La langue française

Gasconnade

Définitions du mot « gasconnade »

Trésor de la Langue Française informatisé

GASCONNADE, subst. fém.

Attitude, ou propos d'une personne qui fanfaronne, qui cherche à mystifier son entourage. Synon. hâblerie, vantardise.La ville veut voir dans son enfant [Tartarin] un héros illustre. Il y a là ce que M. Alphonse Daudet appelle spirituellement un effet de mirage, pour ne pas employer le gros mot de gasconnade ou de hâblerie (Zola, Romanc. natur., A. Daudet, 1881, p. 225).Et ce serait vraiment drôle de faire nommer le Tartarin de Saint-Quentin, cet homme qui, vous le savez tous, ne s'est pas battu, n'a pas été blessé, mais qui, à force de répéter ces gasconnades, ces années dernières, quand on le regardait, se mettait à boiter! (Goncourt, Journal,1885, p. 513) :
Ce qu'il y a d'insupportable, c'est de mourir pour une race de singes. Ce qui se passe est odieux, c'est surtout bête. Entendez-vous ces forfanteries de gens ivres, cet enthousiasme de badauds. Ils s'imaginent vaincre des armées sérieuses avec des gasconnades. On se croirait à Naples. Renan, Drames philos., Abbesse Jouarre, 1886, I, 3, p. 622.
Prononc. et Orth. : [gaskɔnad]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Av. 1611 a la gasconnade « à la manière des Gascons » (L'Estoile, Mém., 2epart., p. 91 ds Gdf. Compl.). Dér. de gascon*; suff. -ade*. Fréq. abs. littér. : 14.

gasconnade, -

Wiktionnaire

Nom commun

gasconnade \ɡas.kɔ.nad\ féminin

  1. Hâblerie de Gascon.
    • Cet homme se vante de toutes sortes d’aventures, mais c’est une gasconnade.
    • Il prétend être fort riche, c’est pure gasconnade.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GASCONNADE. n. f.
Hâblerie de Gascon. Cet homme se vante de toutes sortes d'aventures, mais c'est une gasconnade. Il prétend être fort riche, c'est pure gasconnade.

Littré (1872-1877)

GASCONNADE (ga-sko-na-d') s. f.
  • Langage de Gascon, fanfaronnade, vanterie outrée. Ainsi chez les Gascons, je débutai par une gasconnade ; mais elle m'était nécessaire, Marmontel, Mém. II.

REMARQUE

Pourquoi écrire gasconnade et gasconisme, l'un par deux n, l'autre par une seule ? Il est mauvais de doubler cette n qui ne sert à rien.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « gasconnade »

De gasconner avec le suffixe -ade.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Gascon.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « gasconnade »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gasconnade gaskɔnad

Évolution historique de l’usage du mot « gasconnade »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gasconnade »

  • Gersoise d’origine (donc gasconne) j’observe que M. Macron est un grand admirateur de la culture gasco-catalane. Normal, il a testé et est devenu un grand adepte de la gasconnade. A vos dicos, vous allez rire (enfin d’autres, un peu moins). midilibre.fr, Un enfant de Vic-Fezensac - midilibre.fr
  • "Bouffonnerie", "gasconnade" d’un "mythomane de province", —comme le railla la presse parisienne à l’époque ? Ou improbable destin d’un aventurier chevaleresque, arrivé "premier à un concours de circonstances historiques" ? La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es, Un "roi d’Araucanie" en Périgord, entre folle épopée et sérieuse cause ethnique - La République des Pyrénées.fr
  • Cyrano est, on le sait, bien plus qu’une farce ou une gasconnade, une tragédie du langage Le nouvel Economiste, Cyrano de Bergerac par Lavaudant à Bobigny | Le nouvel Economiste
  • La tortue, manifestement, aime les paris un peu fous. Elle vise haut et loin, elle a de l’ambition et, en réalité, plus de jugement qu’il n’y paraît, car le but convoité n’est pas hors de sa portée. N’ayant pas pris la mesure de l’adversaire, le lièvre croit à une vaste gasconnade. « Ma commère, il vous faut purger avec quatre grains d’ellébore », lui conseille-t-il, railleur. Sûr de lui, il folâtre, « il broute, il se repose, il s’amuse à toute autre chose ». , Le Lièvre et la Tortue (3/5) - Morale chrétienne - Foi chrétienne - famillechretienne.fr
  • Toute la journée, les animations se sont succédé dans l'igloo, au théâtre de Verdure, sur la place de la mairie, sur le terrain de tennis. Trois merveilleux spectacles de bulles de savon très poétiques avec Julie Martin, répétition chorale, gasconnade et guitare voix avec Mirana dans l'igloo. ladepeche.fr, Saint-Martin. Campagn'Art : une brillante clôture - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « gasconnade »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « gasconnade »

Langue Traduction
Anglais gasconade
Espagnol gasconada
Italien gasconade
Allemand gaskonade
Chinois 加油站
Arabe جاسكوناد
Portugais gasconade
Russe хвастовство
Japonais gasconade
Basque gasconade
Corse gasconata
Source : Google Translate API

Synonymes de « gasconnade »

Source : synonymes de gasconnade sur lebonsynonyme.fr

Gasconnade

Retour au sommaire ➦

Partager