La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « relocation »

Relocation

[rœlɔkasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « relocation »

Relocation - Nom commun

  • (Jurisprudence) Action de donner en location un bien pour une nouvelle période.

    Face à la raréfaction des espaces disponibles, la relocation est devenue une pratique courante dans le monde de l'immobilier, chaque bien étant constamment remis sur le marché locatif à l'issue du bail en cours.
    (Citation fictive)
  • (Anglicisme) Processus de déménagement et d'installation dans un nouveau lieu, souvent lié à des situations professionnelles telles que les mutations ou l'établissement d'une nouvelle filiale à l'étranger.

    Face à la féroce concurrence internationale, l'entreprise a décidé d'une relocation stratégique de ses activités vers l'Asie, afin de bénéficier de coûts de production plus avantageux.
    (Citation fictive)
  • (Informatique) Modification des adresses dans le code d'un programme afin qu'elles correspondent aux véritables emplacements mémoire lors de son exécution.

    Dans le cadre de notre développement logiciel, la relocation est une étape cruciale permettant aux adresses du code source d'être ajustées aux emplacements mémoire réels durant l'exécution du programme.
    (Citation fictive)

Étymologie de « relocation »

Du préfixe re- et location. Du latin relocare, de re, et locare, louer.

Usage du mot « relocation »

Évolution historique de l’usage du mot « relocation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « relocation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « relocation »

Citations contenant le mot « relocation »

  • L’encadrement des loyers à la relocation, dispositif instauré en 2012, est reconduit pour un an, du 1er août 2020 au 31 juillet 2021. Ce mécanisme empêche le propriétaire de profiter d’un changement de locataire ou du renouvellement du bail d’habitation pour augmenter le loyer comme il l’entend.
    L’encadrement des loyers dans 28 agglomérations est reconduit pour un an 
  • Comme tous les ans depuis 2012, l’encadrement des loyers à la relocation a été reconduit dans les 1 149 communes classées en zone locative tendue. Une nouveauté : l'augmentation du loyer est conditionnée à la performance énergétique du bien
    Encadrement des loyers à la relocation : la performance énergétique du bien prise en compte - Actualités | Orpi
  • Le groupe immobilier M3 lance un service de relocation à Genève. Cette nouvelle société sera entièrement dédiée à l'installation en Suisse de salariés et de leurs familles dans le cadre de transfert ou d'expatriation, notamment pour les banques, les multinationales et les organisations internationales. 
    Le groupe M3 lance un service de relocation | Agefi.com
  • Un propriétaire peut être amené à réaliser des travaux dans le logement qu’il loue pour améliorer le confort du locataire. Dans certains cas, le coût de ces travaux peut se répercuter sur le loyer. Comment augmenter le loyer en cours de bail ou en cas de relocation ?
    Seloger — Location : comment augmenter le loyer après des travaux de rénovation ? | Propriétaire Seloger
  • Dans le cadre de la loi du 6 juillet 1989, sachez que, dans certaines villes, il n’est pas possible, lors de la relocation ou du renouvellement du bail d’augmenter librement le loyer.
    Seloger — Pouvez-vous augmenter le loyer lors de la relocation ou du renouvellement du bail ? | Location Seloger
  • Un décret paru pendant l'été 2019 a durci les conditions de revalorisation des loyers lors des relocations dans les zones tendues. L’augmentation des loyers dans ces secteurs est donc encadrée mais comporte néanmoins quelques exceptions.
    Seloger — Le locataire quitte le logement : pouvez-vous augmenter le loyer ? | Location Seloger
  • Dans 50 % des cas en moyenne, les postes sont refusés par les candidats pour des questions de mobilité professionnelle, le plus souvent par ignorance et manque d'informations sur la ville ou la région d'accueil. C'est en partant de ce constat qu'Isabelle de Bussac, ancien chef de projet dans l'industrie textile, a mis au point sa plateforme de relocation low cost.
    La Tribune — Mobilité professionnelle : Jobpack veut démocratiser la relocation
  • Depuis 2012, Cooptalis élabore et accompagne des projets de mobilité professionnelle internationale partout dans le monde. Recrutement, immigration, relocation, formation et services aux expatriés. Les équipes d’experts de Cooptalis imaginent et construisent les projets d’expatriés de A à Z, conjointement avec les candidats et les entreprises selon leurs besoins respectifs. Entreprise innovante, Cooptalis envisage chaque projet comme un parcours unique. Lauréat du « Pass French Tech », l’entreprise compte aujourd’hui près de 150 employés répartis dans 15 agences à travers le monde.
    Montréal International — Cooptalis s'installe à Montréal et s'associe à Fleur de Lys Relocation | Montréal International

Traductions du mot « relocation »

Langue Traduction
Anglais relocation
Espagnol reubicación
Italien delocalizzazione
Allemand umzug
Chinois 搬迁
Arabe الانتقال
Portugais deslocalização
Russe перемещение
Japonais 移転
Basque lekualdaketa
Corse trasferimentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.