Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maison close »
Maison close
Sommaire
- Définitions de « maison close »
- Étymologie de « maison close »
- Phonétique de « maison close »
- Fréquence d'apparition du mot « maison close » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « maison close »
- Citations contenant le mot « maison close »
- Images d'illustration du mot « maison close »
- Traductions du mot « maison close »
- Combien de points fait le mot maison close au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | maison close | maisons closes |
Définitions de « maison close »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
maison close \mɛ.zɔ̃ kloz\ féminin
-
Établissement où se pratique la prostitution.
- Cet homme, c’est le grand, l’unique Pelletier, ancien tenancier de maisons closes, ancien organisateur de partouzes, ancien marchand de viande […] — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, pages 75-76)
- Gabriel ne pouvait s’empêcher de songer à l’histoire du puritain, désolé de loger en face d’une maison close et qui, pour la mettre en faillite, avait dressé son perroquet à crier dès qu’en approchait un chaland furtif : « Il y va, l’vilain ! Il y va ! » — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 81)
- Les maisons closes, qui ne furent, bien évidemment, rien d'autre souvent que d'effroyables et indignes «bouclards», présentaient au moins le mérite d'être fichées donc surveillées de près par la police et les « filles » qui y travaillaient d'être soumises à d'obligatoires et fréquentes visites médicales qui permettaient de déceler à temps les maux dont elles pouvaient être frappées. — (Jérôme Duhamel, C'était mieux avant : 250 coups de gueule sur la France, Flammarion, 2010, page 262)
Étymologie de « maison close »
- Composé de maison et de clos.
Phonétique du mot « maison close »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| maison close | mɛzɔ̃ kloz |
Fréquence d'apparition du mot « maison close » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « maison close »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « maison close »
-
Le monde entier n'est-il pas une vaste maison close dont on a perdu les registres ?
Quentin Crisp — Le fonctionnaire nu -
Les deux associés emmèneront aussi le groupe dans des lieux plus commun comme rue Amiral Roussin qui abritait une maison close au Moyen-Âge, ou encore place de la Libération. C'est sur une des gargouilles de la tour Philippe le Bon que Clément Lassus-Minvielle attire notre attention: "Elle ressemble à une femme qui a l'air de porter ses mains à des endroits intimes. Mais si on y réfléchit bien, sur la place il y avait des bains publics. Elle est donc certainement entrain de montrer la direction de ces bains". La visite se termine dans la cour baroque de l'hôtel Philippe le Bon, pour une dégustation, bien méritée après une heure de marche.
France Bleu — Dijon : des visites coquines pour la Saint Valentin -
Sans aucun doute c'est un soutien de poids et qui va certainement faire basculer la présidentielle !!(faut pas rêver !!) Il est des hommes politiques ratés de penser et de croire que la France entière attend une opinion ,un constat ,un avis ,un conseil !! Se donner de l'importance sur un avis que l'on ne vous demande pas quand on a fait autant de roublardises en politique c'est comme demander à Mère THERESA de nous donner son avis sur l'organisation d'une maison close !!
ladepeche.fr — REPLAY. Présidentielle 2022 : l'ancien ministre socialiste François Rebsamen annonce qu'il votera Macron - ladepeche.fr
Traductions du mot « maison close »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brothel |
| Espagnol | casa de citas |
| Italien | bordello |
| Allemand | bordell |
| Chinois | 妓院 |
| Arabe | بيت دعارة |
| Portugais | bordel |
| Russe | бордель |
| Japonais | 売春宿 |
| Basque | burdel |
| Corse | bordellu |
Combien de points fait le mot maison close au Scrabble ?
Nombre de points du mot maison close au scrabble : 15 points