La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « procréer »

Procréer

[prɔkree]
Ecouter

Définitions de « procréer »

Procréer - Verbe

  • Produire un nouvel être vivant par reproduction biologique.

    Mais tout de même, procréer à son âge lui paraissait louche et, bien qu’un tel résultat flattât sa vanité de vieux coq, la crainte d’avoir été aidé dans cette œuvre par des collaborateurs bénévoles autant qu’inconnus le retenait hésitant au bord du fossé conjugal.
    — Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot

Expressions liées

  • La fin du mariage est de procréer des enfants

Étymologie de « procréer »

Du latin procreare, de pro, et creare, créer.

Usage du mot « procréer »

Évolution historique de l’usage du mot « procréer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « procréer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « procréer »

Citations contenant le mot « procréer »

  • Il y a seulement deux sexes, leur rencontre est nécessaire pour procréer et la procréation entraîne une succession de générations dont l'ordre naturel ne peut pas être inversé.
    Françoise Héritier — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • Les plaignants reprochent à Sanofi, et aux autorités sanitaires d'avoir tardé à mettre à jour la notice du médicament. Puis de le contre-indiquer pour les femmes en âge de procréer, alors que ces risques étaient connus. Le géant pharmaceutique français, lui, affirme avoir prévenu les autorités sanitaires en temps et en heure et d'avoir fait mention dès risques de malformations du foetus dès les années 80 dans la notice adressée aux médecins.
    Les Echos — Dépakine : la justice reconnaît la responsabilité de l'Etat | Les Echos
  • Les chercheurs ont déclaré que leur examen est l’analyse la plus complète à ce jour de la recherche existante et suggère que le maintien d’un poids corporel sain pourrait être important pour augmenter la qualité du sperme et potentiellement la fertilité d’un homme, d’autant plus que l’infertilité affecte entre 10 et 15% des tous les couples en âge de procréer.
    News 24 — Le surpoids ou l'obésité pourrait réduire la qualité du sperme des hommes - News 24
  • La vie la plus belle est celle que l'on passe à se créer soi-même, non à procréer.
    Natalie Clifford Barney — Eparpillements
  • Son essai, « Permis de procréer » (éditions Albin Michel), en appelle à une « politique dénataliste mondiale ». A l’échelon français, il soutient la création d’un « contrat de parentalité », qui limiterait la maltraitance infantile. Au niveau international, il défend l’organisation d’un « marché mondial des droits à procréer ». Une idée démente ? Interview.
    L'Obs — L’idée folle d’un croisé de la dénatalité : « Instaurons un “permis de procréer” »

Traductions du mot « procréer »

Langue Traduction
Anglais procreate
Espagnol procrear
Italien procreare
Allemand zeugen
Chinois 繁殖
Arabe إنجاب
Portugais procriar
Russe порождать
Japonais 産む
Basque ugaltzeko
Corse procrea
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.