La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « arboricultrice »

Arboricultrice

[arbɔrikyltris]
Ecouter

Définitions de « arboricultrice »

Arboricultrice - Nom commun

  • Femme qui pratique l'arboriculture, soit la culture d'arbres et arbustes, principalement à des fins fruitières.

    Des changements sont apparus depuis et, à défaut de pouvoir se contenter d’une évaluation exclusivement empirique, l’arboricultrice peut, depuis la récolte de 1993, récolter mécaniquement les baies.
    — Anne-Marie Guenin, Machinisme et bricolages

Usage du mot « arboricultrice »

Évolution historique de l’usage du mot « arboricultrice » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « arboricultrice » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « arboricultrice »

Citations contenant le mot « arboricultrice »

  • On pourrait y voir une analogie avec le récit biblique de la Genèse. «Pas du tout», se marre Aline Défayes, qui s’amuse de la comparaison avec Eve. «La marque de mes jus de fruits, Les Fruits Défendus, est juste un clin d’œil à mon nom de famille et à mon statut de femme au sein d’un univers qui reste encore essentiellement masculin.» Cheffe d’entreprise agricole. Il est vrai qu’écrit au genre féminin, le titre n’est pas très courant. A peine plus que celui d’arboricultrice. «A ma connaissance, nous sommes trois en Valais», énumère la cultivatrice de Saillon.
    Ces entrepreneurs qui cultivent des idées d’avenir | Illustré
  • Avec la reprise des marchés, l’arboricultrice peut vendre ses produits à Bihorel, Bois-Guillaume et Dieppe. La vente sur place se fait seulement les dimanches après-midi. « En pleine cueillette, c’est compliqué pour nous de recevoir les gens en semaine comme en hiver. »
    www.paris-normandie.fr — Cuisine. À Mesnils-sous-Jumièges, le temps des cerises est enfin revenu
  • Le verger d’Aurélie Rousselot a été saccagé aux Vigneaux. 93 pommiers ont été coupés. Il n’en reste plus que 13 sur pieds. C’est un voisin qui a prévenu l’arboricultrice jeudi matin. Devant l’ampleur des dégâts, Aurélie Rousselot a déposé une plainte auprès des forces de l’ordre. Hier, un gendarme s’est rendu sur place pour effectuer les constatations et prendre des photos des cultures endommagées. Une enquête est ouverte. L’hypothèse d’un conflit de voisinage semble privilégiée.
    Les Vigneaux | 93 pommiers vandalisés : l’arboricultrice porte plainte
  • Les récoltes de l’an dernier ont été "une catastrophe totale" pour la plupart des fruits cultivés par Chantal Privault : "100 %" de pertes sur les pêches, "90 %" sur d’autres productions, détaille l’arboricultrice de Gy-l’Évêque.
    www.lyonne.fr — "Une catastrophe totale" : des producteurs icaunais reviennent sur le printemps 2019, reconnu comme "calamité agricole" dans l'Yonne par l'État - Auxerre (89000)

Traductions du mot « arboricultrice »

Langue Traduction
Anglais arborist
Espagnol arbolista
Italien arboricoltore
Allemand baumpfleger
Chinois 艺家
Arabe المشتل
Portugais arborista
Russe лесовод
Japonais アーボリスト
Basque gozatu erreskatea
Corse arborista
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.