La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saint-père »

Saint-père

[sɛ̃tpɛr]
Ecouter

Définitions de « saint-père »

Saint-père - Nom commun

  • (Catholicisme) Terme désignant le Pape.

    Dans une allocution solennelle, le Saint-Père a exprimé sa profonde tristesse face à la situation de crise que traverse la nation.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Notre saint-père le pape

Usage du mot « saint-père »

Évolution historique de l’usage du mot « saint-père » depuis 1800

Synonymes de « saint-père »

Citations contenant le mot « saint-père »

  • Cité du Vatican (Agence Fides) - Le 5 juillet 2021, le Saint-Père François a conféré le titre d'Archevêque ad personam à S.E. Mgr Franklyn Atese Nubuasah, S.V.D., Évêque du diocèse de Gaborone (Botswana). (SL) (Agence Fides 6/7/2021)
    AFRIQUE/BOTSWANA - Nomination d'un Archevêque ad personam - Agenzia Fides
  • – Mon ami, lui dit-elle aussitôt, je viens d’apprendre quelque chose d’excessivement triste. Le pauvre Saint-Père est emprisonné. – Pas possible ! fit Amédée comme il aurait dit : Bah !
    André Gide — Les Caves du Vatican
  • Dans sa lettre à Mgr Boulanger confirmant la fin de sa mission à la tête du diocèse calvadosien, un représentant diplomatique du Pape écrit : « Je tiens à vous redire la reconnaissance du Saint-Père pour le zèle apostolique, la générosité et l’amour pour l’Église qui ont toujours caractérisé votre ministère de Pasteur du diocèse de Bayeux. »
    Le pape accepte la démission de l’évêque du Calvados, Jean-Claude Boulanger | Liberté Caen
  • Le Saint-Père élargit ensuite son discours aux enjeux actuels. La désaffectation d’un nombre croissant d’églises, dans les villes comme dans les campagnes, ne doit pas être perçue «avec anxiété, mais comme un signe des temps qui nous invite à une réflexion et nous impose une adaptation». Cette réalité doit être dès maintenant accueillie par les épiscopats concernés. «Les choix concrets et ultimes reviendront aux évêques» prévient le Pape, pour qui ce congrès offrira de simples «suggestions» et des «lignes d’action».
    La désaffectation des églises, «un signe des temps» pour le Pape François - Vatican News
  • Bel exemple de jésuitisme. Le pape François a accepté la démission de l’ambassadeur du Vatican en France, l’Italien Mgr Luigi Ventura, a indiqué mardi la nonciature parisienne. Non pas parce que le nonce apostolique est visé par quatre plaintes en France, dont trois pour «agression sexuelle». Mais «pour limite d’âge» : Luigi Ventura a attendu d’avoir 75 ans, l’âge de la retraite canonique, pour présenter sa démission le 9 décembre. Il n’aura fallu qu’une semaine au Saint-Père pour le démettre de ses fonctions. Cette décision était attendue depuis que le nonce avait été relevé de ses fonctions à Paris et regagné Rome à la mi-septembre.
    Libération.fr — Le nonce Ventura démisionne… «pour limite d’âge» - Libération
  • Cette condition posée par le Saint-Père peut être comprise comme une façon de marquer son soutien à l’Église de ce pays qui était alors, en première ligne pour favoriser l’alternance alors que président sortant, Joseph Kabila, après son deuxième mandat, tardait à organiser de nouvelles élections.
    La Croix Africa — La puissante et très politique Église catholique de RD-Congo Analyse
  • Le Saint-Père a encouragé les grands Carmes – autre nom donné aux frères de l’Ordre de la Bienheureuse Vierge Marie du Mont Carmel, à distinguer des Carmes déchaux – à suivre trois lignes directrices pour vivre leur charisme.
    Le Pape invite les frères carmes à unir contemplation et compassion - Vatican News
  • Clarifier l'administration de la Fabrique de Saint-Pierre: telle est la mission dont le Saint-Père a chargé le 29 juin Mgr Mario Giordana, en le nommant commissaire extraordinaire de cette institution vaticane.
    Nomination d'un commissaire extraordinaire pour la Fabrique de Saint-Pierre - Vatican News

Traductions du mot « saint-père »

Langue Traduction
Anglais holy father
Espagnol padre santo
Italien santo padre
Allemand heiliger vater
Chinois 圣父
Arabe الأب المقدس
Portugais pai abençoado
Russe святой отец
Japonais 聖なる父
Basque aita saindua
Corse santu babbu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.