La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plus-value »

Plus-value

Variantes Singulier Pluriel
Féminin plus-value plus-values

Définitions de « plus-value »

Trésor de la Langue Française informatisé

PLUS-VALUE, subst. fém.

A. − ÉCON. POL.
1. [Selon les théories libérales] ,,Augmentation de la valeur d'un bien (ou d'un revenu) liée à une cause étrangère à toute transformation intrinsèque de ce bien (ou de ce revenu)`` (Bern.-Colli Extr. 1976). Anton. moins-value.Impôt sur les plus-values; plus-value immobilière. Attendre, avec quelques billets de service, ou par un crédit chez un banquier, le moment où j'aurai réparé la perte, et où les terrains arriveront à leur plus-value (Balzac, C. Birotteau, 1837, p.246).Faire voir sous quelles conditions et dans quelles proportions l'idée générale doit être acceptée par une société pour y être la cause d'une plus-value (Gaultier, Bovarysme, 1902, p.111).
En partic. Augmentation de la valeur d'un bien consécutive à une amélioration qui lui a été apportée. Le montant du privilège (...) se réduit à la plus-value existante à l'époque de l'aliénation de l'immeuble et résultant des travaux qui y ont été faits (Code civil, 1804, p.380):
. Le peuple juif demeure le seul propriétaire du sol. Il bénéficie de la plus-value qu'aura donnée au terrain le travail de ses fermiers, il garde la possibilité d'élever le taux des fermages pour acquérir des biens nouveaux... Tharaud, An prochain, 1924, p.159.
2. [Selon les théories marxistes] ,,Différence entre la valeur produite par l'ouvrier et la valeur de sa propre force de travail`` (Thinès-Lemp. 1975). Plus-value absolue, relative; taux de plus-value. Quoiqu'une partie seulement du travail journalier de l'ouvrier soit payée, tandis que l'autre partie reste impayée, et bien que ce soit précisément cette partie non payée (...) qui constitue le fonds d'où se forme la plus-value au profit, il semble que le travail tout entier soit du travail payé (K. Marx, Morceaux choisis, Paris, Gallimard, 1934, p.278).Les six autres heures sont des heures non payées, une plus-value, qui constitue le bénéfice propre du capitalisme (Camus, Homme rév., 1951, p.251).
B. − FIN. PUBL.
1. Excédent des recettes fiscales par rapport au chiffre prévu initialement (d'apr. Baudhuin 1968). Synon. bénéfice.
2. Augmentation de prix accordée pour certains travaux en raison de difficultés imprévues. (Ds Chabat t.2 1876).
Prononc. et Orth.: [plyvaly]. Att. ds Ac. dep. 1798. Au plur. des plus-values. Étymol. et Hist.1. 1457 «augmentation de la valeur ou du rendement d'une chose» (Lettres de Louix XI, I, 90 ds Fonds Barbier); 2. 1878 «excédent dans le rendement des impôts» (Ac.). Comp. de plus* et de l'a. fr. value «valeur, prix» (1248, 28 mai, Tr. d'Abbev., Arch. J. 629, pièce II ds Gdf.) part. passé subst. de valoir*. Fréq. abs. littér.: 31. Bbg. Darm. 1877, p.140.

Wiktionnaire

Nom commun - français

plus-value \ply.va.ly\ féminin

  1. Augmentation de la valeur d’une chose.
    • Ces titres bénéficient d’une certaine plus-value.
    • Il faut payer tant pour la plus-value.
    • Plus-value des impôts, Excédent dans le rendement des impôts par rapport aux prévisions.
    • Comme ils avaient vendu leur part de terrains de plus-value, et qu’ils flairaient la gêne de leur ancien associé, ils lui offrirent de le débarrasser de l’enclos au milieu duquel l’hôtel s’élevait. — (Émile Zola, La Curée, 1871)
    • Il en revend une partie quatre ans plus tard au Parti socialiste du Finistère. Avec une plus-value ? — (Hervé Liffran et Anne-Sophie Mercier, En marche arrière, Ferrand s’enferre, Le Canard enchaîné, 31 mai 2017, page 3)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PLUS-VALUE. n. f.
Augmentation de la valeur d'une chose. Ces titres bénéficient d'une certaine plus-value. Il faut payer tant pour la plus-value. Plus-value des impôts, Excédent dans le rendement des impôts par rapport aux prévisions.

Littré (1872-1877)

PLUS-VALUE (plu-va-lue) s. f.
  • Excédant de valeur, de revenu. Ces personnes puissantes sont payées de leur protection dans la suite par la plus-value de leurs fermes causée par l'exemption de leurs fermiers et de ceux qu'ils protégent, Vauban, Dîme, p. 30.

REMARQUE

Au mot VALUE, l'Académie écrit plus value, sans trait d'union ; à PLUS-VALUE, elle met le trait d'union.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « plus-value »

Plus, et value. Plus-valeurs, Cotgrave Pour l'historique, voy. VALUE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « plus-value »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
plus-value plysvaly

Évolution historique de l’usage du mot « plus-value »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « plus-value »

  • Le groupe de services informatiques Econocom a quadruplé son bénéfice au premier semestre, à 22,1 millions d'euros, notamment grâce à la plus-value réalisée lors de la cession d'une de ses filiales, Econocom Business Continuity (EBC).
    Boursorama — Econocom: bénéfice net quadruplé grâce à une plus-value de cession - Boursorama
  • La culture classique reste une valeur essentielle, mais la plus-value qu'on en retire, pour soi et aux yeux des autres, a baissé à la bourse de l'humanisme.
    Bernard Pivot — Remontrance à la ménagère de moins de cinquante ans
  • Un mercato des plus-values et des livres de comptes. Avec les transferts simultanés de Miralem Pjanic et d'Arthur, la Juventus et Barcelone ont mis en lumière une pratique très courante en Italie, celle des faux échanges, très utile en période d'incertitude économique.
    Les Echos — Transferts: échanges et plus-values, l'astuce comptable | Les Echos
  • Le Conseil constitutionnel a rendu le 3 avril 2020 une décision très attendue relative au report d'imposition des plus-values d'échange de titres réalisées par des personnes physiques
    Les Echos — Report d'imposition des plus-values d'échange : une surprenante décision du Conseil constitutionnel | Les Echos
  • Attention lorsque vous revendez votre habitation à tenir compte fiscalement de la plus-value réalisée ( Fotolia)
    Boursorama — Plus-value immobilière et résidence principale - Boursorama
  • Par une proposition de rectification qu’elle lui a adressée le 16 juillet 2015, l’administration a remis en cause le régime d’exonération des plus-values sous lequel M. B avait placé la cession, au cours de l’année 2013, d’une maison d’habitation lui appartenant dans l’Eure.
    Résidence principale : une faible consommation d'eau potable fait échec à l'exonération de plus-value
  • L’imposition de l’or est soumise à une taxe forfaitaire, sauf option pour le régime des plus-values sur les biens meubles. Voici les deux possibilités :
    La finance pour tous — Or : le métal jaune bat des records ! - La finance pour tous
  • Lors de l’imposition de ses revenus au titre de l’année 2011, la plus-value ainsi réalisée a été exonérée d’impôt sur le revenu en application des dispositions de l’article 150 U du CGI.
    Plus-value : quand les relevés de consommation d'eau et d'électricité font tomber l'exonération « résidence principale »
  • Par suite, lorsque la cession d’une parcelle s’inscrit dans le cadre d’un programme immobilier faisant l’objet d’un seul permis de construire et prévoyant la réalisation de logements sociaux, l’exonération de la plus-value est acquise au cédant, toutes autres conditions étant par ailleurs remplies, à hauteur de la proportion de logements sociaux construits.
    Exonération de plus-value immobilière relative au logement social : précisions sur le prorata de logements sociaux
  • Paris (awp/afp) - Le groupe de télévision M6 a publié mardi un bénéfice net en forte hausse (+83,6%) au premier semestre, à 162,3 millions d'euros, principalement grâce à deux opérations capitalistiques lui ayant permis de dégager des plus-values sur la période.
    M6 voit son bénéfice net s'envoler au 1S grâce à des plus-values | Zone bourse

Traductions du mot « plus-value »

Langue Traduction
Anglais capital gain
Espagnol ganancia capital
Italien plusvalenza
Allemand wertzuwachs
Chinois 资本收益
Arabe مكاسب رأس المال
Portugais ganho de capital
Russe прирост капитала
Japonais 資本利得
Basque kapital irabazia
Corse plusvalenza
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot plus-value au Scrabble ?

Nombre de points du mot plus-value au scrabble : 14 points

Plus-value

Retour au sommaire ➦