Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sainteté »
Sainteté
[sɛ̃tœte]
Définitions de « sainteté »
Sainteté - Nom commun
-
(Religion) Caractère sacré attribué à ce qui est conforme à la divinité ou dédié au culte divin.
Cependant, face au récit de la vie de Macaire le Copte, ce père du désert imaginé par Weyergans, le lecteur reste perplexe : peut-on vraiment trouver la sainteté en s'abîmant ainsi dans la recherche des frustrations et en s'exposant de la sorte aux maladies sournoises de la malnutrition, isolé de toute relation humaine ?
— Raymond Trousson, Lettres françaises de Belgique: 1981-1990 -
(Religion) Dénomination honorifique utilisée lorsqu'on évoque ou s'adresse au Pape.
Parmi un concours de peuple considérable — estimé à 150 000 personnes — , la cérémonie serait présidée par S. Em. le cardinal Villeneuve, archevêque de Québec, légat de Sa Sainteté le pape Pie XII, entouré de nombreux évêques et archevêques : […]. — (Maurice Lelong, Célébration du fumier, Le Jas du Revest-Saint-Martin (Haute-Provence) : chez Robert Morel éditeur, 1966, p. 153)
Expressions liées
-
Odeur de sainteté
Les Absinthiades se rapprochent à grand pas, et avec elles les célébrations absinthiques que beaucoup attendent. Et si aujourd’hui la Fée verte est revenue en odeur de sainteté (des deux côtés de la frontière), l’absinthe a connu des heures plus noires.
— Edition Haut-Doubs | Pontarlier : il y a 115 ans, l’usine Pernod brûlait… -
Sa sainteté
Pacca fut introduit auprès de Sa Sainteté: elle était debout, immobile, pâle, courbée, amaigrie, les yeux enfoncés dans la tête
— Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe
Étymologie de « sainteté »
Du latin sanctitas, provenant de sanctitatem, dérivé de sanctus, qui signifie saint.Usage du mot « sainteté »
Évolution historique de l’usage du mot « sainteté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « sainteté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « sainteté »
Citations contenant le mot « sainteté »
-
La consommation de pets-de-nonne ne garantit pas une mort en odeur de sainteté.
Patrick Heuschen -
Il n'y a qu'une tristesse […] c'est de n'être pas des saints.
Léon Bloy — La Femme pauvre, Mercure de France -
Il est facile d'être une sainte quand la lèpre nous sert d'appoint.
Paul Claudel — L'Annonce faite à Marie, III, 3, Mara , Gallimard -
La sainteté ne vient ni du turban, ni de la barbe, mais du coeur.
Proverbe kurde -
La sainteté me fait frémir, cette ingérence dans les malheurs d'autrui, cette barbarie de la charité, cette pitié sans scrupules...
Emil Michel Cioran — Syllogismes de l’amertume -
La sainteté est aussi une tentation.
Jean Anouilh — Becket ou l’honneur de Dieu -
La sainteté aussi est une tentation.
Jean Anouilh — Becket ou l'Honneur de Dieu, Becket , La Table Ronde -
La sainteté n'est peut-être que le comble de la politesse.
Marcel Jouhandeau — De l'abjection
Traductions du mot « sainteté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | holiness |
| Espagnol | santidad |
| Italien | santità |
| Allemand | heiligkeit |
| Chinois | 圣洁 |
| Arabe | قداسة |
| Portugais | santidade |
| Russe | благочестие |
| Japonais | 神聖さ |
| Basque | saindutassunetan |
| Corse | santità |