Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « happer »
Happer
[ape]
Définitions de « happer »
Happer - Verbe
-
Saisir rapidement avec la bouche, spécifiquement pour les animaux.
Le chameau remplace, au Maroc, le chemin de fer et les voitures. […]; il se nourrit des herbes qu'il parvient à happer le long de la route; à l'étape, on lui donne de la paille ou du fourrage vert et une ration d'orge tous les trois jours.
— Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue -
(Familier) (Figuré) Capturer ou attraper soudainement ou par surprise.
Or, la 3e vague de la COVID-19 frappe fort. La montée de variants très contagieux est rapide. Elle happe même les jeunes adultes, de plus en plus nombreux à se retrouver très malades aux soins intensifs.
— Josée Legault, Imposer le masque dans les parcs? Pourquoi pas!
Expressions liées
-
Happer l'air (respirer par la bouche à grands coups.)
Lorsqu'ils [les lutteurs] font le pont, on voit une bouche à l'envers happer l'air, tandis que le visage devient violet
— Morand, Londres - Happer quelqu'un à la jambe, au collet
-
Happer à la langue (adhérer, s'attacher à la langue.)
Au-dessus du village de la Busse, je trouvai des schistes argileux. […] La loupe y fait apercevoir un grand nombre de points de mica blanc. Ils hapent un peu à la langue, exhalent après le souffle, l’odeur de l’argille.
— Horace Bénédict de Saussure, Voyages dans les Alpes
Étymologie de « happer »
Du vieux français happer. Peut être du hollandais happen signifiant « mordre », ou simplement une onomatopée tirée du bruit de la bouche qui saisit, qui happe.Usage du mot « happer »
Évolution historique de l’usage du mot « happer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « happer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « happer »
Antonymes de « happer »
Citations contenant le mot « happer »
-
L'enfer c'est peut-être ça : aller seul au bout de soi-même et se laisser happer par des hélices de plus en plus rapides, au coeur de sa propre misère.
Jacques Attali — Le Premier Jour après moi -
L’incident s’est produit tôt ce lundi matin. Il était presque 9 h lorsqu’un homme, né en 1983, s’est fait happer le pied par la roue d’un chariot élévateur, un engin de chantier à l’aide duquel des travaux étaient menés à la ferme Bassot à Dommartin-aux-Bois.
Faits-divers - Justice | Un homme renversé par un chariot élévateur à Dommartin-aux-Bois
Traductions du mot « happer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grab |
| Espagnol | agarrar |
| Italien | afferrare |
| Allemand | greifen |
| Chinois | 抓 |
| Arabe | إختطاف |
| Portugais | agarrar |
| Russe | грейфер |
| Japonais | つかむ |
| Basque | grab |
| Corse | catturà |