Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rameau »
Rameau
[ramo]
Définitions de « rameau »
Rameau - Nom commun
- Rameau — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Botanique) Prolongement mince et flexible issu du tronc ou d'une branche principale d'un arbre.
On cultive le loganberry comme le framboisier, en lui laissant, toutefois, plus d'espace : le loganberry a une végétation exubérante, et ses rameaux, ont souvent quatre à cinq mètres de longueur.
- (Anatomie) Division secondaire des artères, veines ou nerfs.
- (Généalogie) Lignée issue d'une division au sein d'une famille.
- (Métallurgie; Militaire) Galerie mineure se détachant de la galerie principale dans un site minier ou une construction militaire.
-
(Antilles; Botanique) Désignation locale des cycas utilisés traditionnellement lors du dimanche des Rameaux.
Les Rameaux meurent parce que l’ «ennemi naturel » de cette cochenille est resté tranquillement en Thaïlande, tandis que ce « ravageur », ce tueur des Cycas, arrivait clandestinement dans les Antilles sans doute sur du matériel végétal.
Expressions liées
- Bénédiction des rameaux
- Cérémonie, procession des rameaux
- Faire pâques avant (les) rameaux (avoir des relations sexuelles, attendre un enfant avant le mariage.)
-
Jeunes rameaux
Le chalef à feuilles étroites est extrêmement rustique, résistant à des températures avoisinant les -40 °C à condition que l’été soit suffisamment chaud ou long pour que ses jeunes rameaux aient le temps de murir complètement. Si ce n’est pas le cas, il pourra geler en partie.
— auJardin.info, Olivier de Bohême, Eléagnus, Chalef à feuilles étroites, Eleagnus angustifolia : planter, cultiver, multiplier - Les rameaux se balancent, s'étendent
- Rameau (de buis)
- Rameau d'olivier, rameau vert
-
Rameau d'or
N'y a-t-il pas aussi un rameau d'or pour me guider et m'ouvrir les grilles?
— Michel Butor, Modification - Rameaux communicants (Filets nerveux unissant chaque nerf rachidien au ganglion de la chaîne sympathique correspondant)
Étymologie de « rameau »
Du latin populaire ramellus, diminutif du latin ramus (« branche »), devenu ramel en ancien français, qui donne le mot « rameau ».Usage du mot « rameau »
Évolution historique de l’usage du mot « rameau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rameau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rameau »
Citations contenant le mot « rameau »
-
Nous sommes tous liés les uns aux autres comme des rameaux de la même branche. Nous sommes tenus à bout d'âme par les êtres les plus spirituels.
Fernand Ouellette — Lucie ou un midi en novembre -
[…] Un même fait porte des rameaux opposés et le malheur qu'il engendre annule le bonheur qu'il avait causé […].
Marcel Proust — À la recherche du temps perdu, À l'ombre des jeunes filles en fleurs , Gallimard -
Il faut courber le rameau quand il est jeune.
Proverbe anglais -
Et la surface de l’eau n’est que lumière, Mais au-dessous ? Troncs d’arbres sans couleur, rameaux Enchevêtrés comme le rêve, pierres Dont le courant rapide a clos les yeux Et qui sourient dans l’étreinte du sable.
Yves Bonnefoy — Les Planches courbes -
Un même fait porte des rameaux opposites et le malheur qu'il engendre annule le bonheur qu'il avait causé.
Marcel Proust — A l'ombre des jeunes filles en fleurs -
Entre le neveu de Rameau et les « conquérants du xxe siècle, Byron et Shelley se battent déjà, quoique ostensiblement, pour la liberté.
Albert Camus — L'Homme révolté
Traductions du mot « rameau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | branch |
| Espagnol | rama |
| Italien | ramo |
| Allemand | ast |
| Chinois | 科 |
| Arabe | فرع شجرة |
| Portugais | ramo |
| Russe | филиал |
| Japonais | ブランチ |
| Basque | adar |
| Corse | ramu |