La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bébête »

Bébête

[bebɛt]
Ecouter

Définitions de « bébête »

Bébête - Adjectif

  • Adj. (Familier) Qualifie une personne ou un comportement niais, puéril.

    Elle est franchement bébête, d’ailleurs, et n’affirme sa supériorité que dans la gymnastique amoureuse.
    — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette

Bébête - Nom commun

  • (Populaire) Petit animal.

    Allons butiner la fleurette,Tu m’épouilleras de mes bébêtes.
    — Les Mules, J’ai la quéquette qui colle
  • (Argot) Organe génital masculin.

    Tous les prêtres, les éducateurs, les toubibs et sans doute le Maréchal faisaient une guerre incessante à la masturbation ! On nous montrait des photographies d'avortons, d'affreux scrofuleux crétins comme exemples... ce que vous allez devenir si vous vous touchez trop la bébête !
    — Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur

Étymologie de « bébête »

De bête par redoublement hypocoristique de la première syllabe (→ voir chienchien, doudou, dodo, etc.).

Usage du mot « bébête »

Évolution historique de l’usage du mot « bébête » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bébête » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bébête »

Citations contenant le mot « bébête »

  • À la seule lecture du nom Phénakistiscope, j’en connais certains qui se poseront la question : "ça mange quoi l’hiver cette bestiole ?" Pas d’inquiétude, la bébête n’est pas méchante, ne mange rien même s’il est vrai qu’elle porte un nom barbare…
    ladepeche.fr — Castelnaudary. Les ateliers du regard à découvrir sur "lescinephilesdedemain.blog" - ladepeche.fr
  • Ibn Roshd avait raison. Il nous faut agir dans ce monde qui nous est donné avec ses lois – qu’il nous faut découvrir. Espérons que les Saoudiens seront logiques avec eux-mêmes et qu’ils consacreront désormais les milliards de dollars du pétrole à la recherche scientifique et non à la diffusion d’une pensée bébête (« Abêtissez-vous ! » disait Pascal). Ils aideraient à concevoir des vaccins contre le Covid-19, Ebola, le sida, etc. Ils deviendraient ainsi des bienfaiteurs de l’humanité au lieu d’être les grands artisans du décervelage.
    JeuneAfrique.com — [Tribune] Dieu, les Saoudiens, le virus – Jeune Afrique
  • ... le patron de l'Opéra était ravi de mon assiduité, dégoûté qu'il était de la tambouille qu'il se voyait contraint de servir à sa clientèle d'étudiants, de petits commis, de demoiselles de magasin dont la bourse était mince et qu'il s'évertuait à nourrir honnêtement malgré la pénurie, les imbéciles prescriptions économiques, la surveillance bébête de la police et les prix astronomiques du marché noir depuis juin 1940, date à laquelle il avait été évacué d'office de Menton, « après le coup de poignard dans le dos des Italiens ».
    Cendrars — Bourlinguer
  • Une bébête qui - c'est la révolution - pourra circuler à la vitesse de 45 km/h se félicite le concepteur. "Idéal pour s'insérer dans la circulation, idéal aussi pour vivre la ruralité grâce à de bonnes suspensions et une tenue de route à toute épreuve."
    midilibre.fr — À Millau, In'vd présente sa nouvelle bébête à quatre roues - midilibre.fr
  • C’est une bébête d’un bleu éclatant. Ou plutôt deux bébêtes, visiblement en train de s’accoupler. Marie-Lise Mazoin, retraitée de l’Éducation nationale, habitante de Bioussac, nous a adressé une photo réalisée dans son jardin, et une question : « Quel est ce magnifique insecte ? » Benoît Gilles, entomologiste, est le plus à même de lui répondre.
    CharenteLibre.fr — Question de lecteur : c’est quoi cette drôle de bébête bleue ? - Charente Libre.fr
  • Super bébête d'Outre-mer : La Réunion, les futés
    Outre-mer la 1ère — Super bébête d'Outre-mer : La Réunion, les futés - Outre-mer la 1ère
  • Une lectrice charentaise a trouvé cette drôle de bébête dans son jardin. Un insecte qu’elle n’avait jamais...
    CharenteLibre.fr — C’est quoi cette bébête qui ressemble à un scorpion noir ? - Charente Libre.fr
  • Super bébête d'Outre-mer : Guadeloupe, les loveurs
    Outre-mer la 1ère — Super bébête d'Outre-mer : Guadeloupe, les loveurs - Outre-mer la 1ère

Traductions du mot « bébête »

Langue Traduction
Anglais corny
Espagnol tonto
Italien stucchevole
Allemand kitschig
Portugais piegas
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.