Roder

Définitions de « roder »

Roder - Verbe

• (Technologie) Action d'user ou de polir par frottement les contours ou angles d'une pièce pour permettre son adaptation précise à une autre.

  « Et si le canal était barré par des grilles de fer ! objecta tout d’abord la voix de la prudence.— Qui ne risque rien n’a rien ! Les limes n’ont pas été inventées pour roder les bouchons, et il y en a d’excellentes dans le laboratoire ! » répliqua une autre voix ironique, celle qui dicte les résolutions hardies. — (Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre IX)

• (Pronominal) Acquérir une expérience dans un domaine spécifique par pratique répétée afin de s'y adapter ou se perfectionner.

  Il avait parlé d'elle au directeur de ce restaurant-cabaret d'Auteuil, puis l'avait ramenée porte Champerret vers une heure du matin en lui déclarant qu'il lui ferait bientôt enregistrer un disque, mais qu'il était nécessaire qu'elle se « rodât » un peu.

• (Par extension) Processus consistant à faire fonctionner progressivement un moteur neuf ou le véhicule qui l'accueille afin que les pièces en mouvement s'ajustent parfaitement entre elles.

  La première étape consistait à roder le nouveau moteur, un ballet mécanique où chaque pièce trouve progressivement sa place et son rythme dans une harmonieuse symphonie industrielle.

Étymologie de « roder »

Évolution historique de l’usage du mot « roder » depuis 1800

Synonymes de « roder »

• errer
• traînailler
• traînasser
• vagabonder
• déambuler
• battre le pavé
• balader
• flâner
• lambiner
• marcher
• promener
• rôdailler

Citations contenant le mot « roder »

• Ce samedi, il reste onze jours et 1 match amical, contre Sochaux (Ligue 2, mercredi), pour roder le système et régler les problèmes, mais si Thomas Tuchel envisage de reconduire son système en 4-3-3 face à l'Atalanta Bergame, en quarts de finale de Ligue des champions, il va devoir peaufiner quelques automatismes et choisir les bons hommes aux bonnes places. À Lisbonne, il ne pourra pas compter sur Angel Di Maria, suspendu, peut-être pas sur Kylian Mbappé, alors que Mauro Icardi s'est fait « strapper » une cuisse juste après son remplacement (58e), ce qui pourrait faire naître une nouvelle incertitude.

• Analyse des transactions – Les variables macroéconomiques et les dispositions administratives se trouvent dans le développement de l’industrie Machine à roder et l’examen prémonitoire.

• Le community manager freelance devra donc intégrer ces paramètres, et bien roder son discours sur son métier et les attentes de ses clients. N’oublions pas les freins en community management qui ne vont guère aider les CM qui se lancent. Paradoxalement les entreprises connaissent mieux le rôle, après tant d’années à en parler dans tous les sens du terme, mais tout devient plus difficile en parallèle, et avec des attentes qui elles, ne diffèrent pas. Il faut être visible, émerger, et être référent dans son domaine tout en faisant du chiffre.

• Céline Thiébault était alors une jeune fille « bienfaisante », une de ces grandes filles brunes qui paraissent vingt ans au lieu de quinze, […]. Autour de ces créatures, trop vite aoûtées, ce qu'il peut roder d'appétits et combien le péché les guette à la moindre défaillance, je le sais.

• L’emblématique chanteuse, comédienne et jurée de l’émission La France a un incroyable talent sera à Lyon 4 soirs de suite à guichets fermés pour roder son prochain spectacle à l’Espace Gerson (Lyon 5e). Plus qu’un spectacle, une rencontre autour de la voix et celle(s) du public.

• Céline Thiébault était alors une jeune fille « bienfaisante », une de ces grandes filles brunes qui paraissent vingt ans au lieu de quinze, […]. Autour de ces créatures, trop vite aoûtées, ce qu'il peut roder d'appétits et combien le péché les guette à la moindre défaillance, je le sais.

• L'équipe de France est restée sérieuse pendant 60 minutes, ce qui a permis de faire un score assez large sur la fin". "Il faut qu'on continue à travailler et que chacun trouve sa place et prenne ses responsabilités. On est loin de notre maximum, mais c'est normal, on a fini un cycle et on en commence un autre", a-t-il ajouté. Largement en tête de leur groupe grâce à leur sans-faute, les Françaises ont pour se roder encore deux matches de qualification à disputer, à commencer par un déplacement en République tchèque le 20 avril.

• Au vu de certains commentaires sur iGen, je ne plaisante qu’à moitié en pensant que certains trolls viennent se roder ici

Traductions du mot « roder »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Synonymes de roder sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « roder » (21)