Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jardinier »
Jardinier
[ʒardinje]
Définitions de « jardinier »
Jardinier - Adjectif
-
Adj. Qui concerne les activités de culture et d'entretien des plantes dans un espace dédié, souvent à des fins décoratives ou alimentaires.
La manière la plus ordinaire de former ces composts, est de réunir sur la lisière du terrain à améliorer, les fumiers d’étable et les terres destinées à les composer ; celles qui provenaient de cultures jardinières étaient naguère et sont encore, dans quelques parties de l'ouest, prisées, pour cette destination, presque à l’égal du fumier.
— Maison rustique du xixe siècle : Encyclopédie d’Agriculture pratique, sous la direction de Charles-François Bailly de Merlieux
Jardinier - Nom commun
-
(Jardinage) Individu dont la profession consiste à cultiver et à soigner un ou plusieurs espaces verts, pour lui-même ou pour autrui.
Il paraît, nous a-t-on dit un jour, qu'il existe à Châteauneuf-le-Rouge un labyrinthe de buis si vaste que le jardinier a besoin de l'année entière pour le tailler : il commence à un bout, et, lorsqu'il arrive à la fin du tracé, recommence un nouveau circuit et une nouvelle année.
— Michel Racine & Françoise Binet, Jardins de Provence -
Personne spécialisée dans la conception d'espaces verts.
"— L'histoire est trop jolie. Savais-tu que le jardinier Le Nôtre prit le chemin de Rome afin d'aller embellir les jardins du Vatican ? — (André Castelot, L'Almanach de Clio, Editions Perrin, 1985)
-
(Ornithologie) Oiseau appartenant à la famille des Ptilonorhynchidae, originaire d'Océanie.
Le jardinier, ce pittoresque oiseau de la famille des Ptilonorhynchidae, est un véritable artiste d'Océanie, décorant son territoire avec soin et précision pour séduire sa partenaire.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Ancien jardinier de quelqu'un
- Chapeau, ciseaux de jardinier
- Exploitation jardinière (exploitation d'une futaie en utilisant la méthode de jardinage)
- Faire comme le chien du jardinier qui ne mange point de choux et n'en laisse point manger aux autres
- Jardinière d'enfants (femme qui s'occupe des enfants, dans un jardin d'enfants.)
- Jardinière de neige (monitrice de ski surveillant et occupant les enfants dans les stations de sports d'hiver)
Étymologie de « jardinier »
Du jardin avec le suffixe -ier (XIIe siècle). Variante régionale : jardrinier en Berry.Usage du mot « jardinier »
Évolution historique de l’usage du mot « jardinier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jardinier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jardinier »
Citations contenant le mot « jardinier »
-
Un jardinier qui sabote une pelouse est un assassin en herbe.
Raymond Devos — Les Chansons que je ne chante pas -
Si les roses, qui ne durent qu'un jour, faisaient des histoires* […], elles diraient : Nous avons toujours vu le même jardinier ; de mémoire de rose on n'a vu que lui […], assurément il ne meurt point comme nous, il ne change seulement pas.
Bernard Le Bovier de Fontenelle — Entretiens sur la pluralité des mondes -
Pour l'amour d'une rose, le jardinier est le serviteur de mille épines.
Proverbe turc -
- Garde tes salades. Et puis, lâche ton oseille. - Vous parlez comme un jardinier.
Julien Duvivier — Pépé le Moko -
La mort du jardinier n'est rien qui lèse un arbre. Mais si tu menaces l'arbre, alors meurt deux fois le jardinier.
Antoine de Saint-Exupéry -
« Nos jardiniers à la main verte, qui ont vu leur « potager » détruit, font l’objet d’une mesure de composition pénale avec obligation de participer à un stage de sensibilisation aux produits stupéfiants », précisent encore les forces de l’ordre.
Gironde : cinq pieds de cannabis découverts chez un couple de jardiniers "à la main verte" | Actu Bordeaux -
Ne fais pas d'une chèvre ton jardinier.
Proverbe hongrois -
La femme est donnée à l'homme pour qu'elle fasse des enfants. Elle est donc sa propriété comme l'arbre à fruits est celle du jardinier.
Anonyme — Code Napoléon
Traductions du mot « jardinier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gardener |
| Espagnol | jardinero |
| Italien | giardiniere |
| Allemand | gärtner |
| Chinois | 园丁 |
| Arabe | بستاني |
| Portugais | jardineiro |
| Russe | садовник |
| Japonais | 庭師 |
| Basque | lorazaina |
| Corse | giardiniere |