Farfouilleur : définition de farfouilleur

chevron_left
chevron_right

Farfouilleur : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

Farfouilleur, euse, subst.Celui (celle) qui farfouille, qui se plaît à farfouiller. C'est un grand farfouilleur (Lar. 19e). Emploi adj. Quand la maladie, le plâtre de la cheville et de la jambe vous condamnent à la chambre, à cette immobilité qui rend la cervelle si agile, si farfouilleuse, si vagabonde (Arnoux, Zulma,1960, p. 22). [faʀfujœ:ʀ], fém. [-ø:z]. 1reattest. 1867 (Delvau, p. 186 : Farfouilleur, adj. et subst. Homme qui se plaît (...) à s'approcher plus qu'il ne convient des robes des femmes); de farfouiller, suff. -eur2*, cf. farfouilleux « id. » 1613, Discours sur l'apparition et faits pretendus de l'effroyable Tasteur ds Variétés hist. et littér. t. II, p. 42.

Farfouilleur : définition du Wiktionnaire

Nom commun

farfouilleur \faʁ.fu.jœʁ\ masculin (pour une femme on dit : farfouilleuse)

  1. Celui qui farfouille.
    • J’imagine qu'on peut me décrire comme un farfouilleur, selon le terme qu’emploient certains de mes détracteurs. — (Christopher Priest, L’Adjacent, 2013)

Nom commun

farfouilleuse \faʁ.fu.jøz\ féminin (pour un homme on dit : farfouilleur)

  1. Celle qui farfouille.
    • Vous n’êtes qu’une petite arriviste doublée d’une farfouilleuse à ce que je vois ! — (Marie-Christine Martens, Passionnément fantôme, 2016)

Nom commun

farfouilleuse \faʁ.fu.jøz\ féminin (pour un homme on dit : farfouilleur)

  1. Celle qui farfouille.
    • Vous n’êtes qu’une petite arriviste doublée d’une farfouilleuse à ce que je vois ! — (Marie-Christine Martens, Passionnément fantôme, 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Farfouilleur : définition du Littré (1872-1877)

FARFOUILLEUR (far-fou-lleur, ll mouillées) s. m.
  • Celui qui farfouille.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « farfouilleur »

Étymologie de farfouilleur - Wiktionnaire

(Date à préciser) Dérivé de farfouiller avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « farfouilleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
farfouilleur farfwijyr play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « farfouilleur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « farfouilleur »

  • (...)je viens vous avertir que ces fragments de “lettres” de Rimbaud ne sont que les pages éparpillées au gré de la main farfouilleuse et décacheteuse et crocheteuse de la famille Mauté aux 4 vents de la calomnie bourgeoise, d’un manuscrit à moi confié par ledit Rimbaud, intitulé la Chasse spirituelle sous pli cacheté avec le titre et le nom de l’auteur dessus : cas prévu par la loi (que ne se ferait pas faute en cas de plus longue détention abusive, de réclamer, légalement ledit Rimbaud, mineur assisté de sa mère que nous avons mis au courant de tout et qui n’a pas l’air disposée, non plus que moi, à rester inactive davantage devant ces possibles manoeuvres.)(...) (Histoires Littéraires, op.cité, p. 72-73 ) , Les vrais faussaires de La Chasse spirituelle d'Arthur Rimbaud - La Revue des Ressources
  • Le Nissan Juke nous arrive cet automne. Sur papier, il donne l’illusion d’un véhicule plus grand alors qu’en vrai, il n’est pas plus haut et pas plus long qu’un petit Scion xB. Même que sa silhouette ramassée le fait paraître encore plus petit. Mais quel style, mes amis ! Les flancs sont musclés, la ligne de toit plonge athlétiquement vers une mince glace arrière (ce qui réduit la vision arrière, mais bon), les phares arrière tiennent du sourcil froncé et le pare-brise, fortement incliné, donne dans le guépard prêt à s’élancer – un thème cher à Nissan et qui rappelle l’Infiniti EX. Surtout, la calandre vient distinguer le Juke dans un style farfouilleur mais savamment déséquilibré. Dans les chaumières, on jasera probablement autant de ce grand sourire menaçant qu’on l’a fait pour la nouvelle devanture de la Mazda3… Le pare-chocs est bombé à l’extrême, les phares tout ronds qui y sont intégrés passent pour des antibrouillards et les clignotants se retrouvent dans une enveloppe claire surmontant un capot qui se relève fièrement. Le conducteur doit d’ailleurs compter sur ces « yeux » pour le guider, sinon il n’aperçoit rien de l’extrémité avant de son véhicule. Le Guide de l'auto, Nissan Juke 2011: The Juke of hazards - Guide Auto
  • Comme c’est souvent le cas lorsqu’une nouvelle version d’iOS est dévoilée, des petits farfouilleurs cherchent à récupérer des informations sur les futurs produits d’Apple. L'une des dernières nouveautés développée par Apple est le système de reconnaissance faciale FaceID, qui remplace le lecteur d’empreintes digitales sur l'iPhone X. Si cette technologie ne fait pas encore l’unanimité, il semble qu’Apple soit bien décidé à l’étendre sur d’autres appareils de sa gamme. CNET France, iPad : attendez-vous à de la reconnaissance faciale sur les futures tablettes d'Apple - CNET France
  • Les farfouilleurs virtuels ont encore frappé. Le site DB-Z rapporte en effet que la dernière mise à jour de Dragon Ball FighterZ contient un certain nombre de fichiers pour l'instant inexploités mais qui pourraient donner des indices au sujet de ce que Bandai Namco Entertainment prépare pour l'avenir du jeu. Gameblog, Dragon Ball FighterZ : Vers un FighterZ Pass 3 ? Des fichiers trouvés dans le jeu

Traductions du mot « farfouilleur »

Langue Traduction
Corse rummage
Basque rummage
Japonais かき回し
Russe рыться
Portugais remexer
Arabe نقب
Chinois 临检
Allemand stöbern
Italien rovistare
Espagnol hurgar
Anglais rummage
Source : Google Translate API

Synonymes de « farfouilleur »

Source : synonymes de farfouilleur sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires