La langue française

Recapitaliser

Définitions du mot « recapitaliser »

Wiktionnaire

Verbe

recapitaliser \ʁə.ka.pi.ta.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Capitaliser à nouveau.
    • Améliorons la distribution, diminuons les coûts d’impression, recapitalisons les groupes de presse, développons les sites Internet, réorganisons les aides, et les Français se précipiteront à nouveau dans les kiosques pour acheter leurs journaux […] — (Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 8)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « recapitaliser »

De capitaliser, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « recapitaliser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
recapitaliser rœkapitalize

Citations contenant le mot « recapitaliser »

  • Nouveau caillou dans la chaussure de Nethys, qui tente de se désengager d'Integrale. Le plan de redressement de l'assureur ne permettra pas de recapitaliser Integrale, estime la Banque nationale. L'Echo, La BNB somme Integrale d'accélérer son plan de rétablissement | L'Echo
  • Austrian Airlines fait partie du premier groupe de transport aérien du continent, Lufthansa. L'UE a déjà validé le 25 juin un projet de Berlin visant à recapitaliser la compagnie allemande à hauteur de 6 milliards d'euros. , L'UE valide un soutien de Vienne de 150 millions d'euros à Austrian Airlines | Zone bourse
  • Peut-on se revendiquer la « banque du climat » et être présente au capital des principaux acteurs du parapétrolier en France ? Invisible du grand public et des consommateurs, ce secteur réalise 90 % de son chiffre d’affaires à l’exportation : on y compte le spécialiste mondial des tubes sans soudure Vallourec, un géant des plates-formes, TechnipFMC, et un acteur de référence dans l’exploration pétrolière, CGG. Historiquement structurée et organisée dans l’ombre de Total, cette filière a toujours été soutenue activement par l’Etat, qui veille à défendre ses positions à l’international et est plusieurs fois intervenu pour recapitaliser certains groupes. Le Monde.fr, Le secteur parapétrolier, épine dans le pied de Bpifrance

Traductions du mot « recapitaliser »

Langue Traduction
Anglais recapitalize
Espagnol recapitalizar
Italien ricapitalizzare
Allemand rekapitalisieren
Chinois 资本重组
Arabe إعادة رسملة
Portugais recapitalizar
Russe рекапитализировать
Japonais 資本増強
Basque recapitalize
Corse recapitalizà
Source : Google Translate API

Synonymes de « recapitaliser »

Source : synonymes de recapitaliser sur lebonsynonyme.fr

Recapitaliser

Retour au sommaire ➦

Partager