La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résorber »

Résorber

[resɔrbe]
Ecouter

Définitions de « résorber »

Résorber - Verbe

  • (Médecine) Provoquer la disparition d'une substance ou d'un élément pathologique par absorption.

    Face à l'épidémie, les scientifiques s'efforcent de trouver un traitement capable de résorber les cellules infectées sans compromettre le reste de l'organisme.
    (Citation fictive)
  • Éliminer graduellement un problème, une divergence ou une situation indésirable.

    L'idée de traitement suppose d'autre part que les divergences sont une pathologie du système et qu'il doit exister des mécanismes pour résorber ces divergences.
    — Pascal Ancel, Marie-Claire Rivier

Expressions liées

  • La peur, la révolte se résorbe
  • La tempête se résorbe
  • Résorber l'épanchement du pus
  • Épanchement résorbable

Étymologie de « résorber »

Du latin resorbere, dérivé de sorbere, avec le préfixe re-.

Usage du mot « résorber »

Évolution historique de l’usage du mot « résorber » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « résorber » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « résorber »

Citations contenant le mot « résorber »

  • La ministre du Logement Emmanuelle Wargon a constaté jeudi à Marseille « l’ampleur du chemin à parcourir » pour résorber l’habitat indigne dans la deuxième ville de France, « la partie immergée de l’iceberg » étant remonté à la surface avec le drame de la rue d’Aubagne.
    Mediapart — Habitat dégradé: une ministre constate « l’ampleur du chemin à parcourir » à Marseille - Page 1 | Mediapart
  • Des associations s’insurgent contre l’installation d’antennes 4G sur le plateau du Cuscionu et aux aiguilles de Bavella, projet défendu par les élus pour sécuriser la zone et résorber les zones blanches.
    France 3 Corse ViaStella — Pétitions et actions contre le projet d’antennes 4G sur le plateau du Cuscionu et aux aiguilles de Bavella
  • Je voulais résorber le bagne par l'école.
    Victor Hugo — Les Contemplations
  • L’outil entend répertorier toutes les offres d’emploi et de formation de la région afin de résorber la pénurie de main-d’œuvre sur les métiers en tension : caviste, ouvriers viticoles, tractoristes, salariés administratifs, maintenance et agent de conditionnement et d’embouteillage.
    www.lyonne.fr — La plateforme Vitabourgogne sera en ligne en août pour résorber la pénurie de main-d'oeuvre viticole - Chablis (89800)
  • Mais si la crise est loin de se résorber, elle entre néanmoins dans une nouvelle ère. Avec une nouvelle majorité municipale à la tête de la Ville de Marseille, qui avait inscrit comme « grande cause municipale » la question du logement dans son programme de campagne. Le renouvellement des élus métropolitains va aussi jouer sur la gestion de la crise. Et les attentes sont fortes de la part des collectifs citoyens, pour traiter les problématiques qui demeurent.
    www.lamarseillaise.fr — Le mal-logement voué à durer à Marseille ?
  • Afin de résorber ces difficultés, des opérations de débalisage de chantier sont en cours. Peu après 10 heures, il restait encore 15 kilomètres de ralentissement, 7 kilomètres vers 12 heures. Le bouchon est totalement résorbé en début d’après-midi.
    Courrier picard — Le bouchon s’est résorbé sur l’A1 près de Roye (MIS À JOUR)

Traductions du mot « résorber »

Langue Traduction
Anglais reabsorb
Espagnol reabsorber
Italien riassorbire
Allemand reabsorbieren
Chinois 重吸收
Arabe إعادة استيعاب
Portugais reabsorver
Russe абсорбировать
Japonais 再吸収する
Basque reabsorb
Corse riassorbe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.