Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pliable »
Pliable
[pliabl]
Définitions de « pliable »
Pliable - Adjectif
-
Susceptible d'être courbé ou replié sans difficulté.
Le dernier gadget du géant technologique, un écran d'ordinateur pliable, est si facile à manipuler qu'il donne l'impression de tenir une feuille de papier entre les mains.
— (Citation fictive) -
(Fig.) Disposé à obtempérer, à se soumettre aux directives ou volontés d'autrui.
Dans le tumulte du monde politique, il se démarquait par sa nature aimable et pliable, toujours prêt à naviguer selon le vent des volontés de ses supérieurs.
— (Citation fictive)
Étymologie de « pliable »
Du provençal plicable; du latin plicabilis, de plicare, plier. Dérivé de plier, avec le suffixe -able.Usage du mot « pliable »
Évolution historique de l’usage du mot « pliable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pliable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pliable »
Citations contenant le mot « pliable »
-
Un stabilisateur pour smartphone pliable et extensible jusqu'à 260 mm est proposé avec un code de réduction exclusif.
CNET France — Bon plan : un stabilisateur pour smartphone pliable à 48,99€ (-30%) - CNET France -
Le verre pliable du Z Flip bientôt chez la concurrence ?
Frandroid — Galaxy Z Flip : Samsung prévoit de vendre son verre pliable à des fabricants tiers -
D’après une rumeur, Samsung développerait trois variantes de son prochain smartphone pliable. Et l’une de celles-ci « ne » coûterait « que » 1 100 dollars aux États-Unis.
Presse-citron — Galaxy Fold « e » : un smartphone pliable à 1 100 dollars ? -
Partager la publication "Un iPhone pliable en route pour Apple ?"
Meilleur Mobile — Un iPhone pliable en route pour Apple ? - Meilleur Mobile -
Huawei devrait présenter en mars une version 2.0 de son Mate X. Nommé Mate Xs, ce nouveau smartphone pliable du constructeur chinois pourrait être plus accessible financièrement, malgré l'ajout de quelques composants haut de gamme.
Le smartphone pliable Mate Xs de Huawei devrait être moins cher que le Mate X - Les Numériques -
Pas de nouveau smartphone pliable cette année chez Moto...
Frandroid — Le deuxième smartphone pliable de Motorola serait prévu pour 2021 -
Motorola tient à rassurer les futurs propriétaires du Razr, son smartphone pliable à clapet. Le constructeur conteste le récent test de durabilité.
Numerama — Motorola conteste les tests de durabilité de son smartphone pliable Razr -
Velair est une marque française de cycles initialement spécialisée dans le vélo compact et pliable. Elle développe désormais des modèles de vélos électriques abordables depuis ses ateliers à Paris. Pour le déconfinement, Velair propose un bon plan pour mettre le vélo électrique à portée des budgets serrés.
Bon plan Velair City et Work : vélo électrique hollandais ou pliable jusqu'à -25 % pour le déconfinement - ON mag
Traductions du mot « pliable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | foldable |
| Espagnol | plegable |
| Italien | pieghevole |
| Allemand | faltbar |
| Chinois | 可折叠的 |
| Arabe | قابلة للطي |
| Portugais | dobrável |
| Russe | складываемый |
| Japonais | 折りたたみ式 |
| Basque | tolesgarri |
| Corse | foldable |