible. Ils économisent entre 50 et 70% de leurs revenus. Comment?
    20 Minuten — 20 Minuten - Comment prendre sa retraite à 30 ans?
  • Je suis heureux de faire partie d’un groupe qui a assez de succès pour que je puisse avoir de l’argent de côté. Je vis dans une région où le coût de la vie est relativement bas. Je pense davantage aux jeunes groupes qui ne sont pas dans la même situation que nous. J’essaie de penser à d’autres personnes – parce que je vais m’en sortir. Je ne suis pas millionnaire ou quoi que ce soit d’autre, mais je vis frugalement et j’ai déjà vécu des moments difficiles. Rester assis à l’intérieur avec Internet, un téléphone portable et toutes mes conneries – comparé à la prison, c’est un jeu d’enfant.
    MetalZone — Randy Blythe de Lamb Of God sur l'impossibilité de partir en tournée actuellement : "Comparé à la prison, c'est un jeu d'enfant"
  • Originaire de Brisbane, Cass a décidé à 19 ans qu'elle voulait prendre la route. Seule dans son petit van vintage, elle parcourt depuis plus d'un an l'Australie, vivant frugalement et revendiquant sa vie de nomade. Partageant son périple sur les réseaux sociaux (sous le nom de Cass’Van Advantures), elle questionne, au passage, nos modes de vie sédentaires. Rencontre.
    Vogue France — Rencontre avec Cass, cette nomade australienne qui vit dans un van vintage et parcourt le monde | Vogue France
  • Beaucoup moins nombreux qu'annoncé -une cinquantaine au lieu des 200 attendus-, les acteurs ont montré leur détermination à revivre la bataille jusque dans ses détails, dormant sur la paille et se nourrissant frugalement en buvant dans des coupes en bois.
    Le Point — En armures et sandales, des passionnés font revivre la bataille de Marathon
  • La ferme verdoyante de Mouammar Kadhafi près de Tripoli contraste avec l'image de bédouin vivant au milieu du désert et s'alimentant frugalement de dattes et de lait de chamelle que se donnait l'ancien "Guide" libyen.
    ladepeche.fr — Kadhafi, l'homme du désert au goût bucolique - ladepeche.fr
  • Peut-on vivre mieux et plus longtemps en mangeant frugalement ? Probablement oui, d'après une nouvelle étude américaine qui paraît dans Nature Communications (1) et aura duré près de 25 ans, une durée exceptionnelle pour une étude d'intervention. Des singes rhésus a qui on a diminué les calories de 30 % vivent plus longtemps que ceux qui sont nourris à satiété. Ces résultats majeurs contredisent ceux d’une autre étude américaine récente (2).
    Une étude majeure prouve qu'on peut vivre plus longtemps en mangeant moins | LaNutrition.fr
  • Epicure n’était pas si épicurien que vous pourriez le penser. Il vivait en communauté dans son jardin, presque en autarcie. Il se nourrissait frugalement de ses terres sises entre l’Acropole et le Pirée, pratiquant la sagesse des plaisirs. Ses satisfactions étaient ses amitiés et peut-être ses amours peu platoniques. Mais faute de textes passés à la postérité, la chrétienté lui a attribué moult vices.
    Epicurisme et stoïcisme - La Liberté

Traductions du mot « frugalement »

Langue Traduction
Anglais frugally
Espagnol frugalmente
Italien con parsimonia
Allemand sparsam
Chinois 节俭地
Arabe مقتصد
Portugais frugalmente
Russe бережливо
Japonais 質素に
Basque frugally
Corse frugalmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.