Rougissant : définition de rougissant


Rougissant : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

ROUGISSANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. − Part. prés. de rougir*.
II. − Adj. Qui est devenu rouge, qui devient rouge sous l'effet de la lumière, des conditions atmosphériques, du sang, etc. Automne, ciel, soleil rougissant; fruits, nuages rougissants; feuilles rougissantes. Tes cheveux rougissants ont des éclats d'aurore (Banville, Exilés, 1874, p. 31).La route de Rome serpentait au milieu de vignes déjà rougissantes (Maurois, Ariel, 1923, p. 256).
Cour., en partic.
[En parlant de la couleur du teint sous l'effet d'une cause psychologique, d'une vive émotion] Les yeux baissés et le front rougissant (Cottin, Mathilde, t. 2, 1805, p. 35).
P. méton. [En parlant d'une pers.] Dont le visage rougit. Cette grande fille timide, toujours un peu rougissante, et qui ne parlait jamais (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Rose, 1884, p. 926).
[En parlant d'un inanimé abstr.] Mêlé d'émotion, de timidité. Regards rougissants. Ses petites mines confuses, ses airs rougissants, les coups d'œil sournois qu'elle lui lançait à la dérobée (Moselly, Terres lorr., 1907, p. 38).Qui se traduit par une coloration rouge du visage ou provoque cette coloration. Timidité rougissante. Des confessions rougissantes de nos plus secrets et de nos plus sourds gémissements intérieurs (Lamart., Raphaël, 1849, p. 277).Elle fuyait, dans une sorte de crainte rougissante (Louÿs, Aphrodite, 1896, p. 147).
BOT. Amanite rougissante. Synon. de golmelle.Amanite rougissante. Sa couleur est (...) déroutante. Le plus souvent elle est gris rougeâtre, mais elle peut être également brunâtre, ou au contraire très pâle, d'un gris pâle à peine rosé. Son chapeau est constamment parsemé de verrues d'un gris teinté de rose, jamais blanches. Les lamelles sont blanches, larges et molles, et elles se tachent bientôt de points rouges (G. Becker, Champignons, 1985, p. 213).
Prononc. et Orth.: [ʀuʒisɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Att. ds Ac. 1935. Fréq. abs. littér.: 594. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 971, b) 1 071; xxes.: a) 947, b) 553.

Rougissant : définition du Wiktionnaire

Adjectif

rougissant \ʁu.ʒi.sɑ̃\

  1. Qui devient rouge.
    • Un front rougissant.
    • Des pommes à peine rougissantes.

Forme de verbe

rougissant \ʁu.ʒi.sɑ̃\

  1. Participe présent de rougir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Rougissant : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ROUGIR. v. tr.
Rendre rouge; peindre ou teindre en rouge. Le soleil rougira ces fruits. Rougir la tranche d'un livre. Rougir un plancher, un carrelage. Leur sang rougissait la terre. Ne faire que rougir son eau, Ne boire que très peu de vin avec beaucoup d'eau. Fig., Rougir ses mains de sang, Assassiner, exercer des proscriptions sanglantes.

ROUGIR est aussi intransitif et signifie Devenir rouge. Les cerises rougissent, commencent à rougir. Les écrevisses rougissent en cuisant. Faire rougir un fer dans le feu. Il se dit aussi des Personnes. Cette jeune fille rougit aussitôt qu'on lui parle, Elle répondit en rougissant. Rougir de honte, de pudeur. Rougir de colère. Mes reproches l'ont fait rougir. Il s'emploie également au figuré et signifie Avoir honte, éprouver de la confusion. Il a fait ce qu'il devait, il n'a pas sujet de rougir. Il devrait rougir de sa mauvaise conduite. Il rougit d'avoir un tel fils. Vous me faites rougir. Le participe passé

ROUGI s'emploie adjectivement. De l'eau rougie, De l'eau où il n'y a que peu de vin.

Rougissant : définition du Littré (1872-1877)

ROUGISSANT (rou-ji-san, san-t') adj.
  • Qui devient rouge. Des nuages rougissants au lever du soleil.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « rougissant »

Étymologie de rougissant - Wiktionnaire

Participe présent de rougir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rougissant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rougissant ruʒisɑ̃ play_arrow

Citations contenant le mot « rougissant »

  • “Je suis plein du silence assourdissant d’aimer, assourdissant d’aimer”. Ce sont les mots transis de Louis Aragon, rougissant d’amour pour sa femme, l’écrivaine Elsa Triolet. Narrée par les des deux artistes et par le timbre doux de la voix de Michel Piccoli, l’histoire de la rencontre entre le poète et sa muse est portée à l’écran dans un court-métrage d’une vingtaine de minutes. Numéro Magazine, 5 court-métrages à (re)découvrir gratuitement sur Internet
  • À un autre moment de leurs interactions, Trump a même fait un commentaire grossier sur les seins de Mary Trump après l’avoir vue en maillot de bain. «Putain de merde, Mary. Vous êtes empilés », aurait déclaré le président. Son épouse de l’époque, Marla Maples, l’a giflé légèrement au bras. Mary décrit son visage rougissant après le commentaire de son oncle. News 24, 9 détails du nouveau livre de la nièce de Donald Trump - News 24
  • Ces jeux sont la crème de la crème en ce qui concerne leur rejouabilité et leur engagement, ce qui rend le joueur rougissant de rage mais d’une manière qui élève la brillance du jeu. Ces jeux réussissent dans cet exploit, faisant des merveilles vous énerver de la meilleure façon possible. Betanews.fr, 10 jeux vidéo qui vous ont énervé dans le bon sens - Betanews.fr
  • « Je pensais que le président était bon, rougissant et disposé. En très bonne santé », a déclaré Jefferson samedi. « Je ne l’ai vu tousser qu’une fois quand je plaisantais. » News 24, Appels vidéo, chambres séparées: première semaine COVID de Bolsonaro - News 24
  • Longtemps, on aime encore en rougissant d'aimer. De Bernard-Joseph Saurin

Images d'illustration du mot « rougissant »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « rougissant »

Langue Traduction
Corse rossi
Basque gorritu
Japonais 赤面
Russe застенчивый
Portugais rubor
Arabe إحمرار الوجه خجلا
Chinois 脸红
Allemand erröten
Italien arrossendo
Espagnol rubor
Anglais blushing
Source : Google Translate API

Synonymes de « rougissant »

Source : synonymes de rougissant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « rougissant »


Mots similaires