La langue française

No

Sommaire

  • Définitions du mot no
  • Étymologie de « no »
  • Phonétique de « no »
  • Citations contenant le mot « no »
  • Images d'illustration du mot « no »
  • Traductions du mot « no »
  • Synonymes de « no »

Définitions du mot « no »

Trésor de la Langue Française informatisé

NÔ, subst. masc.

Au Japon, drame lyrique d'inspiration religieuse où danses et chants sont étroitement liés; genre théâtral constitué par ce type d'oeuvre. Sous l'influence du zénisme, secte bouddhiste originale, se crée une forme théâtrale, le «nô» qui donne naissance à des oeuvres symboliques dans un décor plein de simplicité, avec des mouvements stylisés réduits au minimum, et une expression très sobre (Arts et litt.,t.2, 1936, p.56-6).La forme ramassée dujaponais (Montherl.,Fils personne,préf., 1943, p.269).
En appos. à valeur adj. En 1915, les «Washington Square Players» ne donnaient guère que de l'Ibsen, du Maeterlinck, des drames nô (Morand,New-York,1930, p.175).
Prononc. et Orth.: [no]. Homon. nos. L'accent circonflexe marque la durée de la syll. japonaise. Plur. des nôs. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.282: no. Étymol. et Hist. 1874 «drame lyrique japonais» (Revue des Deux Mondes, 15 août, p.751 ds Quem. DDL t.18). Mot japonais de même sens. Déjà att. en 1871 en angl. (cf. NED Suppl.2, s.v. noh).

Wiktionnaire

Nom commun 1

no \no\ masculin invariable

  1. Non par un anglophone ou par un pays anglophone.
    • Il participait aux grands dîners organisés pour un yes ou pour un no. — (François Simon, «  Paul Morand au Claridge’s de Londres  », Le Figaro, 19 février 2008)

Nom commun 2

no \ny.me.ʁo\ masculin

  1. Numéro. Note d’usage : Placé devant un cardinal pour former l’ordinal correspondant.
    • Par un usage général fort ancien, on a toléré certaines abréviations comme n’étant pas nuisibles, telles que celles de Mr ou sr pour Monsieur ou sieur ; Me pour maître ; Mme ou De pour Madame ou dame ; MM. pour Messieurs ; fol., ro, vo, ce, vol., no pour folio, recto, verso, case, volume, numéro ; led., lad., lesd. pour ledit, ladite et lesdits ou lesdites. — (L. Vélain, Cours élémentaire du notariat français, Auguste Durand, Libraire, Paris, 1851.)
    • Il y a des coquilles qu’il faudrait inventer. Feuilletant le no 1069 bis des Annales politiques et littéraires, j’y ai lu : « Un paysan est un état d’âme. » On sait ce qu’avait dit Amiel. Mais la magnifique coquille ! — (Henri Bachelin, préface de Gaston Couté, La Chanson d’un gas qu’a mal tourné, E. Rey, 1928, pages 13-14.)
    • Voyez documens de douanes, commerce spécial, résume analytique, no 6. — (Louis-Napoléon Bonaparte, Extinction du paupérisme, Pagnerre, 1844, page 4.)

Nom commun

no \Prononciation ?\ masculin

  1. Nage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « no »

(Nom 1) Emprunt à l’anglais no.
(Nom 2) Par Abréviation de numéro.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Déverbal de noer (« nager »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « no »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
no

Citations contenant le mot « no »

  • Lesbos : no man’s land. De Robert Scipion
  • Le Festival est un no man’s land apolitique, un microcosme de ce que serait le monde si les hommes pouvaient prendre des contacts directs et parler la même langue.
  • L'Unité d'intégrité de l'athlétisme (AIU) a annoncé jeudi la suspension provisoire du Kényan Elijah Manangoi. Celui-ci a été sanctionné pour défaut de localisation. Selon le règlement de la Fédération internationale (World Athletics), trois ''no shows'' étalés sur une période de 12 mois entraînent une suspension. L'Équipe, Elijah Manangoi suspendu provisoirement pour ''no show'' - Athlé - Dopage - L'Équipe
  • Pendant le confinement, le soutien-gorge a disparu des poitrines, et le no-bra, qui existe et se pratique depuis les années 70 par une minorité de femmes jusqu'ici, semble se normaliser aux yeux des Françaises et des Français. Une étude Ifop se penche sur cette démocratisation du no-bra et s'interroge sur sa pérennité après le confinement. midilibre.fr, "No-Bra" : on vous explique pourquoi de plus en plus de Françaises abandonnent le soutien-gorge - midilibre.fr
  • L’Union Européenne a déjà des règles pour l’entrée [de produits] des pays tiers sur son espace commun. Mais nous n’avons pas les règles du Royaume-Uni pour rentrer sur son marché, c’est ce qui intéresse les vignerons et négociants. L’entité dont les formalités douanières n’existent pas, c’est le Royaume-Uni. Il faut faire avec, et au mieux. Vitisphere.com, Entreprises / gens du vin -Politique- : Le Brexit s’acheminant vers le no-deal, "il faut faire avec et au mieux"
  • "Des divergences considérables subsistent sur un certain nombre de questions importantes", comme la pêche et la souveraineté britannique, a déclaré lundi le porte-parole de M. Johnson. Il a ajouté que le Royaume-Uni "continuerait à collaborer de manière constructive" avec l'UE, mais a averti que le temps pressait, le gouvernement britannique ayant refusé de prolonger la période de transition fixée à fin 2020. "Nous ne voulons pas que les négociations traînent jusqu'à l'automne", a-t-il par ailleurs réaffirmé, "nous voulons progresser le plus rapidement possible afin de donner de la certitude et de la clarté aux entreprises, et il n'y a pas de changement à cela". Capital.fr, Brexit : risque croissant de no deal, “abîme” de désaccords avec le Royaume-Uni - Capital.fr
  • Votre serviteur a eu la chance d'y jouer en bêta il y a quelques semaines et vous l'annonce tout net : There Is No game a de quoi vous séduire ! Clubic.com, La suite de l'acclamé There Is No Game arrivera sur Steam début août
  • Avec le patch 3.10 de Star Citizen disponible sur lePTU, nous sommes amenés à tester les nouvelles fonctionnalités. Si les zones de restriction de vol avaient déjà été revues dans la patch 3.9, une nouvelle itération de cette amélioration apparaît avec ce nouveau patch. Millenium, Star Citizen Patch 3.10: Amélioration des No-Fly-Zones - Millenium
  • De nombreux conseils de maquillage « Nude » fleurisse sur la toile et font les belles heures des marques comme Lavera ou Yves Rocher. Des tons naturels, des produits bio et végans et le tour est joué… D’ailleurs, l’industrie chimique du maquillage voit ses ventes chuter de manière vertigineuse ? Une relation de cause à effet ? La tendance est donc au naturel et au choix personnel des femmes qui s’assument comme elles sont… Et on ne va pas s’en plaindre ! NeozOne, No Make Up ! la nouvelle mode du "sans maquillage" envahit le monde... Et c'est une bonne nouvelle ! - NeozOne
  • Ce No, no, Nanette qui arrive à Paris en avril 1926 est tout auréolé de la gloire qu'il a acquise outre-Atlantique et outre-Manche. Deux jours avant la première, le journal Excelsior prévenait le public : "Paris va enfin entendre cette opérette qui s'est jouée seize mois consécutifs à Chicago !" France Musique, 1926, Paris : "No, no, Nanette"de Vincent Youmans

Images d'illustration du mot « no »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « no »

Langue Traduction
Anglais no
Espagnol no
Italien no
Allemand nein
Chinois 没有
Arabe لا
Portugais não
Russe нет
Japonais 番号
Basque no
Corse innò
Source : Google Translate API

Synonymes de « no »

Source : synonymes de no sur lebonsynonyme.fr
Partager