La langue française

Platiner, platiniser

Définitions du mot « platiner, platiniser »

Trésor de la Langue Française informatisé

PLATINER, verbe trans.

Recouvrir de platine; donner la teinte du platine.
A. −
1. Recouvrir d'une couche de platine. Appareil pour platiner les électrodes (Catal. instrum. lab.(Prolabo), 1932, p.94).
2. Vieilli. Platiner le cuivre. Blanchir le cuivre rouge avec un amalgame d'étain et de mercure (d'apr. Jossier 1881).
B. − Platiner les cheveux. Décolorer les cheveux pour leur donner une teinte blond très pâle, presque blanc. Un beau jour, je m'étais fait platiner les cheveux... (...); ces cheveux presque blancs avaient donné un résultat saisissant, j'étais ravie. Mais je n'avais pas pensé, qu'une fois décolorée, il faudrait, ou continuer, ou alors se teindre en noir, en attendant que les cheveux ne repoussent (Triolet, Prem. accroc, 1945, p.319).
Rem. V. aussi platiner rem. 1 s.v. platine1.
REM.
Platiniser, verbe trans.,synon. (Dict. xixeet xxes.).V. aussi platiniser rem. 1 s.v. platine1.
Prononc. et Orth.: [platine], (il) platine [-tin]. Ac. 1935: platiner (id. ds Rob.); Littré, Lar. Lang. fr.: -ner, -iniser. Étymol. et Hist.1. 1801 platiner le cuivre (Crèvecoeur, Voyage, p.273); 2. 1945 platiner les cheveux (Triolet, loc. cit., p.319). Dér. de platine2*; dés. -er. On note également le verbe platiniser «recouvrir d'une mince couche de platine» en 1870 (C.r. de l'Ac. des sc., t.70, p.53: platiniser le verre, aussi, p.52: miroir platinisé).
DÉR. 1.
Platinage, subst. masc.Action de platiner, en partic. opération qui a pour but de recouvrir un objet d'une couche de platine pour lui en donner l'apparence ou l'inaltérabilité. Platinage galvanique. Le platinage des objets de cuivre peut s'effectuer comme la dorure (Wurtz, Dict. chim.,t.2, 1ervol., 1873, p.628).Le platinage au trempé est très rarement utilisé, il ne donne d'ailleurs que des résultats médiocres (Gasnier, Dépôts métall.,1927, p.421). [platina:ʒ]. 1reattest. a) 1842 (Ac. Compl.: «action de blanchir le cuivre rouge avec un amalgame d'étain et de mercure», b) 1873 «opération qui a pour but de recouvrir un objet d'une couche de platine`` (Wurtz, loc. cit.); de platiner, suff. -age*.
2.
Platinure, subst. fém.,industr. du verre. ,,Ensemble des moyens employés pour recouvrir une glace d'une couche de platine`` (GDEL). Synon. platinage. [platiny:ʀ]. 1reattest. 1903 platinure des glaces (Nouv. Lar. ill.); de platiner, suff. -ure1*.

Platiner, platiniser, verbe trans.,technol. a) ,,Obturer provisoirement une tuyauterie à l'aide d'une platine [v. supra I B 1 j α] ``(Lar. encyclop.). b) Vieilli. Synon. de laminer.On commence à platiner le cuivre sous les gros cylindres de Charlotte'sbourg (Crèvecoeur, Voyage,t.3, 1801, p.273).

Trésor de la Langue Française informatisé

PLATINER, verbe trans.

Recouvrir de platine; donner la teinte du platine.
A. −
1. Recouvrir d'une couche de platine. Appareil pour platiner les électrodes (Catal. instrum. lab.(Prolabo), 1932, p.94).
2. Vieilli. Platiner le cuivre. Blanchir le cuivre rouge avec un amalgame d'étain et de mercure (d'apr. Jossier 1881).
B. − Platiner les cheveux. Décolorer les cheveux pour leur donner une teinte blond très pâle, presque blanc. Un beau jour, je m'étais fait platiner les cheveux... (...); ces cheveux presque blancs avaient donné un résultat saisissant, j'étais ravie. Mais je n'avais pas pensé, qu'une fois décolorée, il faudrait, ou continuer, ou alors se teindre en noir, en attendant que les cheveux ne repoussent (Triolet, Prem. accroc, 1945, p.319).
Rem. V. aussi platiner rem. 1 s.v. platine1.
REM.
Platiniser, verbe trans.,synon. (Dict. xixeet xxes.).V. aussi platiniser rem. 1 s.v. platine1.
Prononc. et Orth.: [platine], (il) platine [-tin]. Ac. 1935: platiner (id. ds Rob.); Littré, Lar. Lang. fr.: -ner, -iniser. Étymol. et Hist.1. 1801 platiner le cuivre (Crèvecoeur, Voyage, p.273); 2. 1945 platiner les cheveux (Triolet, loc. cit., p.319). Dér. de platine2*; dés. -er. On note également le verbe platiniser «recouvrir d'une mince couche de platine» en 1870 (C.r. de l'Ac. des sc., t.70, p.53: platiniser le verre, aussi, p.52: miroir platinisé).
DÉR. 1.
Platinage, subst. masc.Action de platiner, en partic. opération qui a pour but de recouvrir un objet d'une couche de platine pour lui en donner l'apparence ou l'inaltérabilité. Platinage galvanique. Le platinage des objets de cuivre peut s'effectuer comme la dorure (Wurtz, Dict. chim.,t.2, 1ervol., 1873, p.628).Le platinage au trempé est très rarement utilisé, il ne donne d'ailleurs que des résultats médiocres (Gasnier, Dépôts métall.,1927, p.421). [platina:ʒ]. 1reattest. a) 1842 (Ac. Compl.: «action de blanchir le cuivre rouge avec un amalgame d'étain et de mercure», b) 1873 «opération qui a pour but de recouvrir un objet d'une couche de platine`` (Wurtz, loc. cit.); de platiner, suff. -age*.
2.
Platinure, subst. fém.,industr. du verre. ,,Ensemble des moyens employés pour recouvrir une glace d'une couche de platine`` (GDEL). Synon. platinage. [platiny:ʀ]. 1reattest. 1903 platinure des glaces (Nouv. Lar. ill.); de platiner, suff. -ure1*.

Platiner, platiniser, verbe trans.,technol. a) ,,Obturer provisoirement une tuyauterie à l'aide d'une platine [v. supra I B 1 j α] ``(Lar. encyclop.). b) Vieilli. Synon. de laminer.On commence à platiner le cuivre sous les gros cylindres de Charlotte'sbourg (Crèvecoeur, Voyage,t.3, 1801, p.273).

Wiktionnaire

Verbe

platiner \pla.ti.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Arts) Recouvrir un objet d’une couche de platine.
    • Cependant une circonstance à laquelle il faut toujours avoir égard lorsqu’on platine le cuivre et les autres métaux, c’est d’essuyer fortement l’objet avec un petit morceau de toile fine et de le nettoyer aussitôt avec de la craie toutes les fois sans exception qu’on le retire de la solution de platine. — (Auguste de La Rive, Archives de l’électricité, Bibliothèque universelle, Genève, 1841, page 277)
  2. (Industrie) Former au martinet (marteau hydraulique) des pièces planes, comme les versoirs de charrues, les faux, les pelles.
    • L’arsenal du génie a dans sa dépendance l’usine des Pucelles, machine hydraulique qui met en mouvement : Deux martinets pour platiner les pelles […]. — (André-Jean Vauchelle, Cours d’administration militaire, volume 1, J. Dumaine, Paris, 1847, 2e éd., page 194)
    • Il y avait quelque difficulté, peut-être, à sortir de la roue battue, dans un projet d’établissement de l’usine hydraulique du seul arsenal du génie que possède la France, […] usine dont l’ancienne et unique roue à palettes verticales devait suffire pour faire marcher, isolément ou simultanément, y compris les souffleries, un gros et un petit marteau à forger, platiner les fers et riblons, les pelles, pioches, etc. — (Charles Dupin, Travaux de la Commission française sur l’industrie des nations, volume 3, Imprimerie impériale, coll. « Exposition universelle de 1851 », Paris, 1857, page 558-559)
  3. (Jeux vidéo) Obtenir tous les succès d'un jeu.
    • Qui n’a jamais essayé de « platiner » ou « 1000g » un jeu, pour en récupérer tous les trophées ou succès. Souvent, la patience manque. — (Kamui, Succès, Trophées : le culte du 100 % sur Gamekult, 27 janvier 2015. Consulté le 5 juillet 2017)
    • [Ç]a va platiner sec – Depuis l’apparition du système de succès/trophées, nombreux sont les joueurs cherchant par-dessus tout à terminer leurs jeux à 100%. — (papachai, 'NieR : Automata – Des trophées achetables avec la monnaie du jeu sur War Legend, 3 mars 2017. Consulté le 5 juillet 2017)
  4. Donner une couleur platine à des cheveux.
    • C’était au moment où je m’étais fait platiner les cheveux et ça ne lui plaisait pas. — (George Bagby, trad. Perrine Vernay, Le Cadavre aux doigts poisseux, Librairie des Champs-Élysées, 1954)

Verbe

platiniser \pla.ti.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Platiner un objet.
    • Miroir platinisé. — (Académie des sciences Comptes rend. t. LXX, page 52)
    • Platiniser le verre. — (ib. page 53)

Verbe

platiniser \pla.ti.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Platiner un objet.
    • Miroir platinisé. — (Académie des sciences Comptes rend. t. LXX, page 52)
    • Platiniser le verre. — (ib. page 53)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PLATINER. v. tr.
T. d'Arts. Recouvrir un objet d'une couche de platine.

Littré (1872-1877)

PLATINER (pla-ti-né) v. a.
  • Blanchir le cuivre rouge avec un amalgame d'étain et de mercure.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « platiner »

Dénominal de platine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « platiner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
platiner platine

Citations contenant le mot « platiner »

  • Quiconque a déjà essayé de platiner ses jeux (à savoir choper tous les trophées d'un jeu en particulier, pour les néophytes) sait combien la tâche peut être fastidieuse au bout d'un moment. Mais c'est aussi un excellent moyen de rallonger la durée de vie d'un jeu : un joueur qui ne s'est pas satisfait de la simple quête principale d'un jeu pourra donc très bien y revenir pour essayer de choper le maximum de trophées possibles. Et autant certains jeux abusent sur le nombre de trophées et donc la difficulté de les platiner, autant d'autres sont beaucoup plus simples et ne demandent que de rapides heures. Ce sont ces jeux que l'on va aborder aujourd'hui, ceux qui feront bien plaisir aux perfectionnistes et aux maniaques des trophées ! , Les trophées Platine les plus faciles à avoir sur PS4 | melty
  • Maintenant on sait que tu vas devoir platiner ratchet & clank et Ghost of Tsushima. Il a l’air sympathique le jeu , même s’il n’a pas une note de ouf, parce que c’est du nettoyage de camp, mais de ce que j’ai vu on se sent bien dans l’ambiance du japon et la direction du vent sont pas mal. On sent que le vent est presque vivant, c’est une notion qui n’est pas si souvent utilisée. Je suis un gameur.com | Le jeu vidéo avec passion !, Unboxing de l'Édition Spéciale de Ghost of Tsushima (PS4) | JSUG.com
  • C’est vrai que le jeu date de 2017, maintenant on l’a tous le jeu de base. Il demande beaucoup de temps d’investissement peut-être pas pour le platiner mais pour y jouer. J’étais parti sur une relation lesbienne mais ça prend trop de temps, je continuerai ça quand j’aurais moins à faire sur les autres jeux. ^^ Je regarderai quand tu feras ton guide, ça me donnera peut-être l’envie de le platiner. Les choses que tu avais montré sur youtube ne paraissaient pas long à réaliser. Bravo pour ton 51ème platine Je suis un gameur.com | Le jeu vidéo avec passion !, Focus sur le trophée platine des Sims 4 : Grand Simanitou (PS4) | JSUG

Images d'illustration du mot « platiner »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « platiner »

Langue Traduction
Anglais platinum
Espagnol platino
Italien platino
Allemand platin
Chinois
Arabe البلاتين
Portugais platina
Russe платина
Japonais 白金
Basque platinozko
Corse platinu
Source : Google Translate API

Synonymes de « platiner »

Source : synonymes de platiner sur lebonsynonyme.fr

Platiner

Retour au sommaire ➦

Partager