La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « invariabilité »

Invariabilité

[ɛ̃varjabilite]
Ecouter

Définitions de « invariabilité »

Invariabilité - Nom commun

  • Caractéristique de ce qui ne varie pas ou ne peut être modifié.

    Comme lui mathématicien et polytechnicien, Comte a toujours refusé la théorie des probabilités parce qu’elle lui semblait aller contre le principe de l’invariabilité des lois.
    — Shin Abiko, Hisashi Fujita

Expressions liées

  • L'invariabilité des lois naturelles

Étymologie de « invariabilité »

Dérivé du mot français variabilité avec le préfixe in-.

Usage du mot « invariabilité »

Évolution historique de l’usage du mot « invariabilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « invariabilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « invariabilité »

Antonymes de « invariabilité »

Citations contenant le mot « invariabilité »

  • L'invariabilité dans le milieu est ce qui constitue la vertu.
    Confucius
  • Cette chronique brise un tabou : l’invariabilité de certains adjectifs…
    Le Soir Plus — {Tabou} ou {taboue}, cette question? - Le Soir Plus
  • Pour qui aurait quelque peu oublié ses fondamentaux de grammaire, rappelons que l’invariabilité en nombre d’un nom propre est liée à la définition de ce dernier. À la différence du nom dit commun qui désigne une classe, une idée générale ou un sens, le nom propre s’applique à un individu, un objet unique ou un groupe de personnes de même espèce. L’emploi de la majuscule permet de repérer cette unicité : Elsa, Belgique, Le Soir, les Français. Et d’apporter d’utiles distinctions, comme celle à faire entre l’état des finances et les finances de l’État.
    Le Soir Plus — Elections 2019: écrit-on «Deux Belgique» ou «Deux Belgiques»? - Le Soir Plus
  • Sylvain Tesson croit en l'invariabilité de l'homme, au détriment du progrès et de la perfectibilité, écrit Mazarine Pingeot.
    LExpress.fr — Tesson voyage avec Homère - L'Express
  • En outre, les règles du participe se sont complexifiées au fil du temps. Les grammairiens y ont ajouté successivement plusieurs couches d’exceptions, qui tendaient le plus souvent vers l’invariabilité, de façon à s’adapter aux sensibilités de leur époque. On voulait ajouter des nuances, mais on se souciait peu de la cohérence globale du système […].
    Le Devoir — Pour la réforme du participe passé | Le Devoir
  • Faut-il simplifier l'orthographe ? Autour de cet éternel débat, Arnaud Hoedt et Jérôme Piron construisent ce qu'ils définissent eux-mêmes comme une « conférence-spectacle pop et iconoclaste sur l'invariabilité du participe passé qui utilise l'auxiliaire avoir en fonction de la position du complément dans la phrase ». Définition, évidemment, à prendre au second degré. Car c'est bien l'absurdité, voire les talents comiques de notre usage de la langue française, que ce convivial duo tâche de mettre en lumière.
    leparisien.fr — «La Convivialité» : rire de l’orthographe, oui c’est possible - Le Parisien
  • EUR : Le cours de l’Euro est toujours en hausse, ce dernier connaît une certaine invariabilité depuis 5 jours déjà. On échange 201 DA à l’achat d’un 1 €, et celui-ci se vend à 203 DA.
    Dzair Daily — Taux de change : L'Euro face au Dinar Algérien sur le marché noir
  • Nous sommes loin de cet art parfait de Flaubert qui s’effaçait derrière son œuvre et créait des personnages si magnifiquement divers. M. Huysmans est bien incapable d’un tel effort. Son visage sardonique et crispé apparaît embusqué au tournant de chaque page, et la constante intrusion d’une personnalité, si intéressante qu’elle soit, diminue, suivant moi, la grandeur d’une œuvre et lasse par son invariabilité à la longue. 
    A. Meunier — « Joris Karl Huysmans »

Traductions du mot « invariabilité »

Langue Traduction
Anglais invariability
Espagnol invariabilidad
Italien invariabilità
Allemand unveränderlichkeit
Chinois 不变性
Arabe الثبات
Portugais invariabilidade
Russe неизменность
Japonais 不変
Basque invariability
Corse invariabilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.