La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rouspéteur »

Rouspéteur

Définitions de « rouspéteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Rouspéteur, -euse, subst.,pop., fam. Personne qui rouspète. Synon. pop., fam. râleur.« Il n'avait pas l'air commode ». « Non! Les rouspéteurs devaient trouver à qui parler » (Sartre,Nausée, 1938, p. 120).Empl. adj. Un homme jeune dont le cou trop long semblait annoncer déjà par lui-même le caractère à la fois lâche et rouspéteur du personnage (Queneau,Exerc. style, 1947, p. 16). [ʀuspetœ:ʀ], fém. [-ø:z]. 1reattest. 1894 adj. et subst. masc. (d'apr. Esn.); de rouspéter, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

rouspéteur \ʁus.pe.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : rouspéteuse)

  1. Personne qui rouspète.
    • Derrière le guichet, un préposé de mauvaise humeur tamponne inlassablement, sans sympathiser avec ses trop nombreux clients, il en a assez d’eux au moins autant qu’eux en ont assez de cette démarche. Par conséquent il rabroue les rouspéteurs à plusieurs reprises :
      — On ne bouscule pas ! On attend son tour !
      — (Frigyes Karinthy, Bureau, 1922. Nouvelle parue dans le recueil Je dénonce l’humanité, traduite du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1996.)
    • Rouspéteur, va !
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rouspéteur »

(Date à préciser) → voir rouspéter et -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rouspéteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rouspéteur ruspetœr
rouspéteuse ruspetœs

Citations contenant le mot « rouspéteur »

  • En quinze ans de spectacles, son petit côté garçon manqué et son tempérament de rouspéteuse nous sont devenus tellement familiers que c’est toujours un plaisir de la retrouver. Le temps a passé mais sa gouaille, son exubérance et son franc-parler ne se sont pas émoussés. La forme est rythmée, la gestuelle millimétrée. Le Monde.fr, Canal+ diffuse « Epilogue », le dernier spectacle d’une Florence Foresti plus bougonne que jamais
  • J’écris toujours, car c’est ma manière d’être au monde. Mais moi, maintenant, je suis une grand-mère ! Je suis une vieille madame qui écrit des livres. Une vieille dame indigne et rouspéteuse, et ce nouveau rôle me réserve de belles surprises. La Presse, La vraie belle vie de Francine Noël
  • Le premier spectacle a affiché complet en un temps record et la seconde date du 30 mars se remplit à vue d’œil ! Ne ratez pas le premier passage à Londres de l’humoriste Florence Foresti, n’épiloguez donc pas plus longtemps et réservez votre siège au one-woman-show de notre rouspéteuse nationale adorée. , Gagnez vos deux tickets pour le spectacle de Florence Foresti fin mars | lepetitjournal.com
  • La Commission est dans son rôle lorsqu'elle voit large, grand et loin. Ensuite, les chefs d'État et de gouvernement décident de ce qui est « réaliste » en fonction de leurs contraintes nationales. La mécanique institutionnelle inscrit, du coup, le Parlement européen dans le rôle du « gêneur », du « rouspéteur », de « l'inspecteur des travaux finis » ou de la « mouche du coche », médiront certains, parce que, par construction, il est systématiquement plus ambitieux pour l'Europe que les leaders nationaux… C'est un scénario rituel de la négociation communautaire : la Commission propose, le Conseil rabote, et le Parlement se bat pour rattraper ce qui a été perdu en cours de route. Le Point, Plan de relance : le Parlement européen prêt pour la bagarre - Le Point
  • Pourtant, Sion, même brouillon, même agaçant à l’image du «rouspéteur» Kasami, ne renonça pas, trouvant la récompense de son abnégation peu après l’heure de jeu. A la suite d’un joli mouvement, Grgic trouva l’ouverture pour son premier but de l’année, son deuxième de la saison, pas le moins important. Joie valaisanne dans les gradins mais demi-soulagement sur la pelouse. Parce que ce résultat, combiné à l’exploit du FC Thoune, ne pouvait le satisfaire, Sion continua, toujours aussi laborieusement mais conscient que son maintien se jouait là, maintenant. , Sion doit se contenter d’un petit point - Le Matin
  • Je passe beaucoup (trop) de temps à voyager pour ma société ou mes sets de DJ. Et l'une des choses que j'ai le plus entendues, c'est que les Français, rouspéteurs nés, sont les champions du monde incontestés de la plainte et de la protestation. Certes, en obsédé des méthodes scientifiques et des données rigoureusement collectées, je reconnais que l'échantillon que je considère là n'est pas représentatif. Mais, qu'elle nous plaise ou non, cette perception existe bel et bien. Et comme souvent, la perception des uns devient la réalité des autres. Les Echos, L'exemplarité, pour le bien-être de tous | Les Echos
  • Du lever au coucher, il y aurait des dizaines d’occasions de râler. Et certains ne s’en privent pas. Un cercle destructeur qui, en plus de plomber celui qui en est à l’origine, contamine l’entourage. Si le rouspéteur professionnel est assez vite repéré par ses lamentations, soupirs et grognements (pfff, rhoooo, raaaah...), il est plus compliqué de comprendre les raisons de cette attitude, et de l’aider à s’en sortir. Oui oui, de l’aider. Car même si l’on aurait tendance à se dire «quel pénible celui-là, qu’il aille ronchonner ailleurs», il y a moyen de casser cette négativité ambiante. Le Temps, Jamais contents… ces râleurs incompris - Le Temps
  • Le fait que la production d’un bien p n’est pas plus grande est dû à ce que les facteurs complémentaires de production requis pour une augmentation de la production sont employés pour la production d’autres biens… Les producteurs de p ne décident pas de limiter intentionnellement sa production. Le capital de chaque entrepreneur est limité et il l’emploie pour les projets qu’il espère être le plus ardemment demandés par le public, qui rapportent le plus grand profit. Un entrepreneur qui possèdent 100 unités de capital emploie, par exemple, 50 unités pour la production de p et 50 unités pour la production de q. Si les deux sont profitables, il est curieux de le blâmer pour ne pas avoir employé plus, par exemple 75 unités, dans la production de p. Il ne pourrait augmenter la production de p qu’en diminuant de manière correspondante celle de q. Mais en ce qui concerne q, la même critique pourrait être soulevé par les rouspéteurs. Si l’on reproche à l’entrepreneur de ne pas créer plus de p, on doit également lui reprocher de ne pas créer plus de q. Ce qui veut dire : on reproche à l’entrepreneur la rareté des facteurs de production et le fait que la Terre n’est pas un pays de Cocagne. Mises, page 115-1161 Si quelqu’un est à blâmer pour le fait que le nombre de personnes qui se sont engagées dans l’organisation civile de défense n’est pas plus grand, alors ce n’est pas celui qui s’est déjà engagé mais celui qui ne s’est pas engagé.] Contrepoints, Les lois antitrust sont-elles efficaces pour briser les monopoles ? | Contrepoints
  • Un pouvoir de création qui permet de dessiner une héroïne sarcastique et ironique, rouspéteuse à ses heures, qui n’est pas dans la séduction. «On m’a dit que ce personnage est audacieux», se rappelle celle qu’on a vue plus tôt cette année dans Nous sommes Gold. «Non, c’est l’image d’une femme normale. Il y a encore beaucoup de chemin à faire dans l’imaginaire cinématographique et collectif.» Voir.ca, La femme de mon frère : À tout prendre | Cinéma | Voir.ca
  • Quelle est la ville la plus rouspéteuse de France ? Pour répondre à la question, la plateforme à analysé les échanges d’emojis "grognons". "Nous avons eu recours à de véritables algorithmes, mais nous n'avons pas la prétention de proposer une enquête sociologique, il y a beaucoup de second degré dans notre approche", explique auprès du Parisien le fondateur de Mood Messenger, Saïd Hadjiat. C’est sans grande surprise que Paris arrive en première position. Râler, c’est un véritable mode de vie dans la capitale française. Une manie qui se répand dans tout l’hexagone, ou presque… Public.fr, Découvrez la ville de France où vivent les râleurs !
  • Hayad, la maman rouspéteuse de l'entrée finit le tour des stands, avec Azzedine et Mehdi, ses fils. Elle est rassurée : « Tout nous a plu. Surtout la maroquinerie, ces gens travaillent avec leurs mains. Eh puis au moins, après l'apprentissage, on a un métier ! On n'est pas dehors toute la journée ». Mehdi est au chômage depuis un an. Il a un bac professionnel de comptabilité. L'IME l'assure, 90 % des formations débouchent sur un contrat ou une poursuite d'études. leparisien.fr, L’artisanat de luxe recrute à Clichy-sous-Bois - Le Parisien

Traductions du mot « rouspéteur »

Langue Traduction
Anglais grumbler
Espagnol rezongante
Italien brontolone
Allemand nörgler
Chinois 抱怨者
Arabe المتذمر
Portugais resmungão
Russe ворчун
Japonais 愚痴
Basque purrustero
Corse grumbler
Source : Google Translate API

Synonymes de « rouspéteur »

Source : synonymes de rouspéteur sur lebonsynonyme.fr

Rouspéteur

Retour au sommaire ➦

Partager