Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « publiquement »
Publiquement
[pyblikmɑ̃]
Définitions de « publiquement »
Publiquement - Adverbe
-
De manière ouverte et accessible à tous, sans restriction ni secret.
En 1670, M. Leibnitz, âgé de vingt-quatre ans, se déclara publiquement philosophe dans un livre dont voici l’histoire…
— Bernard le Bouyer de Fontenelle, Leibnitz
Expressions liées
- Faire état publiquement de quelque chose
Étymologie de « publiquement »
Du mot français publique et du suffixe -ment, avec des correspondances dans plusieurs langues romanes : provençal publicamen, catalan publicament, espagnol publicamente, italien pubblicamente.Usage du mot « publiquement »
Évolution historique de l’usage du mot « publiquement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « publiquement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « publiquement »
Antonymes de « publiquement »
Citations contenant le mot « publiquement »
-
Si jamais on te démet de tes fonctions, manifeste publiquement ta satisfaction, et même ta reconnaissance envers celui qui t’a rendu la quiétude et le loisir auxquels tu aspirais : ainsi éviteras-tu qu’à la disgrâce s’ajoute le sarcasme.
Jules Mazarin -
Pendant que l’on écrit publiquement sur des péchés intimes, moi, j’ai entrepris d’écrire en cachette sur des péchés publics.
Georg Christoph Lichtenberg -
Le successeur d'un dictateur doit lui ressembler et être publiquement connu comme étant inférieur à lui dans la vertu et pire dans le vice.
Ahmadou Kourouma — En attendant le vote des bêtes sauvages -
Le président américain Donald Trump est apparu pour la première fois publiquement samedi avec un masque, devenu aux Etats-Unis un objet de débat politique passionné autant qu'un rempart face à la flambée de Covid-19.
La Croix — Donald Trump porte le masque, pour la première fois publiquement -
Le plus grand des affronts est celui qu'on reçoit lorsque ce qu'on a avancé est connu publiquement pour faux.
Proverbe oriental -
Seuls des mécènes pourraient financer un tel film que la censure, par ailleurs, empêcherait d'être projeté publiquement. D'autre part, je vous remercie de bien vouloir me faire le service de vos Éditions, j'espère y trouver plusieurs scénarios intéressants chaque année.
Louis-Ferdinand Céline — Lettres à la N.R.F.
Traductions du mot « publiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | publicly |
| Espagnol | en público |
| Italien | pubblicamente |
| Allemand | öffentlich |
| Chinois | 公开地 |
| Arabe | علانية |
| Portugais | publicamente |
| Russe | публично |
| Japonais | 公に |
| Basque | publikoki |
| Corse | pubblicamente |