Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « proprio »
Proprio
[prɔprijɔ]
Définitions de « proprio »
Proprio - Nom commun
- Proprio — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Familier) Personne qui possède la propriété d'un bien immobilier ou mobilier.
Tu vas changer le fafiot et, en remontant, tu colleras vingt francs au proprio. Il nous foutra la paix pendant huit jours.
Étymologie de « proprio »
Apocope du terme propriétaire.Usage du mot « proprio »
Évolution historique de l’usage du mot « proprio » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « proprio » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « proprio »
Citations contenant le mot « proprio »
-
En une seule journée, le 11 février 2022, François a signé deux motu proprio promulgués la semaine suivante. Le premier, réorganisant l’ancien Saint-Office, a déjà largement été évoqué par FSSPX.Actualités.
FSSPX.Actualités / FSSPX.News — La réforme de la Curie avance à coups de décrets - FSSPX.Actualités / FSSPX.News -
« On a commencé par lui prêter de l’équipement quand nous étions fermés. Mais quand j’ai su qu’il tentait de se qualifier pour les CrossFit Games, je lui ai offert le centre. Sinon, c’était impossible qu’il puisse progresser. Il avait besoin de tout l’équipement, des installations et de l’espace, a raconté le proprio Daniel Laliberté, estomaqué par les performances de son protégé.
Le Journal de Montréal — CrossFit Games: plus fort que tout | Le Journal de Montréal -
«Un changement de proprio pour un locataire peut être très insécurisant. Il faut installer un lien de confiance dès le départ en allant se présenter en personne, puis avoir le plus possible de communications écrites pour éviter les malentendus», poursuit-il.
Quebec Hebdo — Immobilier: s’enrichir sans être vicieux avec ses locataires, c’est possible? -
Dom Geoffroy Kemlin, père abbé de la congrégation bénédictine de Solesmes, a été reçu par le pape François en audience privée début septembre. Les deux hommes ont parlé du motu proprio traditionis custodes et de son application. Pour Dom Geoffroy Kemlin, le Pape "a pris une position claire et s'y tient". Il ajoute que la liturgie est ce qui rassemble les Chrétiens et ne doit pas faire oublier la règle de Saint-Benoît.
Dom Geoffroy Kemlin, père abbé de Solesmes : "Je n'ai senti aucun changement d'avis du Pape sur le missel" | RCF Sarthe -
Dites donc, les gars, faudrait voir à ne pas rester trop longtemps là-dedans : si le proprio se ramène et nous trouve, surtout en train de cloper, il y aura du bobo !
Pierre Aber — Les jeunes fauves -
L’amore, oggi è San Valentino, il duplice omicidio è avvenuto in un quartiere che si chiama San Valentino alla vigilia di questa ricorrenza. Questo santo dell’amore che si fa dimentico proprio di questo per pensare che i baci siano dei cioccolatini e le labbra e la bocca servono per masticare
Fatto a Latina — Il duplice omicidio di Cisterna e la tragedia del possesso - Fatto a Latina -
L’enorme pianta, un maestoso abete nordmanniana, arriva dall’ex parco di una villa privata del paese di Casalzuigno, e proprio dalle strade della Valcuvia, a bordo di un mezzo per i trasporti eccezionali della ditta lecchese Corti, è partita verso il capoluogo.
VareseNews — Arriva dal parco di una villa di Cuveglio il maestoso abete di Natale di Piazza Duomo e simbolo dei giochi olimpici -
Vives réactions autour du motu proprio "Traditionis Custodes" publié vendredi dernier par le pape François. Ce décret qui vient encadrer très strictement l'usage de la messe en latin suscite la colère et l'incompréhension des milieux traditionalistes. L'épiscopat tente de son côté d'apaiser les esprits.
Motu proprio: le pape François resserre la vis sur les messes en latin | RCF
Traductions du mot « proprio »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | owner |
Espagnol | propietario |
Italien | proprietario |
Allemand | inhaber |
Chinois | 所有者 |
Arabe | صاحب |
Portugais | proprietário |
Russe | владелец |
Japonais | オーナー |
Basque | jabea |
Corse | pruprietariu |