La langue française

Tarmacadam

Sommaire

  • Définitions du mot tarmacadam
  • Étymologie de « tarmacadam »
  • Phonétique de « tarmacadam »
  • Citations contenant le mot « tarmacadam »
  • Traductions du mot « tarmacadam »

Définitions du mot « tarmacadam »

Trésor de la Langue Française informatisé

TARMACADAM, subst. masc.

Matériau résistant composé de pierres concassées ou de laitier enrobés dans une émulsion de goudron, et destiné au revêtement des chaussées et des aérodromes. Le DC-9 se pose sur le tarmacadam (Le Monde, 26 sept. 1986, p. 6, col. 6).La chaussée brillait d'une manière inhabituelle (...). Le choc ne fut pas terrible. Je lâchai la moto puis partis sur le dos en tournoyant sur ma plaque de verglas (...). Par chance, la bretelle était déserte et n'eût été le sifflement léger de mon blouson sur le tarmacadam gelé, je me serais cru dans mon lit (Ph. Djian, Échine, Paris, B. Barrault, 1988, p. 62).
REM. 1.
Tarmacadamisage, subst. masc.Action de revêtir de tarmacadam; résultat de cette action. (Dict. xxes.).
2.
Tarmacadamiser, verbe trans.Revêtir de tarmacadam (Dict. xxes.).
Prononc. et Orth.: [taʀmakadam]. Plur. des tarmacadams. Étymol. et Hist. 1909 (Lar. mens., t. 1, p. 456: tarmacadam [...] Mélange de pierres et de goudron employé à la façon du macadam). Empr. à l'angl.tar macadam, comp. de macadam* et de tar « goudron, bitume » (du vieil angl. teru), att. dep. 1885 (NED, d'abord tarred macadam « macadam goudronné » en 1882).

Wiktionnaire

Nom commun

tarmacadam \taʁ.ma.ka.dam\ masculin

  1. (Vieilli) Matériau utilisé pour le revêtement du sol. C'est un mélange de goudron et de gravier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tarmacadam »

(1901) De l’anglais tar, « goudron », et de macadam. Il s'agit à l'origine d'un nom déposé par son inventeur Edgar Purnell Hooley.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tarmacadam »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tarmacadam tarmakadam

Citations contenant le mot « tarmacadam »

  • En 1901, les chaussées macadamisées sont revêtues de goudron ("tar" en anglais), donnant ainsi naissance au "tarmacadam", plus connu sous le nom de "tarmac". RTL.fr, John McAdam, l'Écossais qui réinventa les routes

Traductions du mot « tarmacadam »

Langue Traduction
Anglais tarmacadam
Espagnol tarmacadam
Italien tarmacadam
Allemand asphalt
Chinois 塔玛卡丹
Arabe tarmacadam
Portugais tarmacadam
Russe дегтебетон
Japonais ターマカダム
Basque tarmacadam
Corse tarmacadam
Source : Google Translate API
Partager