Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grappin »
Grappin
[grapɛ̃]
Définitions de « grappin »
Grappin - Nom commun
-
(Marine) Ancrage léger à plusieurs branches courbées, utilisé pour les petites embarcations.
-
(Mécanique) Dispositif de préhension à mâchoires actionné hydrauliquement, monté sur des engins pour la manipulation de matériaux tels que des troncs d’arbres.
Il existe deux grands types de chargeuses mécaniques conçues pour le travail en bordure de route: les unes sont équipées d’une flèche articulée à grappin, les autres d’une fourche (c’est le cas des chargeuses frontales) ou d’un grappin (c'est le cas du Cary-Lift).
— Planification des routes forestieres et des systemes d’exploitation, FAO -
(Christianisme) Appellation donnée au diable par le Curé d'Ars.
"Le saint curé est resté discret sur ses dons. « La nuit, j’étais tourmenté par le grappin (le démon) », disait-il pour expliquer les bruits que l’on entendait dans sa chambre.
— Claude Ferrero, Tous les secrets de Lyon et de ses environs"
Expressions liées
- Grappin d'abordage
- Mouiller un grappin
Étymologie de « grappin »
Du XIVe siècle, dérivé de grappe (« crochet, aggraphe »), avec le suffixe -in. Même radical que dans grappe 1.Usage du mot « grappin »
Évolution historique de l’usage du mot « grappin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « grappin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « grappin »
Citations contenant le mot « grappin »
-
Alors que le grappin de Pathfinder est plus souvent utilisé pour prendre de la hauteur, ce que ne peuvent pas faire la plupart des Légendes, il existe une autre manière très pratique d'utiliser son câble de 21 mètres de long.
Dexerto.fr — Cette astucieuse technique dans Apex rend Pathfinder plus puissant | Dexerto -
En métal, le grappin d’1,22 m est complet avec ses six griffes d’accroche et un morceau de filin encore présent.
75e anniversaire du Débarquement : un grappin de la pointe du Hoc vendu 51 000 € aux enchères à Caen | Liberté Caen -
AFFAIRES. Déjà reconnue pour son expertise et la qualité des grappins qu’elle produit, l’entreprise Rotobec de Sainte-Justine vient de fabriquer le grappin le plus imposant de son histoire.
La voix du sud — Un grappin format géant réalisé par Rotobec - La voix du sud -
Toujours dans les jeux de course, nous retrouvons SpeedRunners , un titre en 2D déjanté aux graphismes cartoon qui vous tiendra vous et vos amis en haleine tout le long de la partie. Une fois que vous aurez choisi vos personnages, courez ! Car si vous êtes trop lents et sortez de l'écran, c'est fini pour vous. Vous devrez user de stratégie (et de fourberie) afin de piéger vos adversaires en utilisant votre grappin et autres armes et les bonus disponibles durant la course.
GAMERGEN.COM — PS4 : les 10 party games incontournables selon PlayStation - GAMERGEN.COM -
Dans ce Gaming Live, Epyon et Silent_Jay explosent de rire en exploitant un grappin source de créativité.
Jeuxvideo.com — Gaming Live Just Cause 4 : Un grappin source de créativité - jeuxvideo.com -
Il y aura cependant des limites, pour commencer, vous ne pouvez pas diriger un monstre enragé avec le grappin.
Millenium — Monster Hunter World Iceborne : Fronde, grappin, mitraille, clutch claw - Millenium -
- Utiliser un Lance-grappin de Batman dans différentes parties (3)
Breakflip — Fortnite x Batman : Lance-grappin et Batarang explosif, nouvelles armes - Breakflip - Actualité, Guides et Astuces - eSport et Jeu Vidéo -
L’incendie serait parti du broyeur de la casse auto et de plusieurs carcasses de véhicules. Fort heureusement, les employés de Méli pièces auto ont eu, tout de suite, les bons réflexes en écartant grâce à un grappin les pièces brûlées. Un geste qui a permis d’éviter la propagation des flammes.
Faits-divers - Justice | Saint-Romain-le-Puy : un incendie dans une casse auto
Traductions du mot « grappin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grapple |
| Espagnol | luchar |
| Italien | rampino |
| Allemand | festhalten |
| Chinois | 抓钩 |
| Arabe | تصارع |
| Portugais | agarrar |
| Russe | грейфер |
| Japonais | 取り組む |
| Basque | grapple |
| Corse | grapple |