La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brai »

Brai

[brɛ]
Ecouter

Définitions de « brai »

Brai - Nom commun

  • Substance visqueuse et noire obtenue par distillation de résines de conifères, tels que le pin ou le sapin.

    Et la galette a la couleur du brai dont on se sert pour brayer les barges.
    — Jacques Ferron, Le contentieux de l'Acadie
  • Produit noirâtre issu de la distillation du goudron de houille, utilisé notamment dans des procédés industriels.

    Le brai provient de la distillation du goudron de houille. […]. Avant d'être employé, ce brai est d'abord concassé en 3, puis pulvérisé dans des broyeurs Carr 5.
    — Ch. Berthelot, Épuration
  • Piège, lacet utilisé en chasse, principalement pour capturer de petits oiseaux; terme désuet.

    Aussitôt qu'un oisillon vient se percher, le chasseur fait fermer les branches du brai, et retient l'oiseau par les pattes ou par les ongles.
    — Traité des chasses aux pièges; Supplément au Traité général de toutes les chasses, 1822
  • (Désuet) Orge broyée utilisée dans la fabrication de la bière.

    Dans les arcanes du processus brassicole d'antan, l'ajout de brai, cette orge finement broyée, constituait une étape cruciale pour la fabrication d'une bière au goût authentique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Brai liquide, sec
  • Enduire de brai
  • Maladie de brai (Maladie professionnelle produite par manipulation du goudron et la fabrication des briquettes, par la poussière de brai)

Étymologie de « brai »

(Nom 1) Déverbal sans suffixe de brayer (« enduire de goudron »). (Nom 2) De l'ancien français broi, mot qui par la forme de l'objet désigné (le piège étant probablement constitué par deux planches qui se rabattaient l’une sur l’autre au moindre contact) se rattache à la famille de l’allemand Brett (« planche ») → voir brelan et bredouille usité aussi en termes de chasse. (Nom 3) Du gaulois bracis, passé au latin braces apparenté au breton brein (« pourri »), au français bran. Provenç. brac, fange ; ital. brago ; anc. franç. brai, fange ; du scandinave brâk, goudron, par assimilation entre le goudron et la fange.

Usage du mot « brai »

Évolution historique de l’usage du mot « brai » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brai » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brai »

Citations contenant le mot « brai »

  • Parmi les restes décou­verts sur le site de Syltholm, sur l’île danoise de Lolland, les archéo­logues ont décou­vert un chewing-gum vieux de 5 700 ans. Ce morceau de brai de bouleau (une pâte issue de l’écorce des arbres) était mâché pour en faire de la colle ou pour ses vertus médi­cales. Et il en dit beau­coup sur la femme qui le tenait entre ses dents, indiquait le maga­zine Scien­ti­fic Ameri­can le 17 décembre 2019.
    Ulyces — Ces scientifiques ont reconstitué une femme du Néolithique à partir d'un chewing-gum vieux de 5 700 ans
  • Rapport sur le marché Coke de brai préparé sur la base d’une analyse de marché complète avec la participation des meilleurs experts de l’industrie, ce qui aide à prendre des décisions commerciales à jour en ayant des informations complètes sur le marché et en effectuant une analyse approfondie des segments de marché Coke de brai (types, applications, régions ).
    Marché mondial Coke de brai 2024 Part, prix, taux de croissance, production, importation, exportation, fabricants – The Fordactu
  • Le brai ou bitume de bouleau, appelé aussi bétuline, ressemble, à l'état liquide, à du goudron d'un noir brillant; une fois durci, son aspect devient brun foncé. On l'obtient avec de l'écorce de bouleau, selon un procédé appelé "pyrolyse".
    rts.ch — Les boulettes de gomme de Montilier - rts.ch - L'objet du mois
  • Constatez-vous l’apparition de nouvelles maladies professionnelles ? « Oui, nous avons notamment un adhérent atteint d’ammoniaque et pour lequel nous sommes en train de constituer un dossier. Il y a aussi la sidérose, qui touche principalement les mineurs. Dans le bassin de Longwy, nous avons quelques cas de cancer de la vessie. Au niveau national, on observe une augmentation de 45 % pour cette affection. Cela peut découler d’un contact avec l’amiante, le goudron, le brai de houille… »
    Edition Longwy | Longwy : la Fnath défend les accidentés de la vie
  • Depuis sa résidence surveillée dans la ville occupée de Boujdour, Mme Sultana Khaya a précisé à l'APS dans un appel téléphonique que "des baltaguia cagoulés des forces d'occupation marocaine ont attaqué son domicile, en lui jetant une substance dangereuse, qui pourrait être un mélange de brai et d'acide".
    Sahara Press Service — La militante sahraouie Sultana Khaya victime d'une tentative d'élimination physique | Sahara Press Service
  • P&O Chemical, une coentreprise de Posco Future M et d'OCI Holdings, a achevé la construction d'une usine de brai au sein du complexe industriel de Tancheon, à Gongju, en Corée du Sud. Ce matériau est essentiel à la fabrication du revêtement de l'anode des batteries lithium-ion.
    www.usinenouvelle.com — Matériaux actifs anodiques : P&O Chemical achève une usine de brai en Corée du Sud
  • La plus ancienne colle au monde, le brai de bouleau, a été utilisée pendant au moins 50 000 ans, par des tribus préhistoriques, et jusqu’aux peuples Gaulois.
    Radio-Canada — Le brai de bouleau utilisé comme colle pendant au moins 50 000 ans | Radio-Canada
  • Contre le psoriasis, il n’y a pas que les crèmes dermatocorticoïdes, il y a aussi des traitements naturels très anciens. Les brais, sorte de goudron extrait des végétaux ou des minéraux, se révèlent d’une efficacité redoutable. Si Hippocrate avait une préférence pour le pin, l’huile russe (plus précisément, l’huile essentielle de brai d’écorce), a opté pour le bouleau. La Russie a su développer des remèdes que l’Occident a oubliés. L’utilisation de goudron minéral ou végétal dans le traitement des maladies de peau – pourtant validée à la fin du XIXe siècle à l’hôpital ...
    L’huile russe, une ruse contre le psoriasis - Alternative Santé

Traductions du mot « brai »

Langue Traduction
Anglais pitch
Espagnol brea
Italien pece
Allemand pech
Portugais breu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.