La langue française

Situé

Définitions du mot « situé »

Trésor de la Langue Française informatisé

SITUÉ, -ÉE, part. passé et adj.

I. − Part. passé de situer*.
II. − Adjectif
A. − Qui occupe dans un ensemble défini, et par rapport à certains repères, une place précise. Synon. sis, orienté, placé.Toute la difficulté de la connaissance humaine vient de ce qu'elle est à la fois un événement situé de notre histoire psychologique et une référence à une vérité éternelle universellement valable (Lacroix,Marxisme, existent., personn., 1949, p. 106).
B. − Au fig. Qui témoigne de sentiments élevés. Tu as fait le polisson en compagnie d'un gentilhomme, et j'ai le cœur trop bien situé pour ne pas sentir l'honneur qui en rejaillit sur toute la famille (France,Rôtisserie, 1893, p. 375).
Prononc. et Orth.: [sitɥe]. Att. ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. V. situer. Fréq. abs. littér.: 2 466. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 6 388, b) 3 207; xxes.: a) 1 717, b) 2 284.

Wiktionnaire

Forme de verbe

situé \si.tɥe\

  1. Participe passé de situer.

Adjectif

situé \si.tɥe\

  1. Qui se trouve en un lieu identifié.
    • Une maison bien située.

Forme de verbe

situé \θiˈtwe\ \siˈtwe\

  1. Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de situar.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SITUER. v. tr.
Placer, poser en certain endroit par rapport à l'exposition, à l'aspect, au voisinage, etc. On a mal situé ce château, il fallait le situer sur le bord de la rivière. Il s'emploie plus ordinairement au participe passé. Cette maison est située à mi-côte, est située dans un vallon. Cette ville est avantageusement située pour le commerce. Il s'emploie aussi au figuré et signifie Assigner une place en imagination, dans son esprit. Situer un personnage. Je ne situe pas bien sa maison, sa propriété.

Littré (1872-1877)

SITUÉ (si-tu-é, ée) part. passé de situer
  • Cette maison est bien située, mal située. Domaine avantageusement situé. Appartement situé au levant. Ville située sur un roc escarpé, Perrot D'Ablancourt, Arrien, I, 10. Les rossignols… ont reçu avec un grand plaisir, mais sans beaucoup de respect, ce que je leur ai dit de votre part : ils sont situés d'une manière qui leur ôte toute sorte d'humilité, Sévigné, 2 juin 1674. J'ai cru devoir commencer par l'hémisphère nord, et finir par celui du sud, dans lequel est située l'île de France, que je regarde comme le terme de mon voyage, La Pérouse, Voy. t. IV, p. 192, dans POUGENS.

    On dit en termes de pratique : une maison, une pièce sise et située…

    Fig. Non, non, il n'est point d'âme un peu bien située Qui veuille d'une estime ainsi prostituée, Molière, Mis. I, 1.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « situé »

(Adjectif) Du participe passé de situer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « situé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
situé sitye

Citations contenant le mot « situé »

  • Le sujet de l'inconscient est à situer comme ex-sistant ; c'est-à-dire situé à une place excentrique. De Jacques Lacan / Ecrits
  • Vendredi après-midi, un incendie s’est déclaré dans un champ situé à proximité de la rue Jean-Moulin. Si près de quatre hectares ont été détruits par les flammes, celles-ci n’ont fait aucune victime ni causé de dégâts matériels majeurs. La Voix du Nord, Un champ situé à Wavrin part en fumée, aucune victime à déplorer
  • Il est situé au deuxième étage de la bâtisse et possède des plafonds de 10 pieds.  Silo 57, Un loft ultra lumineux situé dans l’ancienne Biscuiterie Viau à vendre pour 314 000$ | Silo 57
  • Il est désormais impossible de se garer sur le parking situé rue de l'Est et jouxtant la gare du RER E de Pontault-Combault. Des travaux vont être effectuer en janvier 2021 prochain après des recherches d'archéologues sur le site pour donner place à un parking relais. Le Moniteur de Seine-et-Marne, Pontault-Combault : Le parking situé rue de l'Est ferme ses portes jusqu'à 2022
  • Visite libre de l’écomusée de Bourbourg, situé dans la prison du XVIème siècle du samedi 19 septembre au dimanche 20 septembre à Prison – Ecomusée Unidivers, Visite libre de l’écomusée de Bourbourg, situé dans la prison du XVIème siècle Prison – Ecomusée Bourbourg samedi 19 septembre 2020
  • Un peu plus ancien, le temple d’Auguste et Livie était situé à l’époque au milieu d’un imposant forum. Un monument construit pour honorer l’empereur Auguste et son épouse Livie, tous deux divinisés. Une sorte de propagande pour le pouvoir de Rome ! , Magazine Tourisme et Patrimoine | Vienne : l’histoire à ciel ouvert

Images d'illustration du mot « situé »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « situé »

Langue Traduction
Anglais located
Espagnol localizado
Italien collocato
Allemand gelegen
Chinois 位于
Arabe تقع
Portugais localizado
Russe расположен
Japonais あり
Basque dago
Corse situatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « situé »

Source : synonymes de situé sur lebonsynonyme.fr

Situé

Retour au sommaire ➦

Partager