La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ingérer »

Ingérer

[ɛ̃ʒere]
Ecouter

Définitions de « ingérer »

Ingérer - Verbe

  • (Physiologie) Fait d'absorber une substance par la bouche pour l'introduire dans l'organisme.

    Taroo, qui les avait suivis, après s’être ingéré de glorieuses rasades d’eau-de-vie, s’approcha.
    — Eugène Sue, Atar-Gull
  • (Figuré) Action de se mêler indûment à une affaire sans y être invité ou autorisé.

    Le premier ministre François Legault appelle son homologue fédéral, Justin Trudeau, à s’assurer de la fermeture de la frontière avec les États-Unis jusqu’à la fin de l’année plutôt que de s’ingérer dans les affaires de la province.
    — Agence QMI, « Frontière canado-américaine: François Legault décoche une flèche à Justin Trudeau »

Expressions liées

  • Cet homme s'ingère toujours dans vos affaires s'ingérer dans une négociation
  • Il s'ingère de donner des avis
  • Il s'ingère de tout
  • Ingérer des aliments
  • Ingérer des remèdes sous forme de pilules
  • Ingérer quelque chose à certaines doses
  • S'ingérer dans la direction des opérations, dans les affaires de famille
  • Un médicament qui n'est pas ingérable
  • Être embryonnaire qui ingère des matières nutritives

Étymologie de « ingérer »

Du latin ingerere.

Usage du mot « ingérer »

Évolution historique de l’usage du mot « ingérer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ingérer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ingérer »

Antonymes de « ingérer »

Citations contenant le mot « ingérer »

  • Heureusement pour l’humanité de grands esprits travaillent encore, amenant de géniales idées qu’un esprit normal n’aurait pu avoir sans ingérer de fantastiques quantités de gin.
    Dave Barry
  • Les Russes ont presque certainement cherché à s’ingérer dans les élections générales de 2019 au Royaume-Uni par le biais de documents acquis illégalement, a déclaré le gouvernement.
    News 24 — Les Russes `` presque certains '' ont tenté d'intervenir lors des élections britanniques de 2019 - Raab - News 24
  • Avant de s’ingérer dans la gestion des systèmes de santé provinciaux, M. Trudeau devrait faire un petit examen de conscience. Les transferts fédéraux en santé sont insuffisants, et Ottawa s’est graduellement désengagé du financement de la santé, spécialement sous les gouvernements libéraux.   
    Le Journal de Montréal — Les bottines doivent suivre les babines | JDM
  • Le vice-ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Verchinine, a déclaré que la décision de rouvrir Sainte-Sophie au culte en tant que mosquée est « une affaire interne de la Turquie », et que ni son pays ni aucun autre pays ne devait s’ingérer.
    La réouverture au culte de Sainte-Sophie en tant que mosquée est «une affaire interne de la Turquie» | TRT Français

Traductions du mot « ingérer »

Langue Traduction
Anglais ingest
Espagnol ingerir
Italien ingerire
Allemand aufnehmen
Chinois 摄取
Arabe ابتلاع
Portugais ingerir
Russe употребляете
Japonais 摂取する
Basque ingest
Corse ingerisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.