La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « purge »

Purge

[pyrʒ]
Ecouter

Définitions de « purge »

Purge - Nom commun

  • Substance ou action destinée à vider l'organisme de ce qui est jugé nuisible.

    Dans ce monde surchargé de toxines, la purge s'impose comme un nécessaire exutoire pour notre organisme accablé.
    (Citation fictive)
  • Exclusion systématique d'éléments ou d'individus considérés comme indésirables au sein d'un groupe, en fonction de critères politiques, sociaux, ethniques ou religieux.

    Un mot nouveau fit son apparition, lourd de menaces : le « cosmopolitisme ». Dans les pays de l'Est européen, soumis à l'ordre soviétique, on pourchassait, au nom du cosmopolitisme, des catégories entières de citoyens, et les purges qui s'y amplifiaient réveillaient aussitôt le souvenir des années terribles.
    — Hélène Carrère d'Encausse, La deuxième mort de Staline
  • (Droit) Procédure légale permettant d'éliminer les obstacles juridiques affectant un bien immobilier ou un droit.

    Dans le cadre légal, la purge permet d'assainir la situation juridique d'un bien immobilier, opérant comme une sorte de nettoyage des charges qui pourraient l'encombrer.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Plante toxique connue sous le nom scientifique Euphorbia resinifera.

    Dans les confins du Maroc pousse une plante redoutable, l'Euphorbia resinifera, plus communément appelée 'purge', qui porte en elle un poison violent.
    (Citation fictive)
  • (Mécanique) Action consistant à éliminer tout composant non souhaité dans un système technique.

    Dans le domaine de l'automobile, la purge du circuit de freinage est une opération cruciale pour garantir du matériel sain, débarrassé de tout air ou liquide usé.
    (Citation fictive)
  • (Sport) Rencontre sportive dénuée d'intérêt en raison du manque significatif d'action ou de compétitivité.

    0-0 à la pause ! Et on n'est pas loin de la purge : 2 tirs espagnols, 1 français.
    — BFMTV, France-Espagne en direct

Expressions liées

  • Avaler, prendre une purge
  • Pompe, soupape de purge
  • Prescrire une purge
  • Purge d'air
  • Purge d'un radiateur
  • Purge de cheval (purge très énergique.)
  • Purge des hypothèques
  • Purge à froid
  • Purger le cerveau (dégager le cerveau.)
  • Purger le sucre
  • Purger sa conscience
  • Purger un radiateur, des freins hydrauliques
  • Purger une hypothèque

Étymologie de « purge »

Déverbal de purger.

Usage du mot « purge »

Évolution historique de l’usage du mot « purge » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « purge » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « purge »

Citations contenant le mot « purge »

  • Aucun trône, aucun sceptre, aucune lance ne peut nous purger et nous ouvrir à l'amour vrai.
    Eric-Emmanuel Schmitt — L'Evangile selon Pilate
  • L'essentiel de la vie n'est peut-être qu'une peine à purger.
    Graham Swift — La Lumière du jour

Traductions du mot « purge »

Langue Traduction
Anglais purge
Espagnol purga
Italien epurazione
Allemand spülen
Chinois 清除
Arabe تطهير
Portugais purga
Russe чистка
Japonais パージ
Basque purge
Corse purga
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.