La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nunuche »

Nunuche

[nynyʃ]
Ecouter

Définitions de « nunuche »

Nunuche - Adjectif

  • Adjectif qualifiant une personne manquant d'intelligence, de sagacité ou se comportant de manière niaise.

    — Comment est Sandrine ? demanda Anne. — Plutôt jolie, plutôt nunuche, répondit Laura. Elle a peur de nous ; c’est assez pissant. — (Noëlle Loriot, Vera, Albin Michel, 1999, 2016, chapitre VI)

Nunuche - Nom commun

  • Personne, spécialement une femme, qui manque de sérieux, d'intelligence ou de maturité.

    Cette fausse ingénue qui n'a rien d'une nunuche, se trémousse dans une nuisette à écourter les études d'un séminariste.
    — Henri Grimm, Une pile qui tombe pile-poil

Étymologie de « nunuche »

Constitué sur la base de neuneu, avec le suffixe -uche.

Usage du mot « nunuche »

Évolution historique de l’usage du mot « nunuche » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nunuche » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « nunuche »

Citations contenant le mot « nunuche »

  • « Les spectateurs pleurent. Ils sont au même niveau que les comédiens, c'est donc très émouvant, assure Katherine Brault. Et puis c'est une œuvre très sympa dans laquelle la jeune première n'est pas une nunuche. C'est plein d'humour ».
    leparisien.fr — Thomery : du théâtre et des concerts dans les jardins de Rosa Bonheur - Le Parisien
  • Je peux pas l’encadrer trop nunuche a la télé. Je ne regarde plus canteloup depuis longtemps
    Closermag.fr — Alessandra Sublet, fière de son fils de 6 ans en pleine prouesse sportive à Saint Barth - Closer
  • Avouons une confuse tendresse pour ses romans dévorés ces chauds étés en Dordogne où la librairie de l’Intermarket ouvre un champ des possibles tout à fait euphorisant via des opus que jamais on ne penserait s’autoriser. Oui, Sulitzer par exemple, avec qui elle partage le côté taf bien fait, pas foutage de gueule, un genre assumé du roman d’amour limite eau de rose, mais en moins nunuche.
    Libération.fr — Une affaire de Steel - Culture / Next
  • Joli compromis que «nunuche» pour désigner une personne simple d'esprit sans la froisser ! Euphémisme à tous les égards, l'expression parisienne n'en reste pas moins explicite. Claude Duneton (1935-2012) s'était interrogé sur cette contre-vérité. La rédaction vous propose de redécouvrir sa chronique.
    Le Figaro.fr — Nunuche, va !

Traductions du mot « nunuche »

Langue Traduction
Anglais nunuche
Espagnol nunuche
Italien nunuche
Allemand nunuche
Chinois nunuche
Arabe نونشي
Portugais nunuche
Russe nunuche
Japonais ヌヌッシュ
Basque nunuche
Corse nunuche
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.