Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retympaniser »
Retympaniser
[rœtimpanize]
Définitions de « retympaniser »
Retympaniser - Verbe
-
Soumettre de nouveau à une critique sévère et publique.
Du coup vive la raclette à la maison avec quatre potes, et on a gratté la guitare jusqu’à plus soif, et puis folie, ô Folie, moi le non-joignable, voilà que des gens m’appellent à minuit sonnantes et trébuchantes, et voilà que tout se passait en même temps, la cathédrale qui s’embrase à portée de balcon et Va chercher l’appareil photo parce que ça le fait trop, et voilà qu’au même instant des fripons démolissent une vitrine juste là, sous nos yeux, au pied dudit balcon, et voilà que trois messieurs traversent la route plein sprint en hurlant des « Police ! Police ! » à retympaniser Beethoven, et voilà qu’hop en deux minutes chrono cinq (oui j’ai dit cinq) voitures à gyrophares étaient là toutes sirènes jaillissantes rangées en quinconce au bord du trottoir ah là ah là ah là ça rigolait pas conscients nous qu’on était de vivre un moment d’Histoire de ces instants où le drame rôde et où le danger est à nos portes ils ont embarqué un jeûnot dans une auto banalisée du coup les agents bleus avaient l’air un peu ballots à reprendre la caisse sans butin alors ils ont dû aller boire un verre ou patrouiller je confonds toujours mais on me tannait Bon sang va chercher l’appareil photo tu vas faire la une du Matin Bleu avec un truc pareil alors tant pis pour la Gloire.
Étymologie de « retympaniser »
De tympaniser, avec le préfixe re-.Traductions du mot « retympaniser »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | retympanize |
Espagnol | retimpanizar |
Italien | ritimpanizzare |
Allemand | retympanisieren |
Chinois | 再鼓室 |
Arabe | إعادة الطبلة |
Portugais | retimpanizar |
Russe | повторно тимпанизировать |
Japonais | 再シンパナイズ |
Basque | berriro tinpanizatu |
Corse | retimpanize |