La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refendre »

Refendre

[rǝfɑ̃dr]
Ecouter

Définitions de « refendre »

Refendre - Verbe

  • Action de fendre à nouveau ou de diviser en long.

    La tâche de refendre le bois pour les planches de bardage demandait une précision et une attention au détail que seul l'artisan le plus expérimenté pouvait fournir.
    (Citation fictive)
  • (Agriculture, désuet) Action de labourer une seconde fois entre les sillons déjà formés lors d'un premier labour.

    Quand votre labour du milieu est refendu fin juin ou début juillet, vous devez épendre votre fumier avant le dernier labour, [...].
    — Sigaut François, Morlon Pierre

Expressions liées

  • Labour en refendant (Labour qui commence la planche par ses bords et la termine au centre par une dérayure)
  • Refendre de l'ardoise, du pavé
  • Scie à refendre (scie permettant de fendre dans le sens du fil.)
    [Le layetier] se servira de la scie à refendre, ou quand les bois seront minces, il les refendra sur la colombe avec la scie à tourner
    — Nosban, Manuel menuisier

Étymologie de « refendre »

Composé de re- et fendre.

Usage du mot « refendre »

Évolution historique de l’usage du mot « refendre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « refendre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « refendre »

Citations contenant le mot « refendre »

  • Le marché Automatique Machine à refendre fournit un aperçu élaboré du marché en ce qui concerne les moteurs importants influençant le graphique des revenus de ce domaine d’activité. Les tendances actuelles du marché Automatique Machine à refendre en conjonction avec le paysage géographique, la portée de la demande, l’échelle de rémunération et le graphique de croissance de cette verticale ont également été incluses dans ce rapport.
    Taille et tendances du marché Automatique Machine à refendre d’ici 2020 avec l’analyse des acteurs mondiaux, les nouveaux défis et les prévisions des opportunités jusqu’en 2026 – The Fordactu

Traductions du mot « refendre »

Langue Traduction
Anglais split
Espagnol división
Italien diviso
Allemand teilt
Chinois 分裂
Arabe انشق، مزق
Portugais dividido
Russe трещина
Japonais スプリット
Basque zatitu
Corse split
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.