La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rachat »

Rachat

[raʃa]
Ecouter

Définitions de « rachat »

Rachat - Nom commun

  • Action d'acquérir ce qui avait été vendu ou cédé.

    Autant de raisons pour considérer le rachat d'une entreprise par ses cadres.
    — Serge Peffer, Edouard Abbeloos
  • Remboursement d'un emprunt, d'une dette, ou paiement pour annuler une obligation financière.

    Le rachat de la dette a été orchestré avec une grande précision, offrant un soulagement financier palpable à l'entreprise.
    (Citation fictive)
  • (Finance) Action de reprendre des parts dans un fonds financier.

    La récente décision de la Banque Centrale d'effectuer un rachat massif de parts a créé une véritable secousse sur les marchés financiers.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Faculté de rachat
  • Rachat de cotisations (Opération par laquelle l'affilié à un régime de retraite ou de sécurité sociale acquiert des droits à pension pour la période antérieure à son assujettissement obligatoire en payant les retenues ou les cotisations correspondant à son activité professionnelle pendant cette période)
  • Rachat de rente (Acte par lequel le débiteur d'une rente perpétuelle se libère de l'obligation d'en servir les arrérages en versant au crédirentier une somme égale au capital représentatif de la rente)
  • Rachat des fautes

Étymologie de « rachat »

Dérivé du mot achat avec le préfixe r-.

Usage du mot « rachat »

Évolution historique de l’usage du mot « rachat » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rachat » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rachat »

Antonymes de « rachat »

Citations contenant le mot « rachat »

  • Projet de rachat de l'OM : Ajroudi fait une dernière offre...
    LaProvence.com — OM | Projet de rachat de l'OM : Ajroudi fait une dernière offre à McCourt et lui adresse un ultimatum | La Provence
  • L'ethnographie n'est-elle pas une tentative de rachat et un symbole d'expiation de l'Occident ?
    André Reszler — L'Intellectuel contre l'Europe
  • Un consortium mené par le fonds d’investissement souverain saoudien a retiré jeudi son offre controversée de rachat du club anglais de Newcastle pour un montant de 300 millions de livres (333 M EUR), annoncent plusieurs médias britanniques.
    Sport | Rachat de Newcastle : le fonds d'investissement saoudien jette l'éponge
  • Vous devez faire erreur », m’a dit le patron il s’appelle Joseph Sanglard, il me l’a dit une heure plus tard en me servant ma cinquième prune, Joseph Sanglard dit Jos Sanglard, ancien fondeur de la Compagnie Minière, et qui a noyé son héritage et sa retraite dans le rachat de l’hôtel, il y a de cela onze ans, pensant être aux petits oignons, les pieds au feu en hiver, et le gosier au frais sous les tonnelles pamprées du printemps […].
    Philippe Claudel — Quelques-uns des cent regrets

Traductions du mot « rachat »

Langue Traduction
Anglais redemption
Espagnol redención
Italien redenzione
Allemand erlösung
Chinois 赎回
Arabe فداء
Portugais redenção
Russe выкуп
Japonais 償還
Basque amortizazio
Corse redenzione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.