Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « librement »
Librement
[librǝmɑ̃]
Définitions de « librement »
Librement - Adverbe
-
De manière libre, sans être entravé ou contraint; avec aisance et spontanéité.
Au Mexique, où il pousse librement, on assure que le bégonia est charmant. Que ne l’a-t-on laissé là-bas !
— Octave Mirbeau, Le Concombre fugitif
Expressions liées
- Commenter librement
- Converser, s'entretenir très librement avec quelqu'un
- Institutions librement établies
- Votes librement exprimés
Étymologie de « librement »
Du français libre et du suffixe adverbial -ment. Comparer avec l'italien liberamente.Usage du mot « librement »
Évolution historique de l’usage du mot « librement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « librement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « librement »
Antonymes de « librement »
Citations contenant le mot « librement »
-
L'esclavage humain a atteint son point culminant à notre époque sous forme de travail librement salarié.
George Bernard Shaw — Bréviaire d'un révolutionnaire -
Comment penser librement à l'ombre d'une chapelle ?
Anonyme — Inscription de Mai 68 sur la chapelle de la Sorbonne -
Il n’y a qu’une façon, au fond, de s’accorder, c’est de penser librement.
Tristan Bernard — Le Poil civil -
Pour pouvoir se tenir droit et respirer librement, il faut lutter.
Jiang Zilong — La Vie aux mille couleurs -
Les biens essentiels sont l’ensemble des biens nécessaires à chaque personne pour pouvoir choisir librement son temps, pour avoir accès au bon temps.
Jacques Attali — La Voie humaine -
Le sentiment d’appartenance est une conviction intime qui va de soi ; l’imposer à quelqu’un, c’est nier son aptitude à se définir librement.
Fatou Diome — Le ventre de l’Atlantique -
Il n’y a pas d’endroit où l’on peut respirer plus librement que sur le pont d’un navire.
Elsa Triolet — Le premier accroc coûte 200 francs -
Le fonctionnement du mariage sous régime de la séparation de biens est simple : chacun des époux gère seul son patrimoine, en dispose librement et assume ses dettes. Cette distinction faite, chacun des époux doit contribuer aux charges du mariage.
Même en séparation de biens, chaque époux doit contribuer aux charges du mariage
Traductions du mot « librement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | freely |
| Espagnol | libremente |
| Italien | liberamente |
| Allemand | frei |
| Chinois | 自由地 |
| Arabe | بحرية |
| Portugais | livremente |
| Russe | свободно |
| Japonais | 自由に |
| Basque | libreki |
| Corse | liberamente |