La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « goudron »

Goudron

[gudrɔ̃]
Ecouter

Définitions de « goudron »

Goudron - Nom commun

  • Substance résineuse de couleur noire utilisée pour l'étanchéité des navires.

    Enfin, comme à dessein de le rendre plus complexe, des odeurs de caroube, de denrées coloniales, de goudron, d'air marin arrivaient puissamment du port et se mêlaient à celles qui montaient des pavés et des caves.
    — Francis Carco, Brumes
  • Matière visqueuse et odorante obtenue par distillation à sec de matières organiques fossiles ou végétales, employée notamment dans la production industrielle et pharmaceutique.

    En 1888, Baur prenait un brevet pour la fabrication de musc artificiel, en prenant comme point de départ un composé appelé toluène, qui est extrait du goudron de houille.
    — Marcel Hégelbacher ; La Parfumerie et la Savonnerie., 1924
  • (Pharmacologie) Préparation médicinale dérivée du goudron utilisée pour ses propriétés thérapeutiques.

    Elle nous a donné à chacun un bonbon au goudron contre le rhume de poitrine : c’est mauvais comme tout, mais on n’a pas osé refuser ; seulement, une fois dans l’escalier, on l’a craché bien vite et on a repris une boule de gomme, pour faire passer le goût.
    — Colette Vivier, La maison des petits bonheurs
  • (Par extension) Revêtement routier bitumineux élaboré à partir du goudron ou d'autres matériaux similaires.

    La Nationale 59 bis , c'est d'elle qu'il s'agit , est bonne , sans cailloux ou nids-de-poule , car les Ponts-et-Chaussées l'ont dotée d'un tapis-de-goudron en 1929 mettant fin à un chemin-de-terre , renforcéde temps-en-temps par-des-cylindrages.<>Jean Laurain<>Brûlure

Expressions liées

  • Eau de goudron (eau dans laquelle on a fait macérer du goudron végétal et que l'on emploie en thérapeutique comme stimulant des muqueuses dans certaines affections des voies respiratoires ou de l'estomac.)
  • Goudron (de pétrole) (goudron employé dans les travaux publics pour le revêtement des routes.)
  • Goudron animal, minéral
  • Goudron de bois, de pin
  • Goudron de houille (goudron provenant de la distillation de la houille, utilisé notamment pour prévenir la pourriture du bois et, en thérapeutique, comme désinfectant.)
    Une fois que du goudron de houille on fut certain d'extraire d'une façon pratique et en quantité considérable la benzine et l'aniline, l'industrie de la teinture prit de plus en plus un caractère scientifique
    — Jolly, Blanchiment, teinture, textile
  • Être en plein goudron (être en difficulté.)

Étymologie de « goudron »

Du genevois et du Berry, godron ; de l'espagnol alquitran ; du portugais alcatrão ; de l'italien catrame ; de l'arabe kathrān ou, avec l'article, al-kathrān, de kathāra, couler goutte à goutte. Apparaît au XII siècle, de l’arabe قطران, qathrān (« asphalte »).

Usage du mot « goudron »

Évolution historique de l’usage du mot « goudron » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « goudron » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « goudron »

Citations contenant le mot « goudron »

  • En attendant un nouveau jugement, l’usine à goudron de Signes peut continuer son exploitation
    Var-Matin — En attendant un nouveau jugement, l’usine à goudron de Signes peut continuer son exploitation - Var-Matin
  • Des silhouettes orange saupoudrent des petits cailloux blancs sur un goudron noir encore bouillant. L’objectif? Lutter contre les îlots de chaleur caractéristiques du cagnard valaisan. Car on ne le sait pas toujours, mais les teintes foncées des routes font grimper la température ambiante, en restituant l’énergie du soleil, qu’elles ont préalablement absorbée.
    Contre la chaleur, un goudron blanc du futur en test à...
  • La découverte des propriétés quinoléiques a révolutionné notre compréhension de la chimie du goudron de houille et des alcaloïdes du quinquina.
    Pierre Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • En ville le goudron des routes empêche l’eau de s’infiltrer naturellement dans le sol et l’invite donc à aller ailleurs, peut-être dans vos murs : cela s’appelle la remontée capillaire.
    France Bleu — Comment lutter efficacement contre l’humidité dans son logement ?
  • La lutidine, ce sous-produit de la distillation du goudron de houille, est un élément clé dans la pharmacologie moderne.
    Jean-Louis des Essarts — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les entrailles de la vieille bâtisse, le bistrage, cette accumulation de goudron né de la combustion incomplète, avait depuis longtemps rendu les conduits inutilisables.
    (Citation fictive)
  • C'est un nom qui rappelle de vieux et douloureux souvenirs à l'industrie française : ArcelorMittal. Le géant mondial de la sidérurgie a annoncé ce lundi 10 février 2020, lors d'un Comité social et économique, la potentielle fermeture dès 2022-2023 de la cokerie de Serémange-Erzange, sur le site de Florange, en Moselle. Une cokerie est une usine où l'on traite le coke et le gaz manufacturé à partir de charbon pour produire de la fonte. Et la nature de cette production n'est pas anodine : il s'agit d'un type d'industrie polluant tant on y extrait des matières telles que le goudron ou le benzol.
    Marianne — Après les hauts-fourneaux, ArcelorMittal pourrait fermer la cokerie de Florange
  • On s’approchait d’un terrain de basket qui avait pris la patine de ces lieux où le plaisir n’est plus obligatoire, goudron grisé, panneaux vieillis. D’ailleurs les enfants y jouaient au foot, comme pour souligner cet apprivoisement manifeste de lieux à la fantaisie des habitants.
    Philippe Delerm — La bulle de Tiepolo

Traductions du mot « goudron »

Langue Traduction
Anglais tar
Espagnol alquitrán
Italien catrame
Allemand teer
Chinois 柏油
Arabe زفت
Portugais alcatrão
Russe деготь
Japonais タール
Basque tar
Corse tar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.