Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oppresseur »
Oppresseur
Sommaire
- Définitions de « oppresseur »
- Étymologie de « oppresseur »
- Phonétique de « oppresseur »
- Fréquence d'apparition du mot « oppresseur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « oppresseur »
- Citations contenant le mot « oppresseur »
- Traductions du mot « oppresseur »
- Synonymes de « oppresseur »
- Antonymes de « oppresseur »
- Combien de points fait le mot oppresseur au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | oppresseur | oppresseurs |
Définitions de « oppresseur »
Trésor de la Langue Française informatisé
OPPRESSEUR, adj. et subst. masc.
Wiktionnaire
Adjectif - français
oppresseur \ɔ.pʁe.sœʁ\ masculin
-
Oppressant.
- Un pouvoir oppresseur.
- La nation française n’est pas la nation du peuple d’Algérie, c’est la nation oppresseuse, c’est la nation de l’impérialisme qui, par le fer et par le feu, s’est annexée l’Algérie et qui courbe sous l’esclavage la nation algérienne. — (Jean Chaintron en 1935, cité par Alex Anfruns,
Des Maurice Audin par milliers : l’arbre ne doit pas cacher la forêt
, dans Investig’action, 28 mai 2019 [texte intégral])
Nom commun - français
oppresseur \ɔ.pʁe.sœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : oppresseuse)
- Celui qui opprime.
- De tous mes oppresseurs, c’est toi que je regarde comme le plus cruel. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- L’association des catholiques d’Irlande date de longues années. Elle a souvent changé de nom, jamais de nature; c’était la réunion des hommes dépouillés de leurs droits contre leurs oppresseurs. — (Anonyme, Irlande. - Émancipation des Catholiques, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
- Il est scandaleux que les autorités iraniennes la punissent pour son travail en faveur des droits humains. Sa condamnation renforce la réputation de l’Iran en tant qu’oppresseur cruel des droits de la femme. — (Philip Luther, directeur de la recherche et de l’action de plaidoyer pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord à Amnesty International, amnesty.be, 11 mars 2019)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Celui qui opprime. Il fut l'oppresseur du peuple. Adjectivement, Un pouvoir oppresseur.
Littré (1872-1877)
-
1Celui qui opprime.
C'est d'Israël le superbe oppresseur
, Racine, Esth. III, 3.Enfin de ma maison le perfide oppresseur, Jéhu, le fier Jéhu tremble dans Samarie
, Racine, Ath. II, 5.Si elle [la puissance de juger] était jointe à la puissance exécutrice, le juge pourrait avoir la force d'un oppresseur
, Montesquieu, Espr. XI, 6.Orbassan ! l'ennemi, l'oppresseur de Tancrède
, Voltaire, Tancr. III, 1.Les lois cruelles contre les oppresseurs sont les plus douces pour la société
, Duclos, Consid. mœurs, 5. -
2Adj. m. Gouvernement oppresseur.
La ville de Londres ouvrit enfin les yeux, mais trop tard et trop inutilement, sur tant de malheurs : elle voyait un parlement oppresseur opprimé par l'armée
, Voltaire, Mœurs, 180.
REMARQUE
Il est singulier que oppresser ait perdu le sens d'opprimer, tandis que oppresseur l'a gardé, et même à l'exclusion de tout autre,
HISTORIQUE
XVIe s. Les povres gardera d'oppresse, Reboutant l'oppresseur
, Marot, IV, 297. Oppresseurs de leurs ennemis, sauveurs de leurs parents
, Amyot, Thés. et Rom. comp. 4.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
OPPRESSEUR, s. m. OPPRIMER, v. act. (Gram.) terme relatif au mauvais usage de la puissance. On opprime, on mérite le nom d’oppresseur, on fait gémir sous l’oppression, lorsque le poids de notre autorité passe sur nos sujets d’une maniere qui les écrase, & qui leur rend l’existence odieuse. On rend l’existence odieuse en envahissant la liberté, en épuisant la fortune, en gênant les opinions, &c. Un peuple peut être opprimé par son souverain, un peuple par un autre peuple. Flechier dit qu’il y a peu de sureté pour les oppresseurs de la liberté des peuples ; mais c’est seulement dans les premiers instans de l’oppression. A la longue, on perd tout sentiment ; on s’abrutit, & l’on en vient jusqu’à adorer la tyrannie, & à diviniser ses actions les plus atroces. Alors il n’y a plus de ressource pour une nation, que dans une grande révolution qui la régénere. Il lui faut une crise.
Oppression a un sens relatif à l’économie animale. On se sent oppressé, lorsque le poids des alimens surcharge l’estomac. Il y a oppression de poitrine, lorsque la respiration est embarrassée, & qu’il semble qu’on ait un poids considérable à vaincre à chaque inspiration.
Étymologie de « oppresseur »
- (Siècle à préciser) Du latin oppressor.
Lat. oppressorem, de oppressum, supin de opprimere, de ob, et premere, presser.
Phonétique du mot « oppresseur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| oppresseur | ɔpresœr |
Fréquence d'apparition du mot « oppresseur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « oppresseur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « oppresseur »
-
On doit se ranger du côté des opprimés en toute circonstance, même quand ils ont tort, sans pourtant perdre de vue qu'ils sont pétris de la même boue que leurs oppresseurs.
Emil Michel Cioran — De l'inconvénient d'être né -
L'oppresseur ne se rend pas compte du mal qu'implique l'oppression tant que l'opprimé l'accepte.
Henry David Thoreau — La Désobéissance civile -
L'arme la plus puissante entre les mains de l'oppresseur est l'esprit de l'opprimé.
Steve Biko -
Si l'on n'est pas vigilant, les journaux font haïr les oppressés et aimer les oppresseurs.
Malcolm X — 13 décembre 1964 -
Assiste ton frère, qu'il soit oppresseur ou opprimé.S'il est oppresseur, empêche son oppression et de cette façon tu l'assisteras
Mahomet -
Fidèle à son anarchisme, il défend son acte contre les gouvernements oppresseurs qui font usage des fusils et des prisons. Lui et les anarchistes répondent par les poignards et les bombes. Son geste vise à détruire la bourgeoisie et les gouvernements. Il ne demande pas la pitié du jury et ne livre aucun complice. Au cours de son procès il ne renie jamais son geste.
justice.gouv.fr — Justice / Portail / LAffaire Caserio ou « Le procès de lanarchisme » -
Assiste ton frère, qu'il soit oppresseur ou opprimé.
Mahomet en arabe Muḥammad — Tradition musulmane -
Dans cette vision appauvrie de l’histoire, il y a toujours le camp des victimes qui finissent par triompher de leurs oppresseurs. C’est évidemment sous cet angle que la Turquie se perçoit elle-même. Pourtant, s’il y a un pays qui a des injustices historiques à réparer, c’est précisément la Turquie : surtout à l’égard des Arméniens, mais aussi des Kurdes, des Grecs, des Arabes assyriens, des Juifs…
Courrier international — Recep Tayyip Erdogan, l’homme qui n’aime pas les musées -
Il n’y a qu’un vilain homme qui puisse prêter la main à l’oppresseur contre l’opprimé.
Proverbe algérien -
Maudit soit l'oppresseur qui vient avec un fouet et qui nous méprise parce qu'il nous opprime !
Marcel Pagnol — Judas, I, Simon , Pastorelly
Traductions du mot « oppresseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oppressor |
| Espagnol | opresor |
| Italien | oppressore |
| Allemand | unterdrücker |
| Chinois | 压迫者 |
| Arabe | الظالم |
| Portugais | opressor |
| Russe | угнетатель |
| Japonais | 抑圧者 |
| Basque | zapaltzailearen |
| Corse | oppressore |
Synonymes de « oppresseur »
Source : synonymes de oppresseur sur lebonsynonyme.frAntonymes de « oppresseur »
Combien de points fait le mot oppresseur au Scrabble ?
Nombre de points du mot oppresseur au scrabble : 14 points