Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « harpeau »
Harpeau
[arpo]
Définitions de « harpeau »
Harpeau - Nom commun
-
(Marine) Instrument sous forme de grappin utilisé lors de l'abordage.
Que ne m'est-il donné de quitter la montagne Pour être mât de hune, arborant le drapeau ? A mes pieds les marins lanceraient le harpeau ; Je verrais les conflits que la gloire accompagne.
— Th. Karcher, Rêves de flotte -
(Pêche) Variante du harpon destinée à la capture des poissons.
La virtuosité avec laquelle il maniait son harpeau témoignait d'innombrables années passées à traquer l'éphémère ballet des poissons sous la surface scintillante de l'océan.
— (Citation fictive)
Étymologie de « harpeau »
Dérivé du mot harpe.Usage du mot « harpeau »
Évolution historique de l’usage du mot « harpeau » depuis 1800
Synonymes de « harpeau »
Citations contenant le mot « harpeau »
-
Le vieux marin, le regard embrassant l'horizon, murmura avec nostalgie: 'Avec un bon harpeau et une mer déchaînée, j'ai affronté les tempêtes de ma jeunesse.'
Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans son poème, elle évoque la danse des vagues, où chaque marée semble brandir un harpeau pour capturer l'écume des jours.
Émilie Durfort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il disait souvent que la vie est comme un navire en pleine tempête, où chacun doit manier son propre harpeau pour se frayer un chemin parmi les écueils du destin.
Gustave d'Auberville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « harpeau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | harp |
| Espagnol | arpa |
| Italien | arpa |
| Allemand | harfe |
| Chinois | 竖琴 |
| Arabe | القيثارة |
| Portugais | harpa |
| Russe | арфа |
| Japonais | ハープ |
| Basque | arpa |
| Corse | arpa |