Préféré : définition de préféré

chevron_left
chevron_right

Préféré : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

PRÉFÉRÉ, -ÉE, part. passé et adj.

I. − Part. passé de préférer*.
II. − Adj. Que l'on aime mieux que les autres.
A. − [En parlant d'une pers.] Compagnon, disciple, enfant, frère, musicien, peintre, poète préféré. Un des membres les plus élégants du Jockey-club, ami préféré du comte de Paris et du prince de Galles (Proust, Swann, 1913, p.16):
1. Camille était son fils préféré; il s'était enorgueilli de ses succès au collège et de sa prestance qui lui avait valu des amitiés flatteuses dans la jeunesse dorée du pays. Drieu La Roch., Rêv. bourg., 1937, p.20.
Empl. subst. Synon. de favori, chouchou (fam.).Devenir le, la préféré(e) de qqn. Au fond, Hébert est le préféré, le chéri de la princesse (Goncourt, Journal, 1883, p.278).Son Yann, son beau Yann était son aîné, son préféré, sa gloire (Loti, Pêch. Isl., 1886, p.314).Tu étais ma préférée, malgré ton sale caractère. Ta soeur était plus douce, mais je croyais que c'était toi qui m'aimais (Anouilh, Antig., 1946, p.142).
B. − [En parlant de quelque chose] Synon. de favori.Amusement, endroit, chanson, couleur, jeu, livre, parfum, promenade, restaurant, roman, saison préféré(e). Comme j'ai des clients très aimables, toujours l'un ou l'autre veut m'apporter une petite branche de beau lilas, de jasmin, ou des roses, ma fleur préférée (Proust, Guermantes 1, 1920, p.310).Ses plats préférés sont la salade de langouste, le poulet frit, le maîs sucré (Morand, New-York, 1930, p.145):
2. Qu'est-ce qu'un plus grand plaisir, sinon un plaisir préféré? Et que peut être notre préférence sinon une certaine disposition de nos organes, qui fait que, les deux plaisirs se présentant simultanément à notre esprit, notre corps incline vers l'un d'eux? Bergson, Essai donn. imm., 1889, p.40.
Prononc. et Orth.: [pʀefeʀe]. Ac. 1694, 1718: pre-; dep. 1740: pré-. Étymol. et Hist. V. préférer II. Fréq. abs. littér.: 1397. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1435, b) 1587; xxes.: a) 2127, b) 2586.

Préféré : définition du Wiktionnaire

Adjectif

préféré \pʁe.fe.ʁe\ masculin

  1. Qui est choisi avant tous les autres ; qui l’aime le plus.
    • Je préparais les plats préférés de ma petite-fille et surtout l’indéclassable gâteau au chocolat, je mettais des violettes sur la table, j'allumais une chandelle puis je m'assoyais devant la fenêtre. — (Gabrielle Poulin, Le livre de déraison, Éditions Prise de parole, 1996, p. 73)
    • ou par ellipse C’est mon préféré, ma préférée.

Nom commun

préféré \pʁe.fe.ʁe\ masculin (pour une femme on dit : préférée)

  1. Personne préférée.

Forme de verbe

préféré \pʁe.fe.ʁe\

  1. Participe passé masculin singulier de préférer.
    • Maintenant, il se rapprochait de moi en glissant son gros derrière sur la banquette. Son odeur se rapprochait en même temps. J'ai préféré me lever avant d'avoir à me colbaquer avec les deux, et je suis allé consulter un terminal à deux euros, un peu plus loin sur le quai. — (Jean-Pierre Andrevon, Le Travail du furet, Le Livre de poche, 1990, page 269)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Préféré : définition du Littré (1872-1877)

PRÉFÉRÉ (pré-fé-ré, rée) part. passé de préférer
  • Quand on voit dans l'Évangile la brebis perdue préférée par le bon pasteur à tout le reste du troupeau, Bossuet, Mar.-Thér.

    Substantivement. Vous êtes le préféré. Et voilà pourquoi justement J'ai cru qu'il était bon que pour le compliment Elles fussent les préférées, Dancourt, Céphale et Procris, III, 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « préféré »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
préféré prefere play_arrow

Citations contenant le mot « préféré »

  • Avec cette nouveauté intitulée Les Villages préférés des Français (au pluriel car ils sont nombreux : Ndlr), Cécile Balaÿ plonge les familles dans toutes ces communes vues à la télévision ces huit dernières années. , Village préféré des Français : après l'émission de télévision, le jeu de société | 78actu
  • préféré c'est une chose mais "largement" en est une autre surtout sans argumentation, son avis est sans intérêt surtout qu'il a travaillé pendant 13 ans chez Microsoft. sur ce, à ce jour la PlayStation 5 donne plus envie, rien à voir. JeuxVideo-Live, Gabe Newell (Valve) préfère la Xbox Series X à la PS5 - News @JVL
  • Il ne reste plus que quelques heures. Ce dimanche soir, les votes pour désigner le monument préféré des français seront clos. Depuis plus d'un mois, la France se cherche son nouveau "monument préféré", désigné parmi par un vote sur internet et par téléphone. La dernière fois que ce concours avait été organisé, c'était en 2015, et c'était le beffroi d'Arras qui avait su séduire une majorité de votants. France Bleu, La villa Cavrois monument préféré des français ? Fin des votes ce dimanche soir
  • L’auteur des comics The Walking Dead a révélé lors du Comic Con at Home quel épisode de la série était son préféré. Sans trop de surprise, celui-ci appartient à une très ancienne saison. Toms Guide : actualités high-tech et logiciels, The Walking Dead : quel est l’épisode préféré de l’auteur de la saga Robert Kirkman ?
  • Le magnifique Fort La Latte, dans les Côtes d'Armor, sera-t-il élu monument préféré des Français dans l'émission de Stéphane Bern sur France 3 ? Quatorze sites sont en compétition, et vous avez jusqu'à ce dimanche pour voter, et ainsi défendre les couleurs de la Bretagne. France Bleu, VIDÉO - Monument préféré des Français : votez pour le Fort La Latte !
  • Passionnés, débutants, curieux ou inspiré, c’est l’occasion de s’exprimer et de partager son coup de cœur, son coin de forêt préféré ou sa découverte estivale ! Il suffit d’envoyer sa plus belle photo de forêt de l’été 2020, qu’il s’agisse d’un paysage forestier magnifique, un sentier charmant, un animal sauvage en pleine nature, une rivière enchantée… , Neufchâtel-en-Saosnois. Concours : prendre en photo son coin de forêt préféré ! | L'Orne Hebdo
  • L’occasion d’expliquer penser au Ballon d’or « tout le temps » ou préférer ses quatre Ligues des champions à une Coupe du monde. L’ancien Lyonnais a également désigné son onze préféré.  « Celui du Real Madrid », a-t-il répondu. De même à la question de savoir quel était le défenseur le plus fort qu’il ait affronté, sa réponse ne s’est pas fait attendre. « Il n’y en a pas un, il y en a deux. Je les affronte à chaque séance d’entraînement, c’est Ramos et Varane.» Sports.fr, Benzema désigne son onze préféré
  • Mon projet préféré ? C'est le prochain. De Frank Lloyd Wright
  • Quel est votre personnage historique préféré ? Dieu. De Jacques Audiberti
  • Les problèmes sont le déguisement préféré de l’opportunité. De Anonyme
  • L'amour exige l'amour ; il est impossible de préférer sans vouloir être préféré. De Henri Lacordaire / conférence à Notre-Dame de Paris, 1848

Traductions du mot « préféré »

Langue Traduction
Corse preferite
Basque nahiago
Japonais 好む
Russe предпочитать
Portugais preferir
Arabe تفضل
Chinois 偏爱
Allemand bevorzugen
Italien preferire
Espagnol prefiere
Anglais prefer
Source : Google Translate API

Synonymes de « préféré »

Source : synonymes de préféré sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires