La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « saint-frusquin »

Saint-frusquin

[sɛ̃tfryskɛ̃]
Ecouter

Définitions de « saint-frusquin »

Saint-frusquin - Nom commun

  • (Familier) Ensemble des biens, du capital ou du patrimoine possédé par une personne.

    Je vais rapporter soudainLa poudre de perlinpinpin.Dépense, pauvre Arlequin,Ton dernier saint-frusquin.
    — Edmond Rochefort et Paul Siraudin, La Foire Saint-Laurent

Expressions liées

  • Boire, manger son saint-frusquin (dépenser son bien)
  • Et le saint-frusquin (et le reste)

Étymologie de « saint-frusquin »

Formé à partir de frusquin, signifiant « habits, hardes », un terme tombé en désuétude sauf dans le composé populaire saint-frusquin. Ce dernier a été formé sur le même principe que saint-crépin, Saint-Glinglin, etc. (Date à préciser).

Usage du mot « saint-frusquin »

Évolution historique de l’usage du mot « saint-frusquin » depuis 1800

Synonymes de « saint-frusquin »

Traductions du mot « saint-frusquin »

Langue Traduction
Anglais saint-frusquin
Espagnol saint-frusquin
Italien saint-frusquin
Allemand saint-frusquin
Chinois 圣弗鲁斯基
Arabe القديس فروسكين
Portugais saint-frusquin
Russe санкт-frusquin
Japonais 聖人
Basque saint-frusquin
Corse saint-frusquin
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.