Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jardinier »
Jardinier
[ʒardinje]
Définitions de « jardinier »
Jardinier - Adjectif
- Jardinier — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qui concerne les activités de culture et d'entretien des plantes dans un espace dédié, souvent à des fins décoratives ou alimentaires.
La manière la plus ordinaire de former ces composts, est de réunir sur la lisière du terrain à améliorer, les fumiers d’étable et les terres destinées à les composer ; celles qui provenaient de cultures jardinières étaient naguère et sont encore, dans quelques parties de l'ouest, prisées, pour cette destination, presque à l’égal du fumier.
Jardinier - Nom commun
- Jardinier — définition française (sens 2, nom commun)
-
(Jardinage) Individu dont la profession consiste à cultiver et à soigner un ou plusieurs espaces verts, pour lui-même ou pour autrui.
Il paraît, nous a-t-on dit un jour, qu'il existe à Châteauneuf-le-Rouge un labyrinthe de buis si vaste que le jardinier a besoin de l'année entière pour le tailler : il commence à un bout, et, lorsqu'il arrive à la fin du tracé, recommence un nouveau circuit et une nouvelle année.
-
Personne spécialisée dans la conception d'espaces verts.
"— L'histoire est trop jolie. Savais-tu que le jardinier Le Nôtre prit le chemin de Rome afin d'aller embellir les jardins du Vatican ? — (André Castelot, L'Almanach de Clio, Editions Perrin, 1985)
- (Ornithologie) Oiseau appartenant à la famille des Ptilonorhynchidae, originaire d'Océanie.
Expressions liées
- Ancien jardinier de quelqu'un
- Chapeau, ciseaux de jardinier
- Exploitation jardinière (exploitation d'une futaie en utilisant la méthode de jardinage)
- Faire comme le chien du jardinier qui ne mange point de choux et n'en laisse point manger aux autres
- Jardinière d'enfants (femme qui s'occupe des enfants, dans un jardin d'enfants.)
- Jardinière de neige (monitrice de ski surveillant et occupant les enfants dans les stations de sports d'hiver)
Étymologie de « jardinier »
Du jardin avec le suffixe -ier (XIIe siècle). Variante régionale : jardrinier en Berry.Usage du mot « jardinier »
Évolution historique de l’usage du mot « jardinier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jardinier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jardinier »
Citations contenant le mot « jardinier »
-
Chacun doit être l'aide-jardinier de sa propre âme […].
Georges Charles, dit Joris-Karl Huysmans — En route, Plon -
Un excellent jardinier vaut un excellent poète.
Alphonse Karr -
Ne fais pas d'une chèvre ton jardinier.
Proverbe hongrois -
La mort du jardinier n'est rien qui lèse un arbre. Mais si tu menaces l'arbre, alors meurt deux fois le jardinier.
Antoine de Saint-Exupéry -
Mon corps est un jardin, ma volonté est son jardinier.
William Shakespeare -
De mémoire de rose, il n'y a qu'un jardinier au monde.
Bernard Fontenelle -
Il pousse plus de choses dans un jardin que n'en sème le jardinier.
Proverbe espagnol -
Pour l’amour d’une rose, le jardinier devient l’esclave de mille épines.
Proverbe turc
Traductions du mot « jardinier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gardener |
| Espagnol | jardinero |
| Italien | giardiniere |
| Allemand | gärtner |
| Chinois | 园丁 |
| Arabe | بستاني |
| Portugais | jardineiro |
| Russe | садовник |
| Japonais | 庭師 |
| Basque | lorazaina |
| Corse | giardiniere |