Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inexpressif »
Inexpressif
Sommaire
- Définitions de « inexpressif »
- Étymologie de « inexpressif »
- Phonétique de « inexpressif »
- Fréquence d'apparition du mot « inexpressif » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « inexpressif »
- Traductions du mot « inexpressif »
- Synonymes de « inexpressif »
- Antonymes de « inexpressif »
- Combien de points fait le mot inexpressif au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | inexpressif | inexpressifs |
| Féminin | inexpressive | inexpressives |
Définitions de « inexpressif »
Trésor de la Langue Française informatisé
INEXPRESSIF, -IVE, adj.
A. − [Correspond à expressif A] Qui n'est pas expressif. Quant au dessin (...) les lignes sont inexpressives (...) et, comme académie même, cela est mauvais (Péladan, Décad. esthét., Salon de 1883, p. 59).Le langage de la conversation, le son intellectualisé est riche et varié, mais inexpressif, du point de vue émotionnel, sinon par accident (G. Dumas, Psychol., t. 2, 1924, p. 310).
B. − [Correspond à expressif II B] Qui manque d'expression. Synon. terne.Regard, visage inexpressif. Ce sont en majorité des paysans de l'Ouest; depuis le départ, ils sont mornes, inexpressifs; peut-être faut-il en effet une guerre pour les réveiller, leur tirer des expressions humaines (Abellio, Pacifiques,1946, p. 284):
... leur figure [des danseurs], sous leur fard et leur sueur, demeure plus inexpressive qu'une statue. J'entends par là qu'ils ne sourient point. L'effet résulte de la gravité de la tête en opposition avec les mouvements lascifs du corps.
Flaub., Corresp.,1850, p. 139.
Prononc. et Orth. : [inεkspʀ
εsif], [-ne-], [-pʀe-], fém. [-i:v]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. Av. 1406 [éd. 1488] « qu'on ne peut exprimer » (L'Aiguillon d'amour, fo14 rods Gdf.) [J. Gerson n'en est pas l'auteur, cf. J. Gerson,
Œuvres complètes, éd. P. Glorieux, t. 7, p. XXI et Gröber, Grundriss..., t. 2, 1, p. 1177], attest. isolée; 2. 1781 « qui n'est pas expressif » langue... inexpressive et sans couleur (Mercier, Tableau de Paris, XVII, Remarque ds Fr. mod. t. 19, p. 210); 3. 1849 « dépourvu d'expression » visage... inexpressif et ambigu (Lamart., Raphaël, p. 284). Dér. de expressif*, étymol. 2; préf. in-1*. Fréq. abs. littér. : 74.
DÉR.
Inexpressivité, subst. fém.,rare. Caractère de ce qui est inexpressif. L'expression indifférente, obtuse de son visage, ou plutôt son inexpressivité absolue glaçait jusqu'à sa source mon bon vouloir (Gide, Symph. pastor.,1919, p. 885).− [inεkspʀ
εsivite], [-ne-], [-pʀe-]. − 1reattest. 1919 id.; de inexpressif, suff. -(i)té*.
Wiktionnaire
Adjectif - français
inexpressif \i.nɛks.pʁɛ.sif\
- Qui manque d’expression ; qui n'exprime rien. — Note : Il se dit surtout en matière d’art et d’esthétique.
- La petite dame du type « conoïde » tristement inexpressif, que l’absence de menton fait comiquement grimacer alors qu’elle s’imagine gracieusement sourire, se proclame volontiers reine de beauté, […]. — (Auguste Dietrich, 31 décembre 1911, « Préface » de Fragments sur l'histoire de la philosophie, par Arthur Schopenhauer, Paris : Librairie Félix Alcan, 1912, page 12)
- Cette modestie physique et morale faisait qu'on l'oubliait facilement. Elle devenait un objet ; objet mobile mais inexpressif qu'on remarquait à peine. — (Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937)
- Ses mains étaient complètement inexpressives, aussi les rentrait-il dans ses poches dès qu’il parlait. — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 352)
- Dans la salle à manger vient s’asseoir à une autre table un homme au visage bouffi et blafard que me rappellera plus tard l’acteur qui jouait l’assassin dans le film allemand « M ». Dès que je le regarde, il me fixe comme pour me faire peur de ses yeux très brillants. Son regard immobile, inexpressif, me fait penser au regard des fauves. — (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 117)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
INEXPRESSIF, IVE. adj.
Qui manque d'expression. Il se dit surtout en matière d'Art et d'Esthétique. Visage inexpressif. Traits inexpressifs. Musique inexpressive.
Qui manque d'expression. Il se dit surtout en matière d'Art et d'Esthétique. Visage inexpressif. Traits inexpressifs. Musique inexpressive.
Littré (1872-1877)
INEXPRESSIF (i-nèk-sprè-ssif, ssi-v') adj.
- Qui n'est pas expressif. Une physionomie inexpressive.
Étymologie de « inexpressif »
In… 1, et expressif.
- (Siècle à préciser) Dérivé de expressif, avec le préfixe in-.
Phonétique du mot « inexpressif »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| inexpressif | inɛksprɛsif |
Fréquence d'apparition du mot « inexpressif » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « inexpressif »
-
Son regard, trop souvent inexpressif, intrigue ses éducateurs et son entraîneur. Abdel, 18 ans, est l’un des jeunes espoirs du très prisé centre de formation du Havre Athletic Club (HAC). Originaire de la banlieue de Rouen, enrôlé depuis cinq ans, soutenu par son père, il voit reposer sur ses épaules tous les espoirs de sa famille. Il est à la croisée des chemins. À la fin de la saison, selon ses performances et son comportement, il pourra signer son premier contrat de footballeur pro et s’ouvrir les portes de la gloire et de la fortune. D’ailleurs, seul l’argent le motive. Il ne voit pas plus loin.
La Croix — « Aux pieds de la gloire » : le destin au bout des pieds -
Rentrer dans la Galerie Arts Factory en ce moment, c’est entrer dans le temple du cynisme: nous sommes accueilli par une peinture murale où deux personnages faisant un cœur avec leurs bras fixent l’objectif avec un sourire inexpressif. Tableau un peu angoissant orné d’un sentencieux: « everyone dies alone ». Le ton est donné.
Toutelaculture — Le Paris Solo Show de Joan Cornellà, entre humour noir et couleur pop - Toutelaculture -
Rentrer dans la Galerie Arts Factory en ce moment, c’est entrer dans le temple du cynisme: nous sommes accueilli par une peinture murale où deux personnages faisant un cœur avec leurs bras fixent l’objectif avec un sourire inexpressif.
Toutelaculture — Le Paris Solo Show de Joan Cornellà, entre humour noir et couleur pop - Toutelaculture -
Son regard, trop souvent inexpressif, intrigue ses éducateurs et son entraîneur.
La Croix — « Aux pieds de la gloire » : le destin au bout des pieds -
L’apport de Joe d’Amato à la série des Emanuelle après un premier opus gentillet signé Bitto Abertini, se situe dans cette collision parfois brutale et choquante entre érotisme et horreur, entre l’exaltation d’une forme de beauté idéalement incarnée par la plastique affolante de Laura Gemser, piètre actrice au visage inexpressif et la souillure des corps déchiquetés, mutilés, décharnés.
Joe d’Amato – ” Emanuelle et les derniers cannibales “ | Culturopoing
Traductions du mot « inexpressif »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stolid |
| Espagnol | inexpresivo |
| Italien | inespressivo |
| Allemand | ausdruckslos |
| Chinois | 无表情 |
| Arabe | بلا تعبير |
| Portugais | inexpressivo |
| Russe | невыразительный |
| Japonais | 無表情 |
| Basque | espresiorik |
| Corse | senza espressione |
Synonymes de « inexpressif »
Source : synonymes de inexpressif sur lebonsynonyme.frAntonymes de « inexpressif »
Combien de points fait le mot inexpressif au Scrabble ?
Nombre de points du mot inexpressif au scrabble : 23 points
