Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pôle »
Pôle
Sommaire
- Définitions de « pôle »
- Étymologie de « pôle »
- Phonétique de « pôle »
- Fréquence d'apparition du mot « pôle » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « pôle »
- Citations contenant le mot « pôle »
- Images d'illustration du mot « pôle »
- Traductions du mot « pôle »
- Combien de points fait le mot pôle au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | pôle | pôles |
Définitions de « pôle »
Trésor de la Langue Française informatisé
PÔLE, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
pôle \pol\ masculin
-
(Astronomie) Chacun des deux points d'intersection de la sphère céleste et du prolongement de l'axe de rotation de la Terre.
- Mouvement des pôles célestes.
-
(Géographie) Chacun des deux points fixes d"un astre ou d'une planète diamétralement opposés et situés à l'intersection de la surface de cet astre et de son axe de rotation.
- La Terre tourne autour de la ligne des pôles.
- La question du déplacement des pôles n'a pas encore rallié, non plus, tous les suffrages, j'y ferai simplement allusion. — (Henri Gaussen, Géographie des plantes, Armand Colin, 1933, p. 51)
-
(Géographie) Sur la Terre, chacun des points situés à 90 degrés de latitude nord ou sud, équidistants de l'équateur.
- Le pôle Nord géographique.
- Le pôle Nord se trouve à l’opposé du pôle Sud.
- (Poétique) De l’un à l’autre pôle, par toute la terre.
-
(Géographie) Employé absolument seul, désigne le pôle Nord.
- L’aiguille aimantée se dirige vers le pôle.
- Faire un voyage au pôle.
- Élévation du pôle, l’arc du méridien compris entre le pôle et l’horizon du lieu où l’on est.
-
(Physique) Extrémité d’un aimant qui attire le pôle opposé.
- Pôles de l’aimant, les points par lesquels l’aimant attire ou repousse le plus énergiquement la limaille de fer placée autour de lui.
- Le pôle nord d’un aimant est sollicité par une force sensiblement dirigée vers le pôle nord de la terre.
-
(Par analogie) Quelque chose d’attractif.
- Pôle d’intérêt ou pôle de compétences.
- (Québec) Tringle.
-
(Physique) Cathode ou anode d’une pile électrique.
- À l’intérieur d’une pile le courant va du pôle positif au pôle négatif.
-
(Géographie, Politique) Lieu de forte activité, qui polarise une région, émet et reçoit des flux. C’est le lieu de commandement d’un espace, qui joue le rôle de centre d’impulsion.
- Les États-Unis et l’URSS étaient les deux pôles de la Guerre froide.
- Les mégalopoles sont ainsi des pôles de puissance.
-
(Figuré) L’une des deux extrémités distinctes (d’une chose, d’un axe, d’une échelle de grandeur, d’une paire d'opposés…).
- Ma pensée oscillait entre deux pôles, entre une vision radicale qui voulait résoudre le problème à sa racine, et une autre modérée, apeurée par l’inconnu.
- Il n’y a plus de patrie; je ne vois d’un pôle à l’autre [de l’échelle sociale] que des tyrans et des esclaves. — (Denis Diderot)
- Aux deux pôles de la pensée.
-
(Figuré) Centre ou lieu important.
- Le lac des Settons est un pôle touristique majeur du Morvan. A cheval sur les communes de Montsauche et de Moux, ce site sait allier divertissements et dépaysement. — (Le Petit Futé Bourgogne 2009, p.322)
- (Cartographie) Point isolé, en général unique, où la variation d’échelle locale est nulle dans toutes les directions[1].
- (Transport) Point d’embarquement ou de débarquement de voyageurs ou de marchandises assurant de multiples correspondances entre diverses compagnies de transport d’un même réseau ou l’interconnexion entre différents réseaux ou modes de transport.
- (Industrie pétrolière) Concentration de raffineries ou d’usines pétrochimiques dans une zone géographique donnée.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Chacune des deux extrémités de l'axe immobile autour duquel la sphère céleste paraît tourner en vingt-quatre heures. Les pôles du monde. Il se dit également des Extrémités de l'axe du globe terrestre, qui correspondent aux pôles célestes. La terre tourne autour de la ligne des pôles. Pôle arctique ou boréal, Celui qui est du côté du Nord. Pôle antarctique ou austral, Celui qui lui est directement opposé. Pôles magnétiques. Voyez MAGNÉTIQUE.
PÔLE, employé absolument, désigne le pôle septentrional. L'aiguille aimantée se dirige vers le pâle. Faire un voyage au pôle. Hauteur ou élévation du pôle, L'arc du méridien compris entre le pôle et l'horizon du lieu où l'on est. Poétiquement, De l'un à l'autre pôle, Par toute la terre.
PÔLE se dit encore des Deux extrémités de l'axe autour duquel un corps tourne. Les pôles d'une planète. Pôles de l'aimant, Les points par lesquels l'aimant attire ou repousse le plus énergiquement la limaille de fer placée autour de lui. Un aimant a généralement deux pôles. Le pôle nord d'un aimant est sollicité par une force sensiblement dirigée vers le pôle nord de la terre.
PÔLE se dit aussi des Éléments extrêmes d'une pile électrique. À l'intérieur d'une pile le courant va du pôle négatif au pôle positif. Il s'emploie encore figurément et signifie Extrémité. Aux deux pôles de la pensée.
Littré (1872-1877)
-
1Chacune des deux extrémités de l'axe rationnel autour duquel la sphère céleste semble se mouvoir en vingt-quatre heures.
Le ciel paraît tourner sur deux points fixes, nommés par cette raison pôles du monde
, Laplace, Expos. I, 1.Sous les pôles, dans les régions polaires.
Absolument. Sous le pôle, dans les régions boréales.
Une telle transplantation [aller servir en Russie] ne peut convenir qu'à un soldat de fortune… il vaut mieux attendre tout du temps en France que d'aller chercher l'ennui et le malheur sous le pôle
, Voltaire, Lett. Thiriot, 30 juin 1760.Dans la mythologie, les pôles, l'axe qui porte le monde.
Suis-je ce même Alcide ? ai-je de ces épaules Pour le secours d'Atlas soutenu les deux pôles ?
Rotrou, Herc. mour. IV, 1.Jupiter leur parut avec ces noirs sourcils Qui font trembler les cieux sur leurs pôles assis
, La Fontaine, Phil. et Bauc. -
2Les deux extrémités de l'axe de la terre qui répondent aux deux pôles du ciel.
Pôles glacés, brûlants… (vers d'un poëme de l'abbé Du Jarri, couronné par l'Académie française) …un malin envieux de la gloire de M. l'abbé se souvint que nous n'avons que deux pôles ; encore sont-ils tous deux glacés, parce que le soleil ne passe jamais les tropiques
, Voltaire, Lett. à M. D***.Il [d'Alembert] a fait connaître les vraies dimensions de la petite ellipse que décrit le pôle de la terre [dans la précession]
, Laplace, Exp. IV, 13.Pôle arctique ou boréal, celui qui est du côté du septentrion ; pôle antarctique ou austral, celui qui lui est directement opposé.
Absolument. Le pôle, le pôle septentrional. L'aiguille aimantée regarde le pôle.
Hauteur ou élévation du pôle, l'arc du méridien compris entre le pôle et l'horizon du lieu où l'on est.
De l'un à l'autre pôle, par toute la terre.
Allez d'un pôle à l'autre, interrogez les peuples, et vous y verrez partout l'idolâtrie et la superstition s'établir par les mêmes moyens
, Diderot, Opin. des anc. phil. (Japonais). -
3 Fig. Ce qui dirige, fixe, comme fait le pôle.
Chère beauté que mon âme ravie Comme son pôle va regardant
, Malherbe, v, 27.Aussi mon cœur d'ores-en-avant tournera-t-il toujours vers les astres resplendissants de vos yeux adorables ainsi que vers son pôle unique
, Molière, Mal. imag. II, 6.La politique de la maison d'Autriche devait être le pôle dont rien ne nous devait faire perdre la vue la plus fixe
, Saint-Simon, 437, 82.Qui garde le silence sur ces deux objets [le gouvernement et la religion], qui n'ose regarder fixement ces deux pôles de la vie humaine, n'est qu'un lâche
, Voltaire, Dial. XXIV, 10. -
4Pôles du froid, nom donné à deux points de l'hémisphère boréal où la température moyenne est plus basse que partout ailleurs, et qui sont situés l'un dans l'Amérique boréale et l'autre dans la Sibérie asiatique.
On sait que pour nos climats le pôle du froid ne coïncide pas avec le pôle de notre hémisphère ; il décline sensiblement à l'orient
, Ramond, Instit. Mém. scienc. 1808, p. 134. - 5Chacune des deux extrémités de l'axe rationnel autour duquel tourne un corps sphérique ou elliptique.
- 6 Terme de géométrie. Point placé par rapport à une circonférence quelconque comme l'est le pôle du globe relativement à l'équateur.
-
7Pôles de l'aimant, points par lesquels il attire ou repousse le fer et l'acier.
On a donné aux pôles de l'aimant les mêmes noms qu'aux pôles du monde, parce que l'aimant, lorsqu'il est libre de se mouvoir, a la propriété de diriger toujours ses pôles vers ceux de notre globe
, Brisson, Traité de phys. t. III, p. 221.Pôle magnétique de la terre, point idéal auquel est appliquée la résultante de toutes les attractions magnétiques qui s'exercent d'un même côté de la ligne neutre.
-
8Se dit des deux extrémités de la pile galvanique. Pôle positif. Pôle négatif.
La belle loi découverte par M. Berzélius que l'oxygène et les acides vont au pôle positif de la pile, et l'hydrogène, les alcalis et les bases inflammables au pôle négatif
, Gay-Lussac, Inst. Mém. scienc. 1812, 2e part. p. 156. - 9Dans les cristaux où l'on a produit la pyro-électricité, pôles électriques, les deux points où se produit l'électricité.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PÔLE. Ajoutez :France Terme
Point d'embarquement ou de débarquement de voyageurs ou de marchandises assurant de multiples correspondances entre diverses compagnies de transport d'un même réseau ou l'interconnexion entre différents réseaux ou modes de transport.
Notes : Les termes « pivot », « plateforme », « plaque tournante » et « pôle d'échanges » sont également utilisés dans ce sens. Dans le domaine ferroviaire, on trouve aussi « point nodal ». Dans le domaine aérien, on utilise aussi « plateforme de correspondance ».
Étymologie de « pôle »
Lat. polus, du grec πόλος, πολεῖν, tourner.
- Du latin polus (sens identique).
Phonétique du mot « pôle »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
pôle | pol |
Fréquence d'apparition du mot « pôle » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « pôle »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pôle »
-
Alors que le nouveau PDG de Nokia doit prendre ses fonctions en septembre, la ministre a indiqué que l’urgence était de « rediscuter de la stratégie de Nokia » et d’obtenir des engagements de l’entreprise. Et d’expliquer que le but de l’État est de préserver localement les compétences du pôle de compétitivité lannionnais (télécommunications, cybersécurité, etc.)… «avec ou sans Nokia ». En clair, sans engagements de Nokia de préserver le site, le gouvernement soutiendra, par divers leviers, ses concurrents sur place.
Le Telegramme — « Avec ou sans Nokia », l’État veut préserver le pôle de compétitivité à Lannion - Plan social à Nokia Lannion - Le Télégramme -
Une planète est un corps androgyne, pourvu des deux sexes et fonctionnant en masculin par les copulations du pôle nord, et en féminin par celles du pôle sud.
Charles Fourier — Le Phalanstère -
Même le pôle Nord a un sud.
José Artur — Pensées -
Je trace ma route. Ce n’est pas que je ne me préoccupe pas de la concurrence mais n’oublions pas que nous sommes le premier pôle thermal de France en cumulé et 8e en fréquentation pour les curistes sur 110 nationaux. Cette concurrence nous encourage à être meilleur et à bien faire ce qu’on sait faire. Nous avons une réputation qui dépasse les frontières. Il n’y a qu’à voir : un basketteur de la NBA est venu à Amnéville, c’est dire. Nous avons été choisis pour accueillir les journées nationales du thermalisme en novembre. En Grand Est, parce que la région a été touchée par le Covid et Amnéville parce que nous sommes les premiers.
La Semaine — Pôle thermal d’Amnéville : Anne Bello « trace sa route » -
À l’échelle de tous les territoires qu’il couvre, le PVF est derrière une trentaine d’innovations mises à l’étude chaque année. « Depuis le début du pôle, nous en sommes à 250 projets accompagnés, pour un total de 800 millions d’euros », détaille Brigitte Ducruez-Bernard.
www.lejdc.fr — Après un faux départ, la greffe du Pôle véhicule du futur a bien pris au circuit de Magny-Cours - Magny-Cours (58470) -
Découverte du pôle châtelain Richard Coeur de Lion Donjon féodal, le samedi 19 septembre à 15:00
Unidivers — Découverte du pôle châtelain Richard Coeur de Lion Donjon féodal Scorbé-Clairvaux samedi 19 septembre 2020 -
Haras national de Saint-Lô – pôle hippique 437 rue du Maréchal-Juin, 50000 Saint-Lô Saint-Lô Manche
Unidivers — Table ronde sur la photographie Haras national de Saint-Lô – pôle hippique Saint-Lô samedi 19 septembre 2020 -
Dans ce contexte, Pôle emploi a renforcé le partenariat avec l’association Ifare (Information formation aide au recrutement et emploi), basée à Ambérieu-en-Bugey, qui réunit les sociétés sous-traitantes d’EDF et d’« autres grands donneurs d’ordre dans le milieu nucléaire ». Elle a aussi noué un partenariat avec Nuclear Valley, « pôle de compétitivité de la filière ». Et mis en place « un comité régional » qui rassemble les représentants des quatre centrales nucléaires.
Emploi | Un Pôle emploi dédié exclusivement au nucléaire -
Le président de la Région Auvergne Rhône-Alpes, Laurent Wauquiez, était ce lundi à Charbonnières pour visiter le chantier de ce futur pôle dédié au digital.
Inova Software prend à bail 1.105 m² dans Villa Crillon | Lyon Pôle Immo -
Le pôle fournira les petits magasins de l’enseigne U du quart Nord-Ouest de la France.
À Forges-les-Eaux, les travaux du futur pôle de la viande ont commencé | L'Éclaireur - La Dépêche
Traductions du mot « pôle »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | pole |
Espagnol | polo |
Italien | polo |
Allemand | pole |
Chinois | 极 |
Arabe | عمود |
Portugais | pólo |
Russe | столб |
Japonais | ポール |
Basque | pole |
Corse | polu |
Combien de points fait le mot pôle au Scrabble ?
Nombre de points du mot pôle au scrabble : 5 points