La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fouineur »

Fouineur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin fouineur fouineurs
Féminin fouineuse fouineuses

Définitions de « fouineur »

Trésor de la Langue Française informatisé

FOUINEUR, EUSE, adj.

Fam. [En parlant d'une pers., d'un trait physique ou d'un aspect de son comportement] Qui aime fouiner; très curieux. Synon. fureteur.Roubaud devient très fouineur et nous épluche de près (Colette, Cl. école,1900, p. 211).Il [Cerbelot] est myope (...). Mais, comme il ne veut pas porter de lunettes, il a l'air fouineur et soupçonneux (Duhamel, Journ. Salav.,1927, p. 33).Elle [Mathilde] épiait Laure de ses yeux fouineurs (Daniel-Rops, Mort,1934, p. 189):
... ce curieux-là n'est qu'une sorte de « voyeur »; son goût fouineur et touche-à-tout pour l'inouï ou pour l'ésotérique (...) n'est pas sans impliquer une impulsion à fouiller le secret, à mettre à jour le caché... Mounier, Traité caract.,1946, p. 642.
− Emploi subst. J'la connais, la vieille fouineuse. Sûr qu'elle va passer le restant de sa vie à le chercher partout, dans chaque coin, son couvert d'argent (Barbusse, Feu,1916, p. 195).Ce capharnaüm eût découragé un fouineur de profession ou un espion amateur (Arnoux, Crimes innoc.,1952, p. 229).
Prononc. : [fwinœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. 1866 (Delvau). Dér. du rad. de fouiner*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 15.

Wiktionnaire

Nom commun - français

fouineur \fwi.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : fouineuse)

  1. Personne indiscrète, mêle-tout.
    • Inlassable fouineur, quand il s’agit de trouver des petits coins dans les morceaux de Thelonius, qu’il va chatouiller du bout de son anche. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 235)
    • J’aime ça ! Je suis un fouineur. J’adore l’enquête et rendre service aux gens. — (« Guingamp. “Le détective privé, c’est un fouineur honnête” », Ouest-France.fr, 17 janvier 2012)
  2. (Internet) (Rare) synonyme de hacker, personne passionnée d’informatique qui, par jeu, curiosité, défi personnel ou par souci de notoriété, sonde, au hasard plutôt qu’à l’aide de manuels techniques, les possibilités matérielles et logicielles des systèmes informatiques afin de pouvoir éventuellement s’y immiscer.
    • Ce que vous ne savez peut-être pas, c’est que les normes sur la vie privée varient en voyage; votre propriété intellectuelle pourrait être exposée à un fouineur informatique. — (« Voyager en toute sécurité : protéger sa propriété intellectuelle », Réseau Entreprise Canada, <entreprisescanada.ca>, 21 octobre 2013)
    • Dans l’ensemble, les citoyens ne craignent pas d’être victimes d’abus liés au dossier électronique du patient; les avantages qu’un fouineur pourrait tirer d’informations médicales sont à peine imaginables. — (« eHealth en Suise : chances et risques », Bulletin ASSM, 3/08, 2008, page 4)
    • N’ouvrez pas un courriel dont vous ne connaissez pas l’expéditeur : personne n’est à l’abri d’un arrosage !
      Avez-vous déjà été la proie d’un fouineur ou la victime d’un hameçonnage.       — (Jacky Girardet, Jean-Marie Cridlig, Philippe Dominique, Le nouveau sans frontières 3 : méthode de français, Paris : Clé international, 2002)

Adjectif - français

fouineur \fwi.nœʁ\ masculin

  1. qui fouine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Personne passionnée d'informatique qui, par jeu, curiosité, défi personnel ou par souci de notoriété, sonde, au hasard plutôt qu'à l'aide de manuels techniques, les possibilités matérielles et logicielles des systèmes informatiques afin de pouvoir éventuellement s'y immiscer.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « fouineur »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Dérivé de fouiner (« fouiller indiscrètement »), avec le suffixe -eur, littéralement « qui fouille indiscrètement ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « fouineur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fouineur fuinœr

Évolution historique de l’usage du mot « fouineur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fouineur »

  • Les plaignants et les avocats du président du Bureau Exécutif de l’Africa Sports d’Abidjan, Alexis Vagba, ont rendez-vous, ce vendredi 3 juillet 2020, au Palais de justice au Plateau. En attendant le verdict de cette affaire, l’œil fouineur de Linfodrome a découvert deux comptes bancaires du club et les différentes opérations qui y ont été effectuées. , Africa Sports d’Abidjan/ Plainte contre Alexis Vagba : Voici les mouvements effectués sur deux comptes du club - Linfodrome
  • Alors que la présentation des appareils de la série Galaxy Note 20 approche à grands pas, les fuites et rumeurs à leur sujet se multiplient. Preuve en est, le leaker Ice Universe vient de fournir de nouveaux détails concernant le modèle standard, c’est-à-dire le Galaxy Note 20. Sur Twitter, le célèbre fouineur a partagé les soi-disant caractéristiques de l’écran de ce terminal qui succédera bientôt au Galaxy Note 10. Fredzone, Le Samsung Galaxy Note 20 se contenterait d'un écran plat FHD+ de 60 Hz
  • Vous laissez souvent traîner votre smartphone à droite, à gauche nonchalamment, mais vous voudriez être sûr que personne n’accède, ou ne tente d’accéder à vos messages et photos ? Même avec un procédé de déverrouillage (code, schéma, etc.) vous n’êtes pas à l’abri d’une intrusion. Ici nous allons voir comment prendre un fouineur sur le fait et vérifier s’il a pu ou non accéder au contenu de votre appareil. Android MT, Comment savoir qui a touché à mon smartphone ?
  • Le premier pas consista à mettre sur pied un comité contre «l’Etat fouineur» qui, en mars, allait lancer une initiative pour abolir la police politique. Plusieurs actions de protestation furent organisées dans le pays et elles culminèrent dans celle du 3 mars 1990 à Berne, lorsque plus de 30'000 personnes descendirent dans la rue pour protester contre les abus de l’Etat en matière de surveillance. SWI swissinfo.ch, L’amateurisme tatillon de la police fédérale dévoilé en 1989 - SWI swissinfo.ch
  • Le très fouineur site Gamstat, qui a pour habitude d'aller farfouiller dans le code de certaines pages internet et surtout sur le PS Store, ont visiblement déniché ce qui pourrait être l'arrivée très prochaine d'une démo pour Final Fantasy VII Remake. Information ou intoxication ? Hmmm... Gameblog, Final Fantasy VII Remake : Une démo en approche imminente ?
  • En attendant le verdict de cette affaire, l’œil fouineur de Linfodrome a découvert deux comptes bancaires du club et les différentes opérations qui y ont été effectuées. , Africa Sports d’Abidjan/ Plainte contre Alexis Vagba : Voici les mouvements effectués sur deux comptes du club - Linfodrome
  • Sur Twitter, le célèbre fouineur a partagé les soi-disant caractéristiques de l’écran de ce terminal qui succédera bientôt au Galaxy Note 10. Fredzone, Le Samsung Galaxy Note 20 se contenterait d'un écran plat FHD+ de 60 Hz
  • Ici nous allons voir comment prendre un fouineur sur le fait et vérifier s’il a pu ou non accéder au contenu de votre appareil. Android MT, Comment savoir qui a touché à mon smartphone ?
  • Le premier pas consista à mettre sur pied un comité contre «l’Etat fouineur» qui, en mars, allait lancer une initiative pour abolir la police politique. SWI swissinfo.ch, L’amateurisme tatillon de la police fédérale dévoilé en 1989 - SWI swissinfo.ch
  • Le très fouineur site Gamstat, qui a pour habitude d'aller farfouiller dans le code de certaines pages internet et surtout sur le PS Store, ont visiblement déniché ce qui pourrait être l'arrivée très prochaine d'une démo pour Final Fantasy VII Remake. Gameblog, Final Fantasy VII Remake : Une démo en approche imminente ?

Images d'illustration du mot « fouineur »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « fouineur »

Langue Traduction
Anglais snooping
Espagnol curioso
Italien ficcanaso
Allemand neugierig
Chinois 爱管闲事
Arabe فضولي
Portugais curioso
Russe пронырливый
Japonais おせっかいな
Basque nosy
Corse nosy
Source : Google Translate API

Synonymes de « fouineur »

Source : synonymes de fouineur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot fouineur au Scrabble ?

Nombre de points du mot fouineur au scrabble : 11 points

Fouineur

Retour au sommaire ➦

Partager