Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jetter »
Jetter
Sommaire
- Définitions de « jetter »
- Phonétique de « jetter »
- Fréquence d'apparition du mot « jetter » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « jetter »
- Citations contenant le mot « jetter »
- Images d'illustration du mot « jetter »
- Traductions du mot « jetter »
- Combien de points fait le mot jetter au Scrabble ?
Définitions de « jetter »
Wiktionnaire
Verbe 2 - français
jetter \Prononciation ?\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Archaïsme) Variante de jeter
- La pauvre femme descendit, & alla se jetter à ses pieds toute épleurée & toute échevelée — (Charles Perrault, Le petit chaperon rouge, dans Histoires, ou Contes du temps passé, page 77. 1697)
Verbe 1 - français
jetter \ʒɛ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Désuet) Couler (une statue en métal).
- Comment se jettent les figures de bronze ? — (de Chevigny, La science des personnes de cour, d'épée et de robe, 1729)
- M. Pigal, Artiste célebre, riche, trés-occupé, demande six mois au moins pour jetter en bronze un cheval de trois pieds de haut : donc un Artiste moins occupé en demanderoit autant ! — (Société de gens-de-lettres, L'Esprit des journaux, françois et étrangers, 1776)
Phonétique du mot « jetter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| jetter | ʒɛte |
Fréquence d'apparition du mot « jetter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « jetter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « jetter »
-
Ils sont juste trop con pour se rendre compte que leur politique du grind est contre productive, leur équilibrage à revoir et leurs prioritées à jetter aux ortilles…
NoFrag — Elite Dangerous Abandonne Les Joueurs Consoles - NoFrag -
C'est un acte d'une rare cruauté dont ont été témoins des automobilistes le 1er mars en Vendée. Sur la 2x2 voies entre la Roche-sur-Yon et Montaigu, le(s) passager(s) d'une voiture ont été vus en train de jetter une chienne husky par la fenêtre, et cela alors que la voiture circulait à vive allure. L'animal a ensuite été percuté par un autre véhicule et n'a pas survécu.
En Vendée, des passagers d'une voiture jettent une chienne par la fenêtre, les gendarmes lancent un appel à témoins - RCA
Traductions du mot « jetter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | throw |
| Espagnol | lanzar |
| Italien | gettare |
| Allemand | wurf |
| Chinois | 扔 |
| Arabe | يرمي |
| Portugais | lançar |
| Russe | бросать |
| Japonais | 投げる |
| Basque | bota |
| Corse | scaccià |
Combien de points fait le mot jetter au Scrabble ?
Nombre de points du mot jetter au scrabble : 13 points