Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nuageux »
Nuageux
[nµaʒø]
Définitions de « nuageux »
Nuageux - Adjectif
-
Caractérisé par la présence de nuages.
On sait combien les ciels nuageux ont inspirés les peintres (Corot, Boudin, les impressionnistes...).
— Nicole Girard de Mourgues, Le générique de film -
(Fig.) Qui manque de clarté ou précision, confus.
Si c’est de la sorte que Kaulbach entend le réalisme, nous aimons encore mieux les abstractions les plus nuageuses ou les imitations les plus archaïquement byzantines.
— Théophile Gautier, L'Art moderne
Expressions liées
- Avenir nuageux, vie nuageuse
- Cerveau nuageux
-
Masse nuageuse (masse constituée de matière interstellaire ou d'amas d'étoiles.)
... d'après l'hypothèse de Laplace, tout le système solaire, le soleil, les planètes et leurs satellites, a primitivement constitué une masse nuageuse, incandescente, c'est-à-dire une nébuleuse comme celles que nous observons encore dans le ciel.
— Boule, Conférences de géologie - Pensée, théorie nuageuse
-
Système nuageux (système relatif à la formation, à la situation, à la succession et au déplacement des nuages dans le ciel.)
Vous le trouveriez sceptique sur sa propre existence, très-dogmatique sur tel système nuageux de philosophie
— Toepffer, Nouvelles genevoises - Étoffe nuageuse
Étymologie de « nuageux »
Dérivé de nuage en 1549, avec le suffixe -eux.Usage du mot « nuageux »
Évolution historique de l’usage du mot « nuageux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nuageux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « nuageux »
Antonymes de « nuageux »
Citations contenant le mot « nuageux »
-
Un peu nuageux, mais globalement, il va faire bon ce dimanche dans le Var
Var-Matin — Un peu nuageux, mais globalement, il va faire bon ce dimanche dans le Var - Var-Matin
Traductions du mot « nuageux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cloudy |
| Espagnol | nublado |
| Italien | nuvoloso |
| Allemand | wolkig |
| Chinois | 多云的 |
| Arabe | غائم |
| Portugais | nublado |
| Russe | облачный |
| Japonais | 曇り |
| Basque | lainotu |
| Corse | nubu |